Asunción/New York: Durch den Hurrikan Sandy in den USA sind laut ersten Angaben keine paraguayischen Staatsbürger betroffen. Das informierte der paraguayische Konsul, Armando Fernández. Die paraguayische Regierung und die Botschaften und Konsulate Paraguays in den USA hatten sich gestern aufgrund der Ankündigung des Tropensturms Sandy auf eventuelle Hilfsleistungen vorbereitet. Es wurden drei Telefonlinien eröffnet, wo betroffene Familien oder deren Verwandte in Paraguay anrufen durften. Laut Fernández, habe sich jedoch bisher keiner gemeldet, so dass angenommen wird, dass keine paraguayischen Staatsbürger bisher betroffen waren. Wie die Zeitung ABC Color informierte, hatten sich gestern auch das Rückwanderungs- und Flüchtlingssekretariat darauf vorbereitet, Paraguayische Bürger zu evakuieren und die Rückreise nach Paraguay zu ermöglichen. Ähnliche Aktionen waren auch in Japan nach dem Tsunami durchgeführt worden. Es wird geschätzt, das allein in New York etwa 25 bis 30 tausend paraguayische Staatsbürger leben. (abc)
Asunción: In der National Polizei hat es gestern erneut mehrere Wechsel an der Spitze der Institution gegeben. Sowohl in der Untersuchungsabteilung, als auch in der Abteilung für Öffentliche Beziehungen wurden die Kommissare ausgewechselt. Auch in der Presseabteilung der Polizei gab es einen Amtswechsel, informierte die Zeitung abc Color. (abc)
Asunción: Das Ministerium für Öffentliche Bauten und Verkehr, MOPC will noch in dieser Woche die Firmen bekannt geben, die den Zuschlag für den Bau des Aquädukts erhalten. Wie seitens des MOPC verlautete, sollen auch weitere Projekte und Resultate von Ausschreibungen bekannt gegeben werden. (abc)
Asunción: Der Haushaltsausschuss hat gestern sein Gutachten über den Haushaltsplan für 2013 abgegeben. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, erhöhte der Haushaltsausschuss den Haushaltsplan um 2,8 Billionen Guaranies. Damit beträgt die Gesamtsumme des Haushaltsplanes für 2013 rund 58 Billionen Guaranies. Einige der Institutionen die eine Erhöhung erhielten waren die oberste Wahljustiz für Gehälter der Angestellten während der Wahlen im kommenden Jahr, das Gesundheitswesen, das Erziehungswesen, das Verteidigungsministerium und die Nationalpolizei. Auch wurde eine Erweiterung für Nichtregierungsorganisationen genehmigt. Die Mitglieder des Haushaltsausschusses beschlossen auch, keine Gehaltserhöhung für den öffentlichen Sektor zu genehmigen. Der Haushaltsausschuss hat somit seine Arbeit beendet und wird heute noch sein Gutachten an die Abgeordnetenkammer schicken. (ipp)
Asuncion: Eine Delegation von 16 vietnamesischen Unternehmern aus dem Bereich des Schiffstransports besuchen zur Zeit Paraguay. Heute Vormittag fand eine Tagung statt, wo die Unternehmer über ihre Erfahrungen und die Kapazität ihrer Firmen beim Bau von Transportschiffen informieren wollen. Während ihres Aufenthalts in Paraguay wollen die Vietnamesen die Möglichkeiten analysieren, die es für eventuelle Investitionen auf dem Gebiet des Schiffsbaus gibt. Wie aus der Zeitung ABC Color zu entnehmen war ist Vietnam das Land, in dem das zweitschnellste Wirtschaftswachstum im Fernen Osten verzeichnet wird. (abc)
Asunción: Die US Fluggesellschaft, Eastern Airlines will einen Hub in Paraguay installieren. Unter Hub versteht man einen Verkehrsknotenpunkt oder Umsteigeflughafen einer Fluggesellschaft zwischen Kurz-, Mittel- und Langstreckenflügen. Das Interesse von Eastern Airlines, in Paraguay in einen Verkehrsknotenpunkt zu investieren, kündigte Staatspräsident, Federico Franco gestern an, nachdem die Amerikanische Sicherheitsagentur TSA, die Einschränkungen für die Landung amerikanischer Flüge auf dem Flughafen Silvio Pettirossi aufgehoben hatte. Der Hub solle auch zur Reparatur und Wartung der US Flugzeuge dienen. Weiter informierte Franco, dass die kanadische Regierung daran interessiert sei, Paraguay in Bezug auf Logistik und Sicherheit des Flughafenterminals zu unterstützen. Ein weiteres Projekt, das von Franco angekündigt wurde, war der Plan der Transportfirma DHL, die zurzeit die Möglichkeit erwägt, in Mariscal Estigarribia ein Transportverteilungszentrum einzurichten. Das Projekt sieht vor, dass hier in Zukunft bis zu 200 Flugzeuge vor allem für den Warentransport operieren könnten, informierte die Zeitung lanación. (lanación)
Asunción: Der Autokonzern BMW will zwei ökonomische Wagen nach Paraguay bringen. Es handelt sich um das Modell X1 und die 3er Serie. Das sind die zwei Modelle, die weltweit am meisten verkauft werden, wie aus Angaben von Lanación hervorging. Wie der BMW Geschäftsführer der Region, Carlos Menéndez erklärte, will der deutsche Autobauer, BMW traditionellere Wagen auf den paraguayischen Markt bringen. Der 3er BMW ist ein Modell der Mittelklasse, mit dem das Unternehmen die höchsten Stückzahlen erreicht. Der BMW X1 dagegen ist ein Kompakt-Geländewagen, der seit 2009 im BMW Werk Leipzig gebaut wird. Das Unternehmen BMW ist dabei, in Asunción ein Ausstellungsraum zu errichten, wo auch die verschiedenen Motorräder der Marke BMW ausgestellt werden sollen. (lanación)
Asunción: Immer mehr paraguayische Unternehmen investieren im Ausland. Wie die Zeitung lanación informierte, investierten paraguayische Geschäftsleute innerhalb der letzten sechs Jahre 9,5 Millionen US-Dollar in China. In Brasilien waren es im gleichen Zeitraum 314 Millionen US-Dollar während in Argentinien rund 58 Millionen US-Dollar investiert wurden. Kurz dahinter platziert sich Mexiko. In den letzten sechs Jahren investierten die Paraguayischen Unternehmer jedoch relativ wenig in Uruguay, Ecuador und Kolumbien, trotz der geografischen Nähe. Wie Nikolaus Osiw, vom Netz der Investoren und Exporteure Paraguays erklärte, sei das Gebiet in dem ein Handel mit China möglich sei, nur der der Lebensmittel. Da China eine große Bevölkerung aufweist die immer weiter wächst, braucht das Land große Mengen an Lebensmittel. (lanación)
Asunción: Der Larvenbefall von Dengue ist im ganzen Land bedeutend zurückgegangen. Das informierte Gesundheitsminister, Antonio Arbo. Wie er jedoch gleichzeitig sagte, sei dieses jedoch kein Ruhekissen. Es sei dringend notwendig, weiter nach Brutstätten der Überträgermücke von Dengue, Aedys Aegypti Ausschau zu halten und diese zu zerstören, wenn im kommenden Jahr eine erneute Dengue-epidemie vermieden werden solle. Arbo rief die Bevölkerung auf, vor allem nach jedem Regen auf dem Hof nach Brutstätten zu suchen und diese zu beseitigen, damit sich die Mücke nicht wieder vermehren kann. Wie es hieß, bereite das Gesundheitsminiserum bereits jetzt schon verschiedene Aktionen vor, um vor einer eventuellen Epidemie in diesem Jahr vorbereitet zu sein. Die Bevölkerung rief Arbo dazu auf, in Reifen, Dosen, Deckel jeder Art und Blumenvasen kein Wasser stehen zu lassen, da sich hier die Mücke besonders gut vermehrt, wie aus Informationen des Nachrichtenportals, Paraguay. com verlautete. (py.com)
Asunción: In der Landeshauptstadt Asunción findet heute ein Nationales Forum über Qualität und Innovation statt. Nationale als auch internationale Experten wurden eingeladen, Vorträge über Qualität und Innovation zu halten. Organisiert wird das Forum von dem Nationalen Rat für Wissenschaft und Technologie, Conacyt, sowie der Nationalen Kommission für Qualität, CNC. Wie aus dem staatlichen Nachrichtenportal IP-Paraguay zu entnehmen war, begann das Seminar heute Vormittag im Gran Hotel del Paraguay. Mit diesem Forum sollen die Ziele hervorgehoben werden, die bereits durch eine Verbesserung der Qualität in der Produktion von Gütern und Dienstleistungen erreicht worden sind. Außerdem sollen die Teilnehmer angespornt werden, weiterhin mehr Gewicht auf Qualität und Neuerungen zu legen. (ipp)
Asunción/Australien: Der paraguayische Film 7 Cajas hat die Prämie Bester Dramatischer Film auf einem australischen Filmfestival erhalten. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, erhielt der Film 7 Cajas, zu Deutsch 7 Kisten, am Sonntag den Preis auf dem Filmfestival Cockatoo Island. Laut der australischen Presse ist dieses das wichtigste Filmfestival Australiens. Der paraguayische Film bewarb sich mit 15 anderen Filmen um den Preis. Diese waren zuvor aus mehr als 100 Filmen aus verschiedenen Ländern wie Österreich, USA, Brasilien und Australien ausgewählt worden. Mehr als 50 Tausend Personen nahmen am Festival teil, wo etwa 300 ausgewählte Filme in verschiedenen Kategorien gezeigt wurden. Die Jury betonte die hohe Qualität in Regie, Bild und Drehbuch des paraguayischen Films. (uh)
