Asunción: Die österreichische Regierung hat angeboten, sich vor dem Mercosur und der Unasur für Paraguay einzusetzen. Wie die Tageszeitung La Nación schrieb, hat Österreich angeboten sich in der politischen Krise für Paraguay einzusetzen. Der Vertreter des österreichischen Parlamentes, Martin Graf, traf sich gestern mit dem Vorsitzenden des Senats, Jorge Oviedo Matto, um sich über die internationale Situation Paraguays zu informieren und Unterstützung anzubieten. Der Presse gegenüber sagte Graf, dass sein Land dazu beitragen wolle, die bilateralen Beziehungen zu normalisieren. Er versprach, mit den Autoritäten seines Landes zu sprechen, um eine offizielle Stellungnahme Österreichs in Bezug auf die politische Situation Paraguays bekannt zu geben. Graf bestätigte auch, dass die Sanktion die der Mercosur und die Unasur über Paraguay verhängt haben nicht legal ist und sofort aufgehoben werden müsste. (lanac)
Asunción: Das Bruttoinlandsprodukt in Paraguay ist das dritt niedrigste der Region. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, ist das Bruttoinlandsprodukt pro Arbeiter in Paraguay das dritt niedrigste der Region, vor Bolivien und Nicaragua. Laut einem Bericht der Wirtschaftskommission für Lateinamerika und der Karibik, Cepal und der internationalen Arbeitsorganisation, OIT, liegt das Bruttoinlandsprodukt in Paraguay unter 5 tausend Dollar pro arbeitende Person. Die Ziffern berücksichtigen die arbeitende Bevölkerung und das Bruttoinlandsprodukt des ganzen Landes. In Chile, Argentinien, Uruguay und Brasilien werden mehr als 10 Tausend Dollar pro Jahr pro Arbeiter erzeugt. Laut einer Studie liegt die niedrige Produktivität in Paraguay vor allem an mangelnden qualifizierten Arbeitskräften. Dieser Faktor hat auch das Wirtschaftswachstum in Paraguay eingeschränkt, da Firmen sich entscheiden in anderen Ländern zu arbeiten wo sie die nötigen Arbeitskräfte finden, obwohl sie dort höhere Steuern zahlen. (uh)
Asunción: Heute Vormittag ist die vierte Arbeitsmesse präsentiert worden. Diese wird vom Justiz- und Arbeitsministerium und der Generaldirektion für Arbeitsbeschaffung, organisiert. Die Arbeitsmesse soll am 9. November auf der Plaza Uruguaya stattfinden. Dort werden verschiedene Unternehmen ihre Stände aufstellen und ihre Arbeitsangebote vorstellen. Die Messe ist vor allem für Personen interessant, die einen Arbeitsplatz suchen. Diese haben dort die Möglichkeit, sich die verschiedenen Arbeitsangeboten anzuschauen um sich dann bei den jeweiligen Firmen zu bewerben. Neben dem Justiz- und Arbeitsministerium und der Generaldirektion für Arbeitsbeschaffung ist auch das Nationale System für Bildung und Arbeitsbefähigung, Senafocal, sowie der Nationale Berufsförderungsdienst, SNPP an der Messe beteiligt. Wie die Justiz- und Arbeitsministerin, María Lorena Segovia gegenüber ABC color informierte, wird die Messe mit dem Anliegen organisiert, besonders den Jugendlichen die Möglichkeit einer guten Arbeitsstelle anzubieten. (abc)
Asunción: Heute findet in Asunción ein Internationales Forum zum Thema Straßenverkehr und Transport statt. Als Redner für die Vorträge des 1. Internationalen Forums wurden zwei Transportexperten aus Brasilien eingeladen. Das Forum begann um 9 Uhr in der Zentralbank. Zu den Themen, die während der Tagung erörtert werden sollen, gehören Systeme für den massiven Passagiertransport, Erfahrungen diesbezüglich aus anderen Ländern, Lösungen für Transportprobleme, sowie die Vision der Transportunternehmen, informierte ABC Color. Organisiert wird das Forum von dem Transportsekretariat für den Großraum Asunción, Setama, dem Ministerium für Öffentliche Bauten und Verkehr, sowie dem Zentrum von Transportunternehmer von Asunción, Cetrapam. (abc)
Pedro Juan Caballero: Der Shopping China gehört zu den besten Unternehmen der Welt. Den Informationen der Zeitung ABC Color zufolge, wurde das Shoppingcenter China als drittbestes Unternehmen weltweit prämiert. Die Wahl wurde am 24. Oktober in der französischen Stadt Cannes getroffen, wo 500 Firmen aus der ganzen Welt vertreten waren. Shopping China kam in die Endrunde gemeinsam mit der London Supply von Argentinien und der Lotte Duty Free von Korea. Die Prämierung fand im Galasaal des Hotels Martínez von Cannes statt. Die argentinische Firma London Supply erhielt den ersten Preis. — Es war bereits das dritte Jahr infolge, dass das Unternehmen Shopping China zu den besten Geschäften Amerikas gewählt wurde. Das Unternehmen beschäftigt insgesamt 900 Personen. Weitere 750 Personen sind in den Supermärkten an der brasilianischen Grenze beschäftigt, die der Unternehmergruppe gehören. (abc)
Zentral Chaco: Agronome im Chaco äußerten ihr Vertrauen gegenüber dem nationalen Sekretariat für Pflanzenschutz und Saatgutqualität, Senave. Bei einem Treffen zwischen Autoritäten der Senave und Agronomen des zentralen Chaco wiesen die Agronome auf die Notwendigkeit hin, die Einschreibefrist für Saatgut für die Chaco-region zu verlängern. Dieses müsse durch eine Resolution geschehen. Der Antrag zur Verlängerung der Einschreibefrist ergab sich aus der Situation heraus, dass diese im Dezember abläuft, bis dahin jedoch in manchen Jahren noch nicht genügend Regen gefallen sei, und der Produzent daher nicht wisse, wann und wieviel er aussäen werde. Mit einer Verlängerung der Einschreibefrist bis zum Februar werde das Problem gelöst und die Anforderungen der Senave erfüllt werden können. Die Agronome äußerten sich zuversichtlich, dass die entsprechende Resolution von der Senave demnächst herausgegeben werde. — Während der Regierung von Fernando Lugo war es zu Konfrontation zwischen der Senave und dem Produktionssektor in Paraguay gekommen. Der neue Direktor der Institution, Jaime Ayala informierte bei dem Treffen mit Agronomen aus dem Chaco, dass man nun das Image der Institution verbessern und den Produzenten mehr entgegen kommen wolle. (abc/zp30)
Asunción: Der Gesetzesentwurf Aguas para el Chaco wurde heute von den Abgeordneten genehmigt. Der Entwurf wird nun an die Regierung zur Verkündigung geschickt, berichtete ABC Color. Der Entwurf erklärt den Bau von Wasserleitungen im Chaco zum Nationalen Interesse und genehmigt sowohl die Öffentliche als auch private Teilnahme an Projekten. Die Aktivitäten in diesem Rahmen sind für eine Dauer von 10 Jahren von Steuern befreit. Auch der Import von Kapitalgütern ist zollfrei, wenn es diese im Land nicht gibt. Für das Wegerecht, oder das Passieren der Ländereien zum Bau der Wasserleitungen sollen besondere Bestimmungen geschaffen werden, hieß es. (abc)
Asunción/Chaco: Im Chaco steigt die Tendenz der Rindermast. Wie der Ingenieur Fabián Peréira von der Firma Syembra informierte, hätten die Investitionen der Viehzüchter im Chaco in den letzten Wochen einen bedeutenden Impuls erhalten durch den Besuch der Tiergesundheitsbehörde aus Chile. Dieser Besuch habe bei den Viehzüchtern im Chaco wieder für Optimismus gesorgt, so dass diese sich wieder mehr um die Rindermast bemühen. So hätten diese Aktivitäten in letzter Zeit einen Anstieg um 40 Prozent verzeichnet. Auch die Rückeroberung neuer Fleischmärkte habe zum steigenden Optimismus der Viehzüchter beigetragen, die nun auch auf eine baldige Öffnung des chilenischen Marktes hoffen. So werde wieder mehr in die Anpflanzung von Weide und Kafir investiert, um genügend Futterreserven für die Mast von Ochsen vorrätig zu haben, erklärte Pereira. Der Ingenieur Pericles Valinotti, Geschäftsführer von Shirosawa seinerseits wies darauf hin, dass die Produktivität von Fleisch und von Kälbern pro Hektar verbessert werden müsse. (lanación)
Asunción: Paraguay ist das einzige Land in der Region, das nicht über einen eigenen Satelliten verfügt. Aus diesem Grund wurde vorgeschlagen, ein Nationales Programm zu schaffen, um den Fortschritt der Technologie in diesem Bereich voranzutreiben. Das erklärte gestern der Luftfahrt-leutnant, Liduvino Vielman Díaz, Generaldirektor für die Abteilung zur Verteidigung des Luftraums des Verteidigungsministeriums. Seinen Angaben zufolge müsse sich Paraguay darum bemühen, in diesem Bereich auf den Internationalen Stand der Technologie zu kommen. Der Besitz dieser Technologie bedeute Entwicklung, Souveränität, Autonomie und eine Reihe weiterer Vorteile für das Land. Er hob hervor, dass das Verteidigungsministerium bereits im August einen Vorentwurf für ein Gesetz an die Regierung geschickt habe, das die Schaffung einer nationalen Agentur für ein Satellitenprogramm in Paraguay vorsieht. Dieses muss nun an den Kongress zur Behandlung und Abstimmung geschickt werden. (abc)
Asunción: In Paraguay werden zwischen 30 und 50 Motorradunfälle pro Tag registriert. 50 Prozent der verunglückten Motorradfahrer müssen aufgrund von Verletzungen in Hospitäler interniert werden. Die Fahrer sterben oftmals bei dem Unfall oder an den Folgen ihrer Verletzungen, erklärte der Chirurg, Agustín Saldívar vom Unfallzentrum in Asunción. Weiter sagte Saldívar, dass die Motorradfahrer, die einen Schädelbruch davontrugen, dem Staat monatlich 180 Millionen Guaranies kosteten. Momentan könne die Intensivstation des Unfallzentrums nicht alle Verunglückten betreuen, da es zu viele seien, die täglich interniert würden. Wie aus statistischen Daten hervorgeht, wurden allein zwischen dem 2. und 4. November 159 Verkehrsunfälle registriert. Davon waren 111 Motorradunfälle, informierte die Zeitung abc Color. (abc)