Asunción: In großen Teilen Ostparaguays wurden heute starke Stürme und Regenfälle verzeichnet. Der Sturm erreichte in den frühen Morgenstunden die südlichen Zonen von Ostparaguay und gegen 7 Uhr morgens die Landeshauptstadt. Die starken Winde in Begleitung von Regen verursachten große Sachschäden. So wurden in mehreren Ortschaften Bäume umgeschmissen und Häuser beschädigt. Auch fiel in großen Teilen Ostparaguays der Strom aus, da durch den Sturm die Stromnetze von ANDE beschädigt wurden. In Asunción wurden durch die großen Wassermassen viele Straßen praktisch unpassierbar. (abc)
Asunción: Die europäischen Wahlbeobachter werden im März in Paraguay eintreffen. Wie die Vertretung der Europäischen Union heute in Asunción informierte, werden die Beobachter am ersten März in Paraguay eintreffen, um die Wahlen im April zu beobachten. Laut einem öffentlichen Kommuniqué werden die Beobachter bis zum 16. Mai in Paraguay bleiben. Die Delegation besteht aus 90 Beobachtern, informierte die Tageszeitung ABC Color. Nach dem Besuch einer Forschungsmission im November bestätigte die EU, dass eine Beobachtermission den Wahlen im kommenden April beiwohnen wird. Am 21. April 2013 finden Generalwahlen in Paraguay statt. Es wird ein neuer Staatspräsident wie auch Mitglieder beider gesetzgebenden Kammern gewählt, sowie regionale Regierungen, und abgeordnete Paraguays im Parlament des Mercosur. Außer der Europäischen Union wird auch die Organisation Amerikanischer Staaten eine Beobachterdelegation für die Wahlen nach Paraguay schicken. (abc)
Asunción: Die Regierung hat die Militärpräsenz in den Haftanstalten des Landes verstärkt. Grund dafür sind Informationen über Pläne zur De-stabilisierung des Landes. Das informierte gestern der Vizeminister für Justiz- und Menschenrechte, Carlos María Aquino. Die Kontrollen sollen vor allem in den Besuchszeiten verstärkt werden, um Ausstände und Ausbrüche seitens der Häftlinge während den Weihnachtsfeierlichkeiten und zum Jahresschluss zu verhindern. (py.com)
Asunción: Das Industrie- und Handelsministerium hat erneut eine Kampagne gestartet, die den Gebrauch von Ao po’í-Kleidungsstücken und anderen Handarbeiten fördern soll. Auch der Kauf von paraguayischen Handarbeiten, wie Artikel aus geschnitztem Holz, Ñandutí, Leder, Filigran, Keramik und geflochtene Sachen aus Palmfasern sollen gefördert werden, wie die Zeitung Ultimahora informierte. Die Kampagne wird unter anderem vom Industrie- und Handelsministerium, dem paraguayischen Handwerkerinstitut und dem Frauensekretariat vorangetrieben. Um den Verkauf dieser Artikel zu fördern, will das paraguayische Handwerkerinstitut eine Reihe von Ausstellungen organisieren, verlautete aus Angaben der Zeitung Ultimahora. (uh)
Colonias Unidas: Der Genuss von Mate und Tereré gewinnt auch im Ausland immer mehr an Bedeutung. Wie aus einem Bericht der Zeitung ABC color hervorgeht, ist das Trinken von Tereré und Mate heute bereits in manchen Gegenden von Syrien, Polen, der Ukraine und Spanien bekannt. Den Genuss von Yerba und Mate lernten die Ausländer meist während eines Besuchs bei Verwandten in Paraguay kennen und übernahmen dann die Tradition auch in ihrem Land. So steigt in den besagten Ländern die Nachfrage nach Yerba und somit auch der Export des Produkts, informierte der Unternehmer des Paraguayischen Yerbazentrums, Néstor Goralewsky. Gleichzeitig gibt es jedoch zur Zeit in Paraguay ein Defizit im Angebot von Yerba, so dass das Produkt im Preis angestiegen ist. Als Grund für den Preisanstieg wurde zum einen der zunehmende Export, die Reduzierung der Anbaufläche, sowie der illegale Handel von Yerba nach Argentinien genannt. Laut dem Landwirtschafts-zensus gibt es in Paraguay momentan eine Anbaufläche von 18 tausend Hektar Yerba-Mate-Pflanzen. Nun will sich das Paraguayische Yerbazentrum wieder für eine Steigerung des Yerba-anbaus einsetzen. Um die Anbaufläche zu steigern wurde dem Zentrum ein Kredit im Wert von 240 tausend Euro gewährt. (abc)
Asunción: Gestern ist ein Masterplan für den Ausbau des Flughafens in Mariscal Estigarribia präsentiert worden. Das Ziel dabei ist es, einen Ausweg der Isolierung im Bereich des Luftverkehrs zu finden. Die Initiative wird von einer Arbeitsgruppe vorangetrieben, bestehend aus Experten im Bereich des kommerziellen Handels, der Architektur und der Wirtschaft. Der Masterplan wurde von der Architektin, Hedy Aquino entworfen, der Teil ihrer Abschlussarbeit der Natioanlen Universität von Asunción war. Die Initiative wurde auch von der Nationalen Direktion für zivile Luftfahrt, Dinac unterstützt. Der Plan sieht für den Flughafen in Mariscal Estigarribia eine größere Kapazität vor wie die des Flughafens Silvio Pettirossi, so dass hier pro Jahr 1,5 Millionen Passagiere ein und ausreisen könnten. Dafür ist der Bau von vier Flugsteigen für Passagiere vorgesehen. Zunächst soll jedoch die Abteilung für den Warentransport fertiggestellt werden. Dieser könnte in etwa 5 Jahren fertiggestellt werden. Die Gesamt Investitionen werden auf 360 Millionen US Dollar geschätzt. Neben dem Bau des Flughafens ist auch die Errichtung einer Freihandelszone geplant, in der Maquila-industrien errichtet werden könnten. Zudem ist eine Umstrukturierung der Stadt Mariscal Estigarribia geplant, informierte Ultimahora. (uh)
Asunción: Die Firma Hilagro will ihre Anlage für den Export erweitern. Wie der Geschäftsführer, Dany Dück gegenüber lanación informierte, sollen durch die neue Anlage sowohl die Qualität, als auch die Produktionskapazität für den Export verbessert werden. Das Unternehmen Hilagro S.A.E. stellt Mehl und Pastas der Marke Hildebrandt her und ist seit 10 Jahren auf dem Markt. Pro Tag produziert das Unternehmen in seinen Mühlen 90 Tonnen Mehl. Die Fabrik hat zur Zeit 250 direkte Angestellte. (lanación)
Asunción: Die Gruppe Cartes plant den Bau eines Hotels der Kette Hilton in Asunción. Wie der Firmenchef, Horacio Cartes gegenüber Ultimahora informierte, soll das multinationale Hotel auf dem Gelände errichtet, auf dem zur Zeit das Zentralbüro der Parteifraktion, Honor Colorado steht. Das Gelände befindet sich an der Ecke der Autopista und der Straße Campos Cervera, wo bereits ein Konstruktionsboom beobachtet werden kann. Die Pläne zum Bau des Hiltonhotels in Asunción wurden auch von dem Direktor der Hiltonkette im Cono Sur Raum, Francesco Cefalu bestätigt. — Die Hotelkette wurde 1919 in Texas gegründet und wurde international zur führenden Hotelmarke. Hilton war das erste Hotel, das den Gästen Annehmlichkeiten wie Fernseher und Telefon mit Direktwahl bot. (uh/google)
Asunción: Das Pharmaunternehmen, Lasca will in den Bau einer neuen Fabrik investieren. Dadurch soll die Produktion von Medikamenten und medizinischen Hilfsmitteln für den Handel im In- und Ausland gestärkt werden. Das informierte gestern Vicente Scavone, stellvertretender Firmenleiter des Unternehmens bei der Eröffnung eines neuen Lagerraums. Momentan werden etwa 10 Prozent der Produktion von Lasca exportiert. Durch die Nachfrage seitens europäischer Länder und des Mittleren Ostens, will das Unternehmen seine Produktion erweitern, um auch den Export erhöhen zu können. Momentan werden die Medikamente des Unternehmens Lasca nach Chile, Uruguay, Ecuador, Argentinien und Guatemala exportiert, sowie in einige Länder Mittelamerikas. (lanación)
