Morgennachrichten von Radio ZP-30 am 17. Dezember 2012

Asunción: Am Sonntag haben Angehörige der Parteien PLRA, Patria Querida und PDP ihre Vertreter gewählt. Bei der liberalen Regierungspartei, mit etwas über 1.000.000 Mitgliedern, wurden neben dem einzigen Kandidaten für das Präsidentschaftsamt, Efraín Alegre die Abgeordneten und Senatoren gewählt. Da die Demokratische Partei des Fortschritts, PDP mit nur rund 900 Wahlberechtigten eine Allianz mit der PLRA eingeht, verfügt sie über keinen eigenen Präsidentschaftskandidaten. Den Vizepräsident der Allianz, Rafael Filizzola, stellt jedoch die PDP. Die Partei Geliebtes Vaterland (Patria Querida), mit 11.866 Wahlberechtigten, und dem Präsidentschaftskandidat, Miguel Carizzosa wählte ebenfalls am Sonntag. Bei der gestrigen Wahl wurden ebenso die Abgeordneten und Senatoren gewählt. Die Wahlbeteilung lag bei 35 bis 40%, was die Beteiligung der PLRA angeht. Auch im Departament Boquerón wurden die internen Wahlen der PLRA abgehalten. Die Hauptwähler waren Indigene. Die PLRA zählt in Boquerón etwa 3.000 Wahlberechtigte und neun Wahllokale. (wochenblatt/abc)

Asunción: Das Ministerium für Öffentliche Bauten und Kommunikation will den Hafen von Asunción verlegen. Einerseits soll dies neue Wachstumschancen ermöglichen und andererseits soll der jetzige Hafenbereich renoviert werden und mehr in das Stadtbild eingegliedert werden.Eine Gruppe von spanischen Investoren ist bereit in ein neues Hafenterminal zu investieren. Der Präsident, Federico Franco, wird umgehend ein Dekret unterzeichnen, wodurch die Verlagerung des Hafens angeordnet wird, erklärte der Direktor des Ministeriums für Öffentliche Bauten, Gustavo Glavinich. Die Renovierung der Zone kommt speziell Familien zugute. Es könnten Restaurants eröffnet werden, Galerien entstehen, eine Ladenstraße sowie ein kleiner touristischer Hafen. (wochenblatt)

Curuguaty: 14 Landlose werden von der Staatsanwaltschaft im Fall Curuguaty angeklagt. Der Staatsanwalt, Jalil Rachid präsentierte die formelle Anklage gegen 14 Bauern am Sonntag und bat um die Freisprache von drei weiteren Personen. Die Ermittlungen laufen auf Grund des Zusammenstosses von Landlosen und Polizisten in Curuguaty, am vergangenen 15. Juni, wobei 17 Personen ums Leben kamen. Der Fiscal behauptet, dass genügend Gründe vorliegen, um die betroffenen Personen anzuklagen. (ipp)

Asuncion: In Humaitá wird ein Teich für die Fischzucht gebaut. Die zweite Etappe des Programms zur sicheren Ernährung trat am Wochenende, mit dem Bau des Teichs, in Kraft. Das Projekt wird in den Einflussgebieten des doppelstaatlichen Wasserkraftwerks Yacyretá durchgeführt und angeleitet von der First Lady, Emilia Alfaro de Franco. Das Ziel dieses Fischzucht-Projektes ist es, den kleinen Landwirten der Zone, eine zweite Lebens- und Ernährungsalternative zu bieten.  (ipp)

Asuncion:  Das Festival «beginne wieder zu träumen» beginnt heute in der Vollzugsanstalt Tacumbú. Von heute, montag, bist Samstag werden die Insassen des Gefängnisses zahlreiche Festivals und Feierlichkeiten begehen. Die Stiftung «beginne wieder zu träumen» wird in dieser Woche in der Vollzugsanstalt Filme zeigen, artistische Darbietungen bringen und Vorträge halten. Unter dem Lema: jeder Mensch ist grösser als sein Fehler, soll in dieser Woche der Film «auf der Suche nach Vergebung» für die Insassen gezeigt werden. (ipp)