Morgennachrichten von Radio ZP-30 am 2. Januar 2013

Asunción: Etwa 650 Personen sind über das verlängerte Wochenende bis zur Jahreswende in die Notfallklinik von Asunción wegen Verletzungen behandelt worden. Die meisten Personen wurden mit Feuerwerkskörper verletzt. Es gab auch zwei Fälle von verirrten Kugeln, trotz der intensiven Kampagne in den Medien und sozialen Netzwerken zur Vermeidung des Abfeuern von Kugeln in die Luft. Weiter wurden 50 große Operationen an Verletzten durchgeführt, die meisten aufgrund von Kopfverletzungen bei Unfällen. Im Gegensatz zu Weihnachten, waren über die Jahreswende die Verletzungen bei den Patienten schlimmer, zitiert die Tageszeitung abc color die Chefärztin der Notfallklinik. (abc)

Asunción: Die Regierung will im Jahr 2013 die Armut in Paraguay reduzieren. Staatspräsident Federico Franco sagte in einer Ansprache zum Neujahr, die Regierung werde in diesem Jahr versuchen den Prozentsatz der in extremer Armut lebende Bevölkerung zu reduzieren. Der Präsident äußerte auch die Hoffnung, im Jahr 2013 mit dem neuen Haushaltsplan stärker in gemeinnützige Organisationen zu investieren.  Weiter bekräftigte Franco die Absicht, die vom Wasserkraftwerk Itaipú erzeugte Energie nicht nur für die Entwicklung der Nachbarländern zu verwenden. Er werde darauf bestehen, die Energie im eigenen Land zu gebrauchen, so Franco. Er fügte hinzu, dass in diesem Jahr Verbesserungen in der Gesundheitsversorgung sowie der Bedingungen von Gefangenen vorgesehen sind.(ipp)

Asunción: Finanzminister Manuel Ferreira Brusquetti ist optimistisch was die paraguayische Wirtschaft im Jahr 2013 betrifft. Wie der Finanzminister in einem Radio-Interview sagte, sei er optimistisch für 2013, weil sich das paraguayische Haushaltsdefizit auf das finanzieren in Investitionen beruhe. Paraguay schloss das Jahr 2012 mit einem Defizit von rund 1,8 Prozent des Bruttoinlandsprodukts ab. Das Haushaltsdefizit gilt als „relativ klein“ und überschaubar mit einem Finanzplan, so Ferreira Brusquetti. Abschließend hob der Finanzminister hervor, das im Bereich der Landwirtschaft 2013 auch ein gutes Jahr erwartet wird. (uh)

San Bernardino: Die National Polizei beginnt am Freitag mit der „Operación Verano“. Bis zum 11. Februar wird die National Polizei in der Ferien- und Sommer-Season landesweit besondere Sicherheitsmaßnahmen durchführen, vor allem aber in den Städten mit großen Zustrom von Menschen. San Bernardino verstärkte zur diesjähriger Sommer Season bereits die Sicherheit. Die lokalen Behörden rüsteten sich aus mit Motorrädern, Krankenwagen, Rettungsschwimmer, Taucher, wie auch mit mehreren Stützpunkten für Fahrzeugkontrollen. Alles diene zum Schutze der Urlauber, schreibt die Tageszeitung La Nación. – Zur Sicherheit von Hausbesitzern, wies die nationale Polizei nochmal daraufhin, falls Familien über die Sommerferien verreisen, sollten Türen und Fenster des Hauses von innen verriegelt werden. Besser wäre das Haus von einem Verwandten oder einer vertrauten Person bewohnen zu lassen, um Diebstähle und Einbrüche zu vermeiden. (lanacion)