Morgennachrichten von Radio ZP-30 am 22. Mai 2013

Asunción:   Heute will das Unterhaus den Gesetzesentwurf zur Schaffung einer obligatorischen Unfallversicherung studieren. Die Versicherung soll die Ausgaben decken, die für die Opfer von Verkehrsunfällen entstehen. Der Entwurf für die obligatorische Unfallversicherung, SOAT wurde bereits mit einigen Änderungen im Senat verabschiedet. Wie die Zeitung abc Color informierte, soll die Fahrzeugversicherung neben den medizinischen Ausgaben auch Entschädigungszahlungen bei Todesfällen und Körperbehinderungen infolge eines Unfalls decken. Zudem soll diese auch für Begleiter oder Drittpersonen gelten. Nicht miteingeschlossen in die Versicherung ist die Reparatur von Unfallwagen, erklärte der Abgeordnete, David Ocampos, der den Entwurf im Kongress eingebracht hatte. (abc)

Asunción:     Das Erziehungsministerium hat gestern ein neues Buch vorgestellt. Es handelt sich um das Buch mit dem Titel, «Breve Historia de la Educación en Paraguay», zu Deutsch“ kurze Geschichte der Bildung in Paraguay“. Autor des Buches ist Oscar Pineda. Das Material berichtet über die Bildung seit 1811, schildert verschiedene Begebenheiten und berichtet über wichtige Persönlichkeiten im Bildungsbereich bis zur heutigen Zeit. Der Autor des Buches, Oscar Pineda ist Geschichtsschreiber und seit 30 Jahren Angestellter des Erziehungsministeriums. Wie er während der Buchvorstellung erklärte, besteht das Buch aus drei Teilen. Der Erste Teil gibt einen geschichtlichen Überblick über die Bildung in Paraguay. Der zweite Teil analysiert die Bildung Paraguays im weltweiten Kontext und letztendlich werden verschiedene Lehrer hervorgehoben, die sich in den Jahren seit 1811 besonders für die Bildung in Paraguay eingesetzt haben. Das Buch wird von dem Verlag Servilibro herausgegeben, informierte das staatliche Nachrichtenportal, IP Paraguay. (ipp)

Asunción:   Das Vizearbeitsministerium will die Arbeitssituation der Fahrer des Oeffentlichen Transports kontrollieren. Als Begründung für die Kontrollen nannte das Vizeministerium die schwachen Kontrollen seitens der Transportunternehmen in Bezug auf die Einhaltung der Arbeitsnormen im Oeffentlichen Verkehr. Kontrolliert werden soll beispielsweise die Anzahl von Fahrern für jeden Omnibus. Laut Vorschrift soll jeder Omnibus zwei Fahrer haben, jedoch wird dieses oftmals von den Unternehmen nicht einghalten. Im Rahmen der Operation, würdige Arbeit, sollen auch die Gehälter der Busfahrer überprüft werden. Falls bei den Kontrollen Unregelmässigkeiten entdeckt würden, werde das Vize-Arbeitsministerium die nächsten Subventionszahlungen einstellen, hiess es laut Ultimahora.  (uh)

Asunción/Taipeh:    Taiwan wird die Quote der Stipendien für paraguayische Studenten anheben. Dieses versprach die taiwanesische Regierung nach einem Antrag von Staatspräsident Federico Franco, der sich momentan zu einem Besuch in dem ost-asiatischen Land befindet. Wie das staatliche Nachrichtenportal, IP Paraguay diesbezüglich informierte, soll die Zahl der Stipendien für paraguayische Studenten für ein Studium in Taiwan verdoppelt werden. Momentan geniessen 110 Jugendliche ein Stipendium für ein Studium in Taiwan. Franco wurde gestern vom taiwanesischen Staatschef, Ma Ying Jeou im Regierungspalast empfangen. Nach dem Treffen versicherte der taiwanesische Staatschef, das Taiwan in Zukunft bis zu 4 tausend Tonnen Fleisch aus Paraguay zu importieren gedenke. (ipp)