Asunción: Das Finanzministerium und Fonplata haben gestern einen Kredit von 97,9 Millionen Dollar für ein Straßenprojekt bewilligt. Es handelt sich um das Projekt der Rehabilitation und Asphaltierung der Straße zwischen Santa Rosa del Aguaray und Capitan Bado. Die Hauptstraße ist 138,6 Kilometer lang. Außerdem sollen noch 20 Kilometer von städtischen Querstraßen und Zugänge zu kleineren Gemeinschaften und Kolonien asphaltiert werden. Es wird geschätzt, dass etwa 37 tausend 500 Einwohner davon direkt begünstigt werden in den Distrikten von Santa Rosa del Aguaray und Capitan Bado, und indirekt etwa 110 tausend Einwohner der Departamente San Pedro und Amambay. Wie Finanzminister Dionisio Borda mitteilte, sei dies die höchste Summe die Paraguay je von Fonplata erhalten hat. Das Projekt werde einen großen Einfluss auf die ökonomische Entwicklung der betroffenen Departamente haben. Borda bat den Kongress darum, das Projekt so schnell wie möglich zu genehmigen. Das Darlehen wurde vom Direktorium des Fonds am 7. Dezember 2011 genehmigt. Das Projekt wird den Bewohnern von Amambay und San Pedro helfen, ihre Konkurrenzfähigkeit durch die Reduzierung der Transportkosten zu verbessern. (Presidencia)
Asunción: Vertreter des Unicef haben in dieser Woche den Finanzminister Dionisio Borda besucht. Die Vertreterin des UNICEF, Rosa Elcarte hob während ihres Besuchs im Finanzministerium die Wichtigkeit hervor, dass die Regierung in die Kinder investieren müsse. Das Motto “In Kinder investieren ist in die Zukunft investieren”, ist die Achse der Politik die UNICEF in Paraguay fördert. Sie betonte, dass man nicht nur an arme oder unbeschützte Kinder denken solle, sondern an alle Kinder und an die Investition, die für ihre Entwicklung nötig sei. Derzeit sind etwa 40 Prozent der Bevölkerung Paraguays unter 18 Jahre alt, und sie sagte, diese Situation müsse genutzt werden. (Presidencia)
Filadelfia: Die Generalstaatsanwaltschaft des Landes wird eine Kontrolle der Amtsführung in der Staatsanwaltschaft in Filadelfia durchführen. Durch diese Kontrolle soll die Leistung der Agenten und Beamten der Staatsanwaltschaft bewerten werden, um die Betriebsweise der Institution zu verbessern. Die Inspektion wird aus einer quantitativen und qualitativen Kontrolle der Datenaufnahme im Computersystem bestehen und der Vollziehung der Anweisungen und Resolutionen der Generalstaatsanwaltschaft der Regierung. Es wurde auch angewiesen, dass die Justizagenten und Beamten die kontrolliert werden sollen, an der Kontrollarbeit teilnehmen und mithelfen sollen. (lanacion)
Asunción: Freiwillige haben eine Kampagne begonnen, um den Zugang zu öffentlichen Transportmitteln in Asunción für Behinderte zu verbessern. Die Freiwilligen die verschiedenen Organisationen angehören, verteilten Flugblätter und Aufkleber mit Informationen über die Praktiken, die die Fahrer wie auch Passagiere beachten können, um die Zugänglichkeit zum öffentlichen Transport zu verbessern. In einem Pressebericht sagte Mario Marecos, Präsident des Ausschusses von und für behinderte Personen von Asunción, dass das größte Hindernis die negative Einstellung der anderen Passagiere und der Fahrer sei. Einige der Empfehlungen die die Freiwilligen gaben waren, die Sitze die für behinderte Personen reserviert sind zu respektieren, eine blinde Person und ihren Begleiter gratis fahren zu lassen und zu warten, wenn eine behinderte Person in den Bus steigt. Die Aktivitäten werden bis zum 30. März fortgeführt. Die Kampagne wird von der Fundación Saraki zusammen mit der Munizipalität von Asunción und den Organisationen die zum Ausschuss von und für behinderte Personen von Asunción gehören, durchgeführt. (abc)
Mariscal Estigarribia: Die Ratsmitglieder der Munizipaltät von Mariscal Estigarribia haben erneut einen Antrag zur Intervention der Munizipalität gestellt. Wie sie aussagten, sei die Munizipalität von den Verantwortlichen verlassen und es müsse eingegriffen werden, um den Gebrauch von Geldern zu untersuchen. Die Ratsmitglieder behaupten, dass der Bürgermeister Eladio Alcaraz sein Büro praktisch nach Asunción verlegt hätte und sich nur am Montag in der Munizipalität befinde. Die Ratsmitglieder bestehen aus zwei Gruppen. Zum einen die mehrheitliche Opposition mit 7 Mitgliedern verschiedener Parteien und die offizielle Colorado Gruppe mit 5 Mitgliedern. Die Oppositionsgruppe hat mehrere Anklagen gegen den Bürgermeister vorgelegt. Die Finanzen der Jahre 2008 und 2009 wurden bereits vom obersten Rechnungshof geprüft, jedoch liegen die Resultate noch nicht vor. Vom Steuerjahr 2010 haben die Ratsmitglieder keine Dokumente erhalten. Es wurde zudem angezeigt, dass es im Distrikt der Munizipalität eine Mülldeponie und Schlachthof ohne Umweltlizenz gäbe. Diese wurden offiziell geschlossen, es werde jedoch dort weiter gearbeitet. Der Bürgermeister Eladio Alcaraz seinerseits behauptete, dass er jeden angezeigten Punkt vor der Spezialkommission der Abgeordnetenkammer verteidigen würde. Er befinde sich am Montag in der Munizipalität, den Rest der Woche würde er die Indigenensiedlungen seiner Zone besuchen. Nur ein bis zweimal pro Monate würde er in die Landeshauptstadt reisen, sagte er. Die Oppositionsbank hatte im vorigen Jahr eine Liste mit 22 Nachfragen zusammengestellt, die vom Bürgermeister geklärt werden sollten. Die wichtigsten Punkte darunter waren die Budgetausführungen, Anschaffungen und Gebrauch von Royalties, Kredite und anderen Einnahmen. (abc)
Asunción/La Paz: Bolivien hat Paraguay gewarnt, dass sie keine Einmischung in ihre Angelegenheiten erlauben werden. Der bolivianische Vizekanzler, Juan Carlos Alurralde warnte, dass Bolivien der paraguayischen Abgeordnetenkammer antworten würde, wegen den Beschuldigungen von Verletzungen der Menschenrechte in ihrem Land. Alurralde sagte gegenüber der Presse, dass der paraguayische Kongress Aussagen über interne bolivianische Angelegenheiten gemacht hätte, für die Paraguay nicht zuständig sei. Bolivien weist die Anklagen von vermeintlicher politischer Verfolgung kategorisch zurück. Der Vizekanzler versicherte, dass in Bolivien eine demokratische Regierung herrsche und dass nur Autoritäten wegen schwerer Delikte und Korruption gerichtlich verfolgt werden. Einige seien aus dem Land geflohen, jedoch würden ihre Straftaten auf keine Weise unbestraft bleiben. Bolivien hat die Interamerikanische Convention der Menschenrechte unterschrieben, wodurch sie unter dem regionalen System zum Schutz der Menschenrechte stehen. Laut diesen Dokumenten, kann kein Land Einmischung in interne Angelegenheiten plädieren, wenn es sich um die Rechtskraft von ethischen Werten handelt, die mit dem Rechtsstaat eng verbunden sind. Der bolivianische Abgeordnete Bonifaz sagte, dass er eine Anklage gegen die zwei Abgeordneten Adrian Oliva und Norma Pierola erheben werde, die vor dem paraguayischen Parlament die politische Einmischung in die Justiz, wie auch die Verfolgung von Oppositionsführern angezeigt hatten. Er sagte, falls sie schuldig befunden würden, könnten beide laut der Regelung der ethischen Kommission, von der legislativen Versammlung entfernt werden. Der Abgeordnete Adrian Oliva Alcazar, der nach Paraguay kam um systematische Verletzungen der Menschenrechte in Bolivien anzuzeigen, sagte, er sei bereit vor der ethischen Kommission zu erscheinen falls es nötig sei. Er sagte diese Maßnahme würde ein Beweis dafür sein, dass in seinem Land keine Demokratie existiert. (abc)
Asunción: Venezuela will den Kauf von paraguayischem Fleisch wieder aufnehmen. Das südamerikanische Land war in 2011 der drittgrößte Abnehmer von Fleisch aus unserem Land. Im April wird eine technische Delegation des venezolanischen Veterinärdienstes in Paraguay erwartet, die den Produktions- und Industriesektor des Fleisches, wie auch die Arbeit die zur Bekämpfung der Aftosa durchgeführt wurde, bewerten wollen. Als Resultat einer bilateralen Zusammenkunft und Beweis ihres Vertrauens, wird Venezuela auch 20 Container mit nationalem Fleisch freisetzen, die in ihrem Hafen seit einem Monat festsitzen. Diese Fracht beläuft sich auf 560 Tonnen, im Wert von circa 2,7 Millionen US Dollar. Der Besuch der Venezolaner ist ein Beweis, dass das Land die Absicht hat, wieder Fleisch aus Paraguay zu kaufen. Im Jahr 2011 importierte Venezuela 11 tausend Tonnen Fleisch, welches ein Einkommen von 66 Millionen Dollar für Paraguay bedeutete. (uh)
