Morgennnachrichten von Radio ZP-30 am 9. August 2013

Asunción: Der Regierungspalast wird seine Türen an diesem Wochenende für die Oeffentlichkeit öffnen. Wie die Zeitung ABC Color informierte, soll die Bevölkerung auf diese Weise die Möglichkeit erhalten, den renovierten Regierungssitz zu besichtigen. Die Oeffnungszeiten sind von 9 bis 12 und von 15 bis 18 Uhr. Wie es hiess, werden die Touren von Sicherheitskräften überwacht werden.  Die Besucher müssen ihren Personalausweis mit sich führen. Foto- und Filmkameras, sowie Mobiltelefone sind erlaubt, nicht jedoch Handtaschen. Die Oeffnung des Regierungspalastes ist eines der letzten öffentlichen Aktivitäten des jetzigen Staatspräsidenten, Federico Franco, der am kommenden Donnerstag, den 15. August das Amt an seinen Nachfolger, Horacio Cartes abgibt.  (abc)

Filadelfia: Das Departament Boquerón verpflichtet sich, im Chaco Programme zum Schutz der Umwelt anzuwenden. Ein entsprechendes Abkommen wurde gestern zwischen der Departamentsverwaltung von Boquerón und dem Umweltsekretariat unterzeichnet. Das Abkommen wurde angesichts der grossen Vielfalt an verletzbaren Naturressourcen als notwendig bezeichnet. Das Abkommen sieht gemeinsame Aktionen zwischen der Departamentsverwaltung von Boquerón und dem Umweltsekretariat, Seam vor, die die Handhabung, den Schutz, sowie die Erholung von Naturressourcen zum Ziel haben. Der Umweltminister, Heriberto Osnaghi wies darauf hin, dass das Umweltsekretariat bereits bedeutende Fortschritte in der Dezentralisierungspolitik verzeichent habe und dieses Abkommen sei ein weiterer Schritt in diese Richtung. Da der Chaco bekannt sei für seine Naturresourcen und der Verletzbarkeit der Umwelt, sei es notwendig, dass das Umweltministerium nicht nur mit den lokalen Regierungen, sondern auch mit dem Produktionssektor zusammenarbeite, hiess es.

Mariscal Estigarribia: Die Zollstation von Mariscal Estigarribia hat Metal- ettiquetten für Jeans beschlagnahmt. Etwa 3 tausend Einheiten von Metal-ettiquetten verschiedener Designs für Bekleidungsstücke der Marke Sawary befanden sich in einem Karton, der per Post mit einem Reisebus von Santa Cruz Bolivien nach Asunción geschickt werden sollte. Da die Lieferung nicht über die notwendige Exportbescheinigung verfügte, wurde der Karton mit den Ettiquetten beschlagnahmt. Es wird vermutet, dass die Ettiquetten für die Fälschung von Kleidungsstücken vorgesehen waren, wie das staatliche Nachrichtenportal, IP Paraguay, informierte.  (ipp)

Asunción: Die Organisation für Ernährung und Landwirtschaft, FAO und das Interamerikanische Kooperationsinstitut, IICA wollen die Landwirtschaftliche Entwicklung und die Nahrungssicherheit in Paraguay unterstützen.  In diesem Sinne wurde gestern ein Abkommen unterzeichnet, das die Festlegung von Prioritäten auf diesem Gebiet für eine integrale Arbeit in Paraguay vorsieht. Die Unterstützung soll ab sofort bis 2018 geboten werden. Wie das staatliche Nachrichtenportal, IP Paraguay informierte, ist das Rahmenprogramm das Resultat eines langen Verhandlungsprozesses zwischen der paraguayischen Regierung, Vertretern der zivilen Gesellschaft, sowie der besagten Organisationen. Durch das Abkommen sollen Aktionen gestartet werden, die die Landwirtschaftliche Kompetenzfähigkeit, die Familienlandwirtschaft, die Nahrungssicherheit, die nachhaltige Forst Entwicklung, sowie die Umweltdiensleistungen, die Entwicklung des Land und Viehsektors, sowie die Entwicklung der Agro Energy fördern. (ipp)