Asunción: Die Regierung will im kommenden Jahr nur 60 Prozent der Einnahmen an Gehälter ausgeben. Wie die Tageszeitung La Nación informierte, gehen zurzeit rund 90 Prozent aller Einnahmen des Staates an die Auszahlung von Gehältern. Die Regierung hat sich zum Ziel gesetzt, mit den Steuereinnahmen durch mehr öffentliche Investitionen zur Entwicklung und zum Wachstum des Landes beizutragen. Dieses Ziel kann nur durch einen Spar- und Einschränkungsplan der laufenden Kosten und eine Reduzierung der unnötigen Ausgaben erreicht werden. Finanzminister Germán Rojas erklärte, dass ab dem kommenden Jahr die komplizierte finanzielle Situation der Regierung rückgängig gemacht werden soll. In diesem Jahr sind die Ausgaben für Gehälter um 14 Prozent angestiegen im Vergleich zu 2012. Der Haushaltsplan für das kommenden Jahr sieht vor, dass nur 78 Prozent der Steuereinnahmen an Gehälter ausgegeben werden sollen. (lanac)
Asunción: Die ehemalige Verwalterin des INDI hat sich heute der Justiz gestellt. Laut Angaben der Tageszeitung La Nación, wird die ehemalige Verwalterin des nationalen Indianerinstitutes, INDI, Marlene Isabel Mendoza, eine Mitschuld für das Verschwinden von 2 Milliarden Guaranies vorgeworfen. Mendoza präsentierte sich heute vor dem Antikorruptions-Staatsanwalt, René Fernández. Der ehemalige Vorsitzende des INDI, Rubén Quesnel, seinerseits ist aus dem Land geflohen. Mendoza wurde Vertrauensbruch und widerrechtliche Aneignung zur Last gelegt, nachdem 3 Milliarden Guaranies der Institution ohne Belege verschwunden waren. Mendoza’s Rechtsanwältin erklärte, dass die ehemalige Verwalterin unschuldig sei und es mit Dokumenten bewiesen werden würde. (lanac)
Asunción: Die Einnahmen der Zollbehörde übertreffen die Einnahmen des Vorjahres. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IPParaguay berichtete, wurden laut Berichten des Informatiksystems SOFIA in diesem Monat bereits mehr Einnahmen registriert als im gesamten Monat September des Vorjahres. Wie es hieß, hat die Zollbehörde vom 1. bis zum 20. September mehr als 23 Milliarden Guaranies eingenommen, während im September 2012 weniger als 18 Milliarden registriert wurden. (ipp)
Asunción: Das Ministerium für Landwirtschaft und Viehzucht wird ein neues Forschungszentrum einrichten. Wie aus der Tageszeitung La Nación verlautete, hat das Landwirtschaftsministerium heute Vormittag mit der Koreanischen Agentur für internationale Zusammenarbeit, KOICA, ein Abkommen zur Einrichtung des Zentrums für Forschung und Fortbildung von Angestellten unterzeichnet. Die Gelder für die Investition von rund 8 Millionen US-Dollar werden von der KOICA gespendet. Laut dem Abkommen sollen durch das Zentrum für Forschung und Fortbildung alle Aspekte der Produktion verbessert werden. Einige Themen für die Fortbildung sind der Gebrauch von Maschinen und Interpretation von Informationssystemen. Laut Angaben des Minister für Landwirtschaft und Viehzucht, Jorge Gattini, soll durch das neue Zentrum die familiäre Produktion verbessert werden. (lanac)
Asunción: In der Saison 2013/2014 könnte die Sesamproduktion sich verdreifachen. Laut Voraussagen der paraguayischen Sesamkammer, Capexse, könnten im kommenden Jahr 50 tausend Tonnen Sesam geerntet werden. Wie Arturo Fernández, Vizepräsident der Capexse, aussagte, stehen 100 tausend Sack Sesamsamen für die derzeitige Aussaat zur Verfügung. Das reicht für eine Fläche von etwa 100 tausend Hektar. Mit einem Durchschnittsertrag von 500 Kilogram pro Hektar wird mit einer Produktion von etwa 50 tausend Tonnen gerechnet. In der letzten Saison wurden nur 16.500 Tonnen Sesam auf einer Fläche von 50 tausend Hektar produziert. In diesem Semester hat Toshikazu Shirosawa die Präsidentschaft der Capexse übernommen. Shirosawa will die Aussaatfläche von Sesam im Land erweitern um die Produktion voranzutreiben, informierte die Tageszeitung Ultima Hora. (uh)
Asunción: Paraguayischer Yerba Mate wird auf der Lebensmittelmesse Anuga, Deutschland, vorgestellt werden. Wie aus der Tageszeitung La Nación verlautete, will der Yerbasektor neue Exportmärkte für den paraguayischen Yerba Mate suchen. Zu diesem Zweck wird das Produkt auf der Lebensmittelmesse von Anuga, Deutschland, vorgestellt werden, informierte Nestor Goralewsky, Vizepräsident des Centro Yerbatero Paraguayo. Wie er erklärte, werden Vertreter verschiedener Firmen, wie auch von der Yerba-Gewerkschaft und der Rediex an der Ausstellung teilnehmen und versuchen vor allem Märkte in Europa und Asien zu gewinnen. – Die größte Lebensmittel- und Getränkemesse findet vom 5. bis zum 9. Oktober in Köln, Deutschland statt. Auf der Messe werden die wichtigsten Neuerungen wie auch aktuelle und zukünftige Tendenzen der Welt präsentiert. Von Januar bis August diesen Jahres wurde bereits Yerba im Wert von 1,5 Millionen Dollar exportiert, 44 Prozent mehr als im selben Zeitraum des Vorjahres. Laut Daten des Landwirtschaftsministeriums hat Paraguay eine Yerba-Anbaufläche von 20 tausend Hektar und produzierte im Jahr 2012 57 tausend Tonnen Yerba. (lanac)
Asunción: In Paraguay werden 55 Millionen US-Dollar pro Jahr für Waschmittel ausgegeben. Laut einer Studie der Firma CCR werden in Paraguay 60 verschiedene nationale und internationale Marken von Waschmittel angeboten. Laut der Studie wählt der Konsument zu 40 Prozent nationale Produkte und zu 60 Prozent ausländische Marken. 57 Prozent des Umsatzes wird im Großraum von Asunción verzeichnet, informierte die Tageszeitung La Nación. Durchschnittlich bietet ein Geschäft 5 verschiedene Marken von Waschmittel an. In Supermärkten steigt die Durchschnittsanzahl von Marken auf 24. Wie es hieß, gibt es drei Kategorien von Waschmittel: hoher Schaum, wenig Schaum und light duty. Das meist verkaufte Waschmittel ist das mit hohem Schaum, welches fast 86 Prozent des Umsatzes ausmacht. Wenig Schaum nimmt etwas weniger als 14 Prozent ein und ligth duty nur 0,2 Prozent. In letzter Zeit haben nationale Industrien wichtige Investitionen gemacht um neue Produkte zu entwickeln, darunter die Flüssigseife. (lanac)
