Asunción: Die Landwirtschaftssteuer, Iragro soll teilweise ab 2014 in Kraft treten. Wie die Zeitung Lanación informierte, hat Staatspräsident Horacio Cartes gestern ein entsprechendes Gesetz erlassen. Das Gesetz sieht eine Besteuerung des Gewinns auf den Export von Getreide vor und zwar ab Januar 2014. Etwa 120 tausend Landwirte werden von der Steuer betroffen sein. Die Steuer beläuft sich auf 10 Prozent der Gewinne durch die Exporte, sowie einer Mehrwertsteuer von 5 Prozent auf unverarbeitete Produkte. Durch die Iragro hofft die Regierung, pro Jahr 250 Millionen Dollar einzunehmen. Damit soll zumindest teilweise das Haushaltsdefizit gedeckt werden, hieß es. Die Regierung hat nun 90 Tage Zeit, das Gesetz zu reglementieren. (lanación)
Asunción: Staatspräsident, Horacio Cartes hat zwei neue Botschafter für Paraguay designiert. Es handelt sich um den jetzigen Vizeminister für Außenbeziehungen, Manuel Cáceres als Botschafter für Brasilien und Ex-Präsident, Nicanor Duarte Frutos als Botschafter für Argentinien. Beide künftigen Botschafter waren zuvor von den jeweiligen Regierungen, vor denen sie Paraguay vertreten sollen, bewilligt worden. Wie aus der Zeitung ABC Color hervorgeht, ist die paraguayische Botschaft in Brasilien bereits seit 2009 unbesetzt. Der letzte Botschafter für Brasilien, Evelio Fernández Arévalos, war von der Regierung Dilma Rousseffs nicht anerkannt worden. Manuel Cáceres diente als Botschafter bereits in Argentinien, Belgien und der EU, sowie der Organisation Amerikanischer Staaten, OAS. Nicanor Duarte Frutos ist ein Politiker der Colorado-partei, und ehemaliger Staatspräsident Paraguays. Er ist zudem einige Jahre als Journalist, dann als Erziehungsminister und Vorsitzender der Coloradopartei tätig gewesen. Momentan ist er Universitätsprofessor im Bereich der Politischen Wissenschaft an der UNCA. (abc)
Asunción: Der Internationale Währungsfonds, IWF hat seine Wirtschaftsprognosen für Paraguay nach oben korrigiert. Wie der Zeitung ABC Color zu entnehmen war, sieht der IWF für Paraguay in diesem Jahr ein Wirtschaftswachstum von 12 Prozent vor. Zuvor lagen die Wirtschaftsprognosen für das Wirtschaftswachstum bei 11 Prozent. Anders als in Paraguay wurde die Prognose für die meisten Länder Südamerikas nach unten korrigiert. Wie es weiter hieß, wird Paraguay weiterhin positiv durch das Wachstum Brasiliens begünstigt und wird statt der Reduzierung des Bruttoinlandsprodukts von 1,2 Prozent im vergangenen Jahr, nun einen Anstieg von 12 Prozent verzeichnen. Diese Daten wurden gestern im Rahmen der Sitzung des IWF und der Weltbank veröffentlicht. Die nationale Regierung rechnet sogar mit einem Wirtschaftswachstum von 13 Prozent, während andere optimistische Organismen sogar von einem 15 prozentigen Wachstum ausgehen. Auf jeden Fall führt Paraguay momentan die Wachstumstabelle in der Region an, wie aus einem Wirtschaftsbericht hervorgeht. (abc)
Asunción: Die Internationalen Finanzreseren der Zentralbank sind wieder angestiegen. Bis Ende September wurde eine Summe von 5,9 Milliarden Dollar in Form von Internationalen Finanzreserven registriert. Das ist ein Anstieg von 22 Prozent gegenüber dem selben Vorjahreszeitraum. Das höchste Niveau der Internationalen Finanzreserven wurde jedoch am 24. Mai registriert, als die Höchstmarke mit 5,95 Milliarden Dollar angegeben wurde. Bis Ende Jahr rechnen die Finanzexperten Paraguays mit einem Rekord der Internationalen Finanzreserven im Wert von 6 Milliarden Dollar. Die Zeitung ABC color wies darauf hin, dass ein großer Beitrag im Rahmen der Finanzreserven in diesem Jahr für Schatzanleihen ging und zwar 500 Millionen Dollar. Die Finanzreserven geben Paraguay eine solide finanzielle Position und einen Rückhalt, um für eventuelle finanzielle Rückschläge oder Finanzkrisen gerüstet zu sein. Die gesamten Internationalen Finanzreserven des Landes sind in der Internationalen Bank für Zahlungsausgleich BIS, Schweiz, angelegt, die die Rolle der Zentralbank für alle Zentralbanken der Welt einnimmt. Die meisten Finanzreserven, etwa 73 Prozent, sind in Dollar angelegt, der Rest wird in Gold oder Wertpapieren, sowie Banknoten der heimischen Währung deponiert. (abc)
Asunción: 203 Personen haben sich für eine diplomatische Karriere im Außenministerium beworben. Die Bewerbungen erfolgten im Rahmen des 6. Nationalen Wettbewerbs für Auswahlverfahren und Leistung 2013. Anmelden durften sich interessierte Personen für einen Diplomaten – oder Konsulardienst. Die Bewerber trafen sich gestern mit Außenminister Eladio Loizaga, der darauf hinwies, dass die Öffentliche Bewerbung die Höchste Priorität des Außenamts sei, da hier die Personen für den Diplomatendienst ernannt würden. Von den 203 Bewerbern werden nur 10 Personen ausgewählt. Die ausgewählten Personen müssten sich dann einem Examen unterziehen. Die Examen erfordern Kenntnis in Geschichte über Internationale Beziehungen, Internationale Öffentliche Rechte und Menschenrechte. Weiter sind Examen in den Sprachen Englisch, Fanzösisch, Portugiesisch und Spanisch vorgesehen. In einem weiteren Examen werden Kenntnisse über die paraguayische Geschichte verlangt und als letztes gilt es ein Examen über Wirtschaft und Internationalem Handel zu absolvieren, berichtete die Zeitung ABC Color. (abc )
Neu Halbstadt: Das Unternehmen für Bienenzucht im Chaco, Apicsa hat Bienenstöcke an Siedlungen im Chaco verteilt. Insgesamt wurden an vier Siedlungen der Gemeinschaft El Espinillo 225 Bienenstöcke verteilt, wie die Zeitung ABC Color berichtete. Zudem erhielten die künftigen Honigproduzenten eine Ausrüstung zum Schutz gegen Bienen, sowie die notwendigen Elemente für das Ernten von Honig. Durch das Projekt hofft die Nichtregierungsorganisation die Lebensbedingungen zahlreicher Chacobewohner zu verbessern. Für das Projekt hatte die Deutsche Regierung 86 Millionen Guaranies gespendet. Während Apicsa sich um die technische Unterstützung kümmert und die Hilfsmittel für das Projekt bereitstellt, übernimmt die Departamentsverwaltung von Presidente Hayes die Logistik. Die Übergabe der Bienenstöcke fand vor einigen Tagen im Beisein des Gouverneurs von Presidente Hayes, Pablo Contessi statt. (abc)
Asunción: Die Fleischexporte verzeichnen in diesem Jahr einen Rekord. Wie der Zeitung Abc Color zu entnehmen war, haben die Fleischexporte Paraguays bis Ende September alle bisherigen Rekorde gebrochen. Insgesamt wurden durch die Fleischexporte Einnahmen im Wert von 1,1 Milliarden Dollar registriert. Damit sichert sich Paraguay erneut seinen Platz auf dem internationalen Fleischmarkt. Der bisherige Rekord war 2012 verzeichnet worden, als in 12 Monaten Einnahmen im Wert von 1,07 Milliarden Dollar durch Fleischexporte registriert wurden. Laut offiziellen Daten der Senacsa konnten in diesem Jahr bereits bis September mehr als diese Menge exportiert werden. Die Exportmenge von Fleisch und Innereien beliefen sich zwischen Januar und September dieses Jahres auf etwas mehr als 183 tausend Tonnen. (abc)
Asunción: Das Wasserkraftwerk Yacyretá wird im kommenden Jahr mit dem Bau der Hochspannungsleitung nach Villa Hayes beginnen. Wie der paraguayische Direktor des doppelstaatlichen Wasserkraftwerkes Yacyretá, Juan Schmalko erklärte, soll die Planungen zur Installierung der 500 Kilovolt Stromleitung von Ayolas bis Villa Hayes bis Ende dieses Jahres fertiggestellt werden. Mit dem Bau soll dann im kommenden Jahr begonnen werden. Schmalko traf sich gestern mit Landespräsident Horacio Cartes, um über die Arbeitsweise der Institution wie auch über andere Projekte zu sprechen. In Bezug auf die Schuld Argentiniens für Strom, den sie von Paraguay kaufen, erklärte Schmalko, dass sie mit dem Nachbarland verhandeln um bis Ende Jahr das ausstehende Geld von 110 Millionen Dollar zu kassieren. Dieses würde es Yacyretá ermöglichen, seine rückständigen Schulden zu begleichen, informierte die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay. (ipp)
Asunción: Die Zahl der Denguefälle steigt wieder an. Der Gesundheitsminister, Antonio Barrios äußerte seine tiefe Besorgnis in Bezug auf die steigende Anzahl von Dengue-erkrankungen, die bisher in Ñemby, San Lorenzo, Capiatá und Zeballos Cué registriert wurden. In diesen Ortschaften sei der Larvenbefall besonders hoch, erklärte Barrios gegenüber ABC Color. Momentan gebe es 500 Verdachtsfälle. Er rief daher erneut die Bevölkerung zur Vorsicht auf und bat um die Zerstörung von Brutstätten der Aedys Aegypti. Die Bürgermeister des Landes forderte er auf, dafür zu sorgen, dass in ihren Städten das Müll entsorgt werde. (abc)
Asunción: Eine Menschenrechtsorganisation hat in diesem Jahr bereits über 200 Anzeigen wegen Diskriminierung erhalten. Es handelt sich dabei um das Zentrum für Anzeigen von AIDS und Menschenrechte, eine Organisation die an der Verteidigung der Rechte von AIDS Betroffenen arbeitet, sowie mit Fällen von Diskriminierung oder Menschenrechtsverletzungen. Unter den Betroffenen befanden sich vor allem Personen die mit dem HIV-Virus leben und in Hospitälern oder im sozialen Bereich ungerecht behandelt wurden. Auch wurden Beschwerden von Homosexuellen und Prostituierten wegen Diskriminierung erhalten. Die Menschenrechtsorganisation behandelt alle Anzeigen vertraulich und stellt den Betroffenen auch Rechtsanwälte zur Verfügung die sie kostenlos beraten, informierte IP-Paraguay. (ipp)
