Asunción: Die Regierung will den Finanzgürtel enger schnallen. Die Regierung kündigte gestern eine Rationalisierung von Ausgaben an. Zudem soll die Durchführung neuer Bauten aufgeschoben werden. Es werden nur Bauarbeiten gemacht werden, die bereits begonnen wurden, hieß es. Wie die Zeitung Ultimahora informierte, solle die Rationalisierung mit Blick auf den bevorstehenden Jahresschluss gemacht werden, damit die Auszahlung der Weihnachtsgelder für die staatlichen Angestellten garantiert werden könnten. Priorität sollen nur der Soziale Bereich, der Gesundheitsbereich, die Sicherheit und der Katastrophenschutz erhalten, informierte Finanzminister Germán Rojas. (uh)
Asunción/Bolivien: Die Außenministerien Paraguays und Boliviens bereiten ein Treffen der Außenminister beider Länder vor. Das bestätigte gestern der paraguayische Außenminister, Eladio Loizaga. Das Treffen mit seinem bolivianischen Amtskollegen, David Choquehuanca könnte bereits in Kürze in Asunción stattfinden. Paraguay und Bolivien hatten ihre diplomatischen Beziehungen nach der Suspendierung Paraguays vom Mercosur auf ein Minimum reduziert. Bereits davor hatte der bolivianische Botschafter Freddy Quezada seine Mission in Paraguay beendet und die Botschaft Boliviens in Paraguay war seitdem unbesetzt. Paraguay hat bereits seit einigen Jahren keinen Botschafter mehr in Bolivien. Zuletzt hatte Nimia Oviedo Torales, als Botschafterin Paraguay in Bolivien vertreten. Sie war jedoch im März 2008 von dem damaligen Staatschef, Duarte Frutos ihres Amtes enthoben worden, so die Zeitung ABC Color. (abc)
Asunción: Der Oberste Gerichtshof hat entschieden, dass die Zahl von staatlichen Angestellten veröffentlicht werden muss. Die Information über die Anzahl staatlicher Angestellten und ihrer Gehälter sei ein Grundrecht der Bevölkerung, hieß es. Somit ratifizierte der Oberste Gerichtshof, dass die drei Staatsgewalten verpflichtet seien, die Zahl der Gehaltsempfänger und deren Aufgaben zu veröffentlichen, da es sich um öffentliche Daten handelt. Das Thema der Veröffentlichung von Daten in Bezug auf die Anzahl von staatlichen Angestellten war aufgetreten, nachdem Informationen durchgesickert waren, wie viele Funktionäre neben den Parlamentariern im Kongress ein Gehalt vom Staat beziehen. (abc)
Loma Plata: Gestern ist ein besonderer Bagger aus Brasilien in Loma Plata eingetroffen. Er soll für den Bau der ersten Strecke des Aquädukts im Chaco eingesetzt werden. Wie die Zeitung ABC color informierte, wiegt die Maschine mehr als 47 Tonnen. Der Bau der ersten Teilstrecke steht unter der Leitung des Konsortiums Alberto Barrail e Hijos und die Maschine soll für die Baggerarbeiten zum Einsatz kommen, um die Wasserleitung unter der Erde zu legen. Wie der Ingenieur, Carlos Penayo des besagten Konsortiums erklärte, wurden in den vergangenen Wochen Säuberungs- und Vermessungsarbeiten im Sumpfgebiet Yacaré, etwa 80 Kilometer von Loma Plata entfernt durchgeführt. Nun werde auf das Trocknen der Wege gewartet, um mit den Bauarbeiten beginnen zu können. In Loma Plata lagern bereits Rohre aus Brasilien für eine Länge von 15 Kilometern und es wird nun mit der zweiten Lieferung gerechnet. (abc)
Asunción/Uruguay: Eine uruguayische Unternehmerdelegation befindet sich zur Zeit zu einem Besuch in Paraguay. Das Ziel ist es, nach möglichen Handelsverbindungen zu suchen. Die Gruppe wird in Paraguay von 120 lokalen Unternehmen empfangen, wo dann verschiedene Handelsrunden stattfinden sollen. Organisiert wurde der Besuch der Unternehmer gemeinsam vom paraguayischen Zentrum für Unternehmerkooperation und Industrielle Entwicklung, Cedial, und der uruguayischen Industriekammer im Rahmen des Programms, Al Invest. Interessiert sind die uruguayischen Unternehmer vor allem an Kontakten zu Kollegen aus den Bereichen der Elektronik, der Beratung, Informatik, Tourismus, dem Bereich der schweren Maschinen, Verpackungsmaterial und dem Finanzsektor. (uh)
Asunción: Heute wird der Welternährungstag, sowie der Tag der Ernährungsberater begangen. Das Gesundheitsministerium hat zu diesem Anlass eine Tagung zur Bewusstlosigkeit in Bezug auf gute Ernährungsgewohnheiten und regelmäßigen Sport organisiert. Das Event zum Thema, „Nachhaltige Ernährungssysteme für die Nahrungssicherheit und Ernährung“, findet laut ABC Color im Amphitheater von San Lorenzo statt. Das Ziel der Veranstaltung ist es, unter der Bevölkerung ein stärkeres Bewusstsein über die Notwendigkeit einer guten Ernährung zu wecken. Zudem soll auf die Notwendigkeit zur Kontrolle des Blutzuckers, des Bluthochdrucks, sowie zur Durchführung von Sport hingewiesen werden. (abc)
Asunción: Heute wird in Paraguay auch der Tag des Bibliothekars oder der Bibliothekarin begangen. Dieser Tag wird im Andenken an José Gabriel Benítez gefeiert, der im Jahre 1840 als erster Bibliothekar ein Gehalt bekam, wie aus dem Nationalen Kultursekretariat hervorgeht. Eines der Institutionen, die von dem Nationalen Kultursekretariat verwaltet wird, ist die Nationale Bibliothek, die 1887 errichtet wurde. Sie ist auch für den Erwerb und den Schutz des Dokumenten-erbes verantwortlich, die im In- und Ausland über Nationale Themen verfasst wurden. Die Nationale Bibliothek hat als Aufgabe die Förderung und die Aufbewahrung der Büchersammlung. Zudem soll sie für einen leichten Zugang zu denselben sorgen, informierte die Zeitung ABC Color. (abc)
Asunción: Heute und morgen findet in Asunción der 5. Kongress über Unternehmensverantwortung statt. Organisiert wird der Kongress von der Vereinigung Christlicher Geschäftsleute, ADEC. Redner aus dem In- und Ausland wurden eingeladen, über ihre Erfahrungen in der Verantwortung im Unternehmersektor zu sprechen. Die Konferenz findet im Sheraton Hotel von Asunción statt. Wie Eduardo Gustle, Koordinator der ADEC gegenüber Lanación erklärte, haben sich 250 Teilnehmer angemeldet. (lanación)
Asunción: Der Militärflugtransport, Setam, könnte neue Flugziele einführen. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, fliegt die Setam zurzeit von Asunción zu fünf Städte im Inland. Nun untersucht die Institution die Möglichkeit, die Flüge auf die wichtigsten Departamentsstädte auszuweiten. Der Militärflugtransport wurde nach 15 Jahren erstmalig vor gut einem Monat wieder in Betrieb genommen. Die ersten 30 Tage wurden als erfolgreich verzeichnet, da rund 600 Personen und mehr als 3.000 Kilogramm Fracht transportiert wurden. Wie der Leiter der Institution erklärte, wird die Möglichkeit untersucht, nach Departamentshauptstädte wie Ciudad del Este, Encarnación, Pilar und Pedro Juan Caballero zu fliegen. Es müsse jedoch ein Antrag von den Departamentsverwaltungen oder Munzipien kommen, um diesen Luftweg aufzunehmen. Zurzeit fliegt die Setam zweimal pro Woche von Asunción nach Concepción, Vallemí, Puerto Casado, Carmelo Peralta und Bahía Negra. (abc)
Asunción: Die Anzahl von Personen mit einer Vergiftung durch den Medikamentenwirkstoff Dextrometorfan ist auf 44 gestiegen. Wie das Gesundheitsministerium am Montag aussagte, wurden bereits 44 Fälle von Vergiftung durch Medikamente mit dem Wirkstoff Dextrometorfano bromhidrato bestätigt. Das Labor Indufar hat bereits alle Produkte mit dem genannten Wirkstoff aus dem Markt gezogen. Insgesamt wurden 56 verdächtige Fälle verzeichnet, von denen bisher 44 bestätigt wurden. Drei Personen mit der Vergiftung befinden sich noch im Krankenhaus, 40 wurden bereits entlassen, informierte die Tageszeitung La Nación. (lanac)
Asunción: Kommende Woche soll in Paraguay der zweite Internationale Einsatz der Operación Sonrisa stattfinden. Geplant ist der Einsatz vom 19.bis 31. Oktober. Das Ziel dieser Mission ist es, an 120 Kindern mit Gesichtsentstellungen einen kostenlosen chirurgischen Eingriff zu machen. Die Eingriffe sollen im Militärhospital von Sajonia durchgeführt werden. Der Einsatz wird von der Restaurantkette Mc Donalds unterstützt. Die Vor-untersuchungen und die Auswahl der begünstigten Patienten finden laut ABC Color am 19. Oktober statt. Die Operationen werden kostenlos von nationalen und ausländischen Ärzten durchgeführt. Es wird geschätzt, dass in Paraguay jedes Jahr 300 bis 400 Kinder mit Hasenscharte geboren werden. Zurzeit gibt es in Paraguay etwa 12 tausend Kinder mit diesen Gesichtsverformungen, bei denen bisher keine chirurgischen Eingriffe gemacht wurden. Die Stiftung Operación Sonrisa begann ihre Arbeit 2005 in Paraguay. (abc)
