Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 16. November 2023

Bei der Landwirtschaftsschule La Huerta haben Schüler Unterrichtsprojekte vorgestellt. Die Ausstellung fand am vergangenen Freitag statt, wie die Vereinigung der Dienste für indianisch-mennonitische Zusammenarbeit, ASCIM, berichtet. Die Schüler hatten verschiedene Stände vorbereitet, wo sie ihre Projekte ausstellten und dazu Erklärungen abgeben konnten. Themen waren unter anderem typisch paraguayische Getränke und Speisen, Krankheiten bei Rindern, Hühnerzucht, Schweißarbeiten und Zwiebelanbau. Außerdem hatten Schüler des 3. Kurses mit Hilfe eines Lehrers ein Pferd eingeritten und stellten ihre Arbeit damit unter Beweis, dass sie es sattelten und ritten. (ASCIM)

Die Lebenshaltungskosten sind um 0,5 Prozent gestiegen. Das zeigt der Inflationsbericht der paraguayischen Zentralbank, BCP, vom Oktober. Demnach liegt die Teuerungsrate seit Jahresbeginn bei 3 Prozent und die der letzten 12 Monate bei 3,5 Prozent. Und das ist der Blick auf die Verbraucherpreise wie sie die Zentralbank aufführt: Die wichtigsten Preiserhöhungen gab es vor allem bei Lebensmitteln, Dienstleistungen und einigen langlebigen Gütern.
Bei den Lebensmitteln stiegen vor allem die Rindfleischpreise. Das ist laut Experten darauf zurückzuführen, dass im Oktober weniger geschlachtet wurde und das Angebot abnahm. Dazu kommt die stärkere Nachfrage nach paraguayischem Rindfleisch in Chile, die sich auf die Preise auf dem heimischen Markt ausgewirkt hat. Bei den Alternativen zu Rindfleisch zahlte der Kunde mehr für Schweinefleisch und Innereien. Diese Produkte waren stärker gefragt, weil das Rindfleisch teurer wurde. Die Preise für Schweinefleisch stiegen auch, weil mehr exportiert wurde in Länder wie die Republik China auf Taiwan und Uruguay. Dort wurden für paraguayisches Schweinefleisch bessere Preise geboten. Es sanken aber bei den Alternativen zu Rindfleisch die Preise von Wurst und Fisch.
Bei Getreide und Getreideprodukten zahlte der Kunde vor allem mehr für Nudeln und Reis. Dem Reissektor hat in den letzten Monaten der fehlende Regen zugesetzt. Auch auf dem internationalen Markt ging das Angebot von Reis zurück, aufgrund verschiedener klimatischer Bedingungen und Herausforderungen in den größeren Reis-anbauländern. Hierzulande wurden darüber hinaus Zucker und Butter teurer. Die restlichen Milchprodukte wurden jedoch billiger.
Bei den Dienstleistungen gab es Preiserhöhungen bei der Wartung von Haushaltsgeräten und Fahrzeugen, sowie bei Reiseangeboten ins Ausland. Auch beim Kauf von Autos, Elektrogeräten und Mobiltelefonen zahlte der Kunde im Oktober mehr. (BCP)
Der Bau des Großen Krankenhauses in Encarnación ist halb fertig. Das haben laut IP Paraguay die Verantwortlichen für den Bau des sogenannten „Gran Hospital del Sur“ in Encarnación mitgeteilt. Auf einer Sitzung im Auditorium des Gouverneursamtes von Itapúa wurde über den Fortschritt des Baus berichtet. Das neue Pflegezentrum wird über eine Kapazität von 266 Betten für stationäre Patienten und die Intensivstation verfügen, sowie 111 Betten für Notfälle, Operationssäle, Gynäkologie und Geburtshilfe. Das alles auf einem 4 Hektar großen Gelände. Davon entfallen über 39.000 Quadratmeter auf das dreistöckige Hauptgebäude. Die ergänzenden Arbeiten umfassen Parkplätze, einen Hubschrauberlandeplatz, eine Kläranlage, eine Sauerstofferzeugungsanlage sowie Hilfs- und Versorgungsbereiche. Die Gesamtinvestition beträgt fast 210 Milliarden Guaraníes. Das Consorcio Hospitalario del Sur ist mit den Arbeiten betraut und muss das Krankenhaus in 24 Monaten fertigstellen. (IP Paraguay)

Im Fall Pecci fordert die kolumbianische Staatsanwaltschaft die Verurteilung von Margareth Chacón. Der Prozess gegen Margareth Chacón wegen dem Mord an Marcelo Pecci geht in die letzte Phase, so Última Hora. Sie wird in Kolumbien beschuldigt, die mutmaßliche Koordinatorin des Verbrechens des Staatanwaltes zu sein. Die Staatsanwaltschaft und die Generalstaatsanwaltschaft von Kolumbien beantragen die Verurteilung von Margareth Chacón Zúñiga wegen schwerer Tötung sowie wegen der Herstellung, des Handels mit und des Tragens oder Besitzes von Schusswaffen. Den Ermittlern zufolge stellte Chacón Geräte zur Verfügung, um die Kommunikation herzustellen und den Fortschritt des Plans zur Ermordung des paraguayischen Staatsanwalts Marcelo Pecci zu übermitteln. Zu diesem Zweck stand sie in Kontakt mit ihrem Partner Andrés Felipe Pérez Hoyos, dessen Bruder Ramón Hoyos und Francisco Correa Galeano bereits als Organisatoren des Anschlags verurteilt wurden. Zeugen bestätigen, dass Chacón sich in Cartagena aufhielt und in der Nähe des Strandes tätig war, an dem Staatsanwalt Pecci ermordet wurde. Die Frau soll sowohl in der Stadt Medellín als auch in Cartagena an Treffen teilgenommen haben, um den Plan auszuarbeiten. Margareth Chacon wurde am 18. Januar dieses Jahres in El Salvador von Interpol-Mitarbeitern festgenommen. Sie wird derzeit in einem kolumbianischen Gefängnis festgehalten. (Última Hora)

Drei Studenten präsentieren ihre Abschlussarbeit zur schulischen Inklusion in Blindenschrift. Die Gruppe von Studenten der Philosophischen Fakultät der Nationalen Universität des Ostens, UNE, sprach nicht nur über Inklusion, sondern schrieb auch ein Werk für Blinde. La Nación berichtet darüber. Der Titel der Abschlussarbeit der Studentin lautete: «Inklusion von Menschen mit Sehbehinderung in einer öffentlichen Einrichtung in Ciudad del Este in 2023″. Von den drei vorgelegten Exemplaren wurde eines in Braille erstellt, die beiden anderen mit Tinte. Die Arbeit wurde von Liza Benítez, Wilson Valdez und Leila Ramírez ausgeführt. Leila machte es sich zur Aufgabe, ein Buch in Blindenschrift über die Ergebnisse der Forschungsarbeiten des Städtischen Bildungszentrums zu erstellen.
Die drei Studenten verteidigten ihre Abschlussarbeit am Montag, den 13. November, in der Philosophischen Fakultät. Sie überreichten dann dem Prüfungsausschuss das Buch in Blindenschrift, das der Bibliothek „Mariano Paredes“ der Universität gespendet werden soll. Der Koordinator des Programms ist Hugo Viveros. Das Bildungszentrum der Stadt Ciudad del Este verfügt über das Programm PAPDIS zur Betreuung von Menschen mit Behinderungen. Die Untersuchung für die Abschlussarbeit konzentrierte sich auf die Analyse des Prozesses der Eingliederung von sehbehinderten Kindern aus dem Programm in reguläre Klassen.
Leila Ramirez erklärte, dass ihre derzeitige Tätigkeit als Inklusionsassistentin am Städtischen Bildungszentrum bei der Entwicklung der Forschung hilfreich war. Sie sagte, dass dies das erste Buch in Brailleschrift ist, das in Alto Paraná geschrieben wurde. Das wichtigste Ergebnis der Forschung sei die Effektivität des Unterrichts, wenn eine Einrichtung über die notwendigen inklusiven Materialien verfüge. Sie erläuterte, dass das Programm PAPDIS über technische Materialien verfügt, die für den Prozess der Inklusion von Menschen mit Seh- oder Hörbehinderungen sehr wichtig sind. Dadurch können große Fortschritte bei den Kindern, die in die Bildungseinrichtung kommen, erzielt werden. (La Nación)

Gouverneure und Exekutive unterzeichnen eine Vereinbarung zur Verbesserung der lokalen Straßen. Präsident Santiago Peña unterzeichnete ein Kooperationsabkommen mit den 17 Gouverneuren des Landes, um die Bemühungen zur Verbesserung der lokalen Straßen in ganz Paraguay zu koordinieren. Darüber schreibt IP Paraguay. Die Unterzeichnung des Dokuments fand gestern im Regierungssitz Mburuvicha Róga nach dem Treffen mit den Gouverneuren statt. Peña betonte, dass das Land mit einem geeinten Staat im Dienste aller Paraguayer vorankommen werde. Die Arbeiten, um die Erdwege des Landes befahrbar zu halten, werden vom Ministerium für öffentliche Bauten und Kommunikation, MOPC, unterstützt, dessen Leiterin Claudia Centurión die Vereinbarung im Namen der Exekutive unterzeichnete. (IP Paraguay)

Maquila-Ausfuhren belaufen sich Ende Oktober auf 845 Millionen US-Dollar. Nach dem jüngsten Bericht des Nationalen Rates der Maquila-Exportindustrien, CNIME, haben die Lieferungen im Rahmen der Maquila-Regelung von Januar bis Oktober dieses Jahres bereits einen Gesamtwert von 845 Millionen US Dollar erreicht, wie IP Paraguay berichtet. Es wird davon ausgegangen, dass in diesem Jahr die für 2022 anvisierte Grenze von 1 Milliarde US Dollar überschritten wird. Die Sektoren, die Produkte ins Ausland fahren, sind Autoteile mit einem Marktanteil von 28 Prozent, die Bekleidungs- und Textilbranche mit 19 Prozent, der Lebensmittelsektor mit einem Anteil von 17 Prozent, während Aluminium und Fertigwaren 10 Prozent und Kunststoffe und deren Erzeugnisse 7 Prozent ausmachen.
In diesem Jahr wurden 32 Unternehmen für das Maquilaverfahren genehmigt. 289 Unternehmen sind es damit insgesamt. Von den Produkten gingen 70 Prozent an Länder des MERCOSUR. Davon war Brasilien mit 55 Prozent der wichtigste Markt für die Ausfuhren. Die Zahl der Arbeitsplätze beträgt bereits über 25.000. Das sind 9 Prozent mehr als im letzten Jahr. 44 Prozent der Arbeiter sind Frauen und 56 Prozent sind Männer. Was die Handelsbilanz betrifft, so erklärt der Bericht, dass die Exporte Ende Oktober die Importe überstiegen. Die gekauften Materialien betrugen insgesamt 412 Millionen US-Dollar, Die Handelsbilanz der Maquila-Industrien liefert somit positive Daten, da die Ausfuhren die Einfuhren um mehr als 105 Prozent überstiegen. (IP Paraguay)


More Entradas for Show: Funkjournal