Asunción: Gestern ist die Messe, Made in Italy, vorgestellt worden. Die Messe, soll am 27. und 28. November in Asunción im Sitz des Industrie und Handelsministeriums stattfinden. Sie wird von der Rediex, der italienischen Botschaft in Paraguay, der Italienischen Agentur für Aussenhandel, ICE und der paraguayisch-italienischen Handelskammer orgaisiert. Am Rande der Messe finden auch internationale Seminare über Handelsmöglichkeiten in Italien, sowie Finanzierungsprogramme der Weltbank und der EU statt. Auch sind Handelsrunden geplant, an denen sich italienische und paraguayische Firmen beteiligen können, so die Zeitung lanación. (lanación)
Asunción: Die Regierung will erreichen, dass jedes Kind nach der Geburt einen Personalausweis erhält. Mit dem Ziel, dass Kinder nach ihrer Geburt ins Zivilregister eingetragen werden und einen Personalausweis erhalten, soll heute ein entsprechendes Kooperationsabkommen unterzeichnet werden. Das Abkommen wird laut Angaben von IP Paraguay von Vertreter der Vizepräsidentschaft, des Gesundheitsministeriums, des Innenministeriums, sowie des Justiz und Arbeitsministeriums unterschrieben werden und zwar im Rahmen des Programms, „Recht auf Identität“. Das Abkommen sieht vor, dass Kinder sobald wie möglich nach ihrer Geburt ins Zivilregister eingetragen werden und danach ohne die sonst notwendigen Dokumente und Formalitäten einen Personalausweis erhalten. Diese Dienstleistung soll zunächst in den Mutter-Kind Krankenhäusern General Barrio Obrero, Lambaré, Villa Elisa, San Pablo Trinidad, sowie dem Regional Hospital von Villarica, Encarnación und Ciudad del Este angeboten werden. In einer zweiten Etappe sollen die Dienstleistungen zur Einschreibung und Ausstellung eines Personalausweises der Neugeborenen auch auf andere Städte im Inland ausgeweitet werden. (ipp)
Asunción/La Paz: Bolivien hat seine Beziehungen mit Paraguay wieder formalisiert. Dieses geschah während des Besuchs des bolivianischen Aussenministers, David Choquehuanca, der gestern Paraguay einen offiziellen Besuch abstattete. Choquehuanca traf sich am Vormittag zunächst zu Gesprächen mit seinem paraguayischen Amtskollegen, Eladio Loizaga und danach wurde er auch von Staatspräsident, Horacio Cartes empfangen. Bei der Gelegenheit lud er Cartes ein, Bolivien zu besuchen. Während des Besuchs des bolivianischen Aussenministers wurden Themen wie der Hafen von Villeta, die Wasserstrasse Paraguay-Paraná, der Mercosur, Unasur und der Celac behandelt. An dem Treffen nahmen auch der bolivianische Vizeminister für Aussenbeziehungen, Juan Carlos Alurralde, der Vizeminister für Aussenhandel und Integration Boliviens, Clarems Endara, sowie die Handelsbeauftragte, Zandra Rodriguez teil, wie IP Paraguay berichtete. (ipp)
Asunción/Montevideo: Die paraguayisch-uruguayische Handelskammer ist wieder offiziell hergestellt worden. Das Ziel der Aktion zum neuen Start der Handelskammer war es, die bilateralen Beziehungen zwischen Paraguay und Uruguay wieder anzukurbeln, wie aus ABC Color verlautete. Eine Gruppe uruguayischer Unternehmer besuchte in diesen Tagen Paraguay und führte einen regen Austausch über die Möglichkeit eines künftigen Austausches auf dem Gebiet des Handels, der Kultur und des Tourismus zwischen beiden Ländern. Die Idee dabei war es, den bilateralen Beziehungen eine neue Dimension zu verleihen, hiess es. Obzwar es bereits vorher bilaterale Beziehungen gegeben hatte, waren diese nach der politischen Krise im Mercosur etwas abgekühlt. (abc)
