Asunción: Staatspräsident, Horacio Cartes will den Ländern Ecuador und Bolivien einen Besuch abstatten. Wie seitens des Außenministeriums verlautete, plant Cartes diese Länder noch vor dem Jahresschluss zu besuchen. Damit würde er eine Serie von offiziellen Besuchen in Ländern der Region abschließen. In den letzten Monaten besuchte er Argentinien, Chile, Brasilien und Uruguay. Wie Außenminister, Eladio Loizaga informierte, liegen auch Einladungen für einen Besuch in Venezuela, Mexiko und Perú vor. In Bezug auf den Beziehungen zwischen Ecuador und Bolivien erklärte Loizaga, dass für Ecuador bereits eine Botschafterin von der Regierung designiert wurde und diese auch im Kongress die Zustimmung erhalten hätte. Es handelt sich um María José Argaña. Für die diplomatische Vertretung in Bolivien müsse noch ein Diplomat designiert werden. Dort ist die paraguayische Botschaft bereits seit sechs Jahren unbesetzt, informierte die Zeitung Ultimahora. (uh)
Asunción: Das paraguayische Außenamt hat einen neuen stellvertretenden Außenminister. Es handelt sich um den Diplomaten, Federico González, der bisher in demselben Ministerium das Amt des Vizeministers für Wirtschaftsbeziehungen und Integration innehatte. Die Ernennung wurde gestern von Außenminister, Eladio Loizaga gegenüber Ultimahora bestätigt. Er wird das Amt von Manuel Cáceres übernehmen, der zum neuen Botschafter für Brasilien ernannt wurde. Dadurch entsteht jedoch ein leerer Platz im Vizeministerium für Wirtschaftsbeziehungen und Integration, der dann wieder besetzt werden muss. (uh)
Asunción: Landespräsident Horacio Cartes bittet darum, die Subventionierung des öffentlichen Transportes auch im kommenden Jahr aufrecht zu erhalten. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, hat Cartes gebeten, die entsprechenden Gelder für die Subventionierung im Haushaltsplan für das kommende Jahr vorzusehen. Wie der Senator Juan Darío Monges, Vorsitzender der Finanzkommission erklärte, war in den bisherigen Entwürfen des Haushaltsplans jedoch kein Geld für die Subventionierung des öffentlichen Transportes vorgesehen, da die Regierung angekündigt hatte, dass diese Beihilfe eingestellt werden sollte. Nun hat die Regierung doch darum gebeten, diesen Punkt in den Haushaltsplan einzufügen. (abc)
Luque: Heute findet auf dem Flughafen Silvio Pettirossi eine grossangelegte Notfallübung statt. An der Simulation eines Flugzeugunglücks sind all die notwendigen Einsatzkräften wie Flugzeuge, Helikopter, Krankenwagen, die Streitkräften, Feuerwehr, ein Polizeiaufgebot, Rettungskräfte, sowie die Flughafenverwaltung beteiligt. Die Notfallübung soll um 15 Uhr stattfinden und etwa 1 Stunde dauern. Die Übung schließt auch eine Fahrt der Krankenwagen bis zum Unfallkrankenhaus, dem Regionalen Hospital von Luque, sowie dem Hospital San Jorge mit ein. Insgesamt sollen an dem Einsatz 300 Personen beteiligt sein. Die normalen Aktivitäten sollen laut Angaben der Dinac jedoch aufrechterhalten werden, zitierte die Zeitung ABC Color den Vorsitzenden der Dinac, Luis Aguirre. (abc)
Asunción/Europäische Union: Paraguay hat die Europäische Union gebeten, im kommenden Jahr die Überprüfung der Tiergesundheitssituation zu machen. Wie aus der Zeitung ABC color hervorging, hat der Nationale Tiergesundheitsdienst, Senacsa in der vergangenen Woche einen entsprechenden Antrag an die EU geschickt. Das Ziel dieses Antrags ist die Entsendung einer Delegation zur Durchführung einer Untersuchung in Bezug auf die Tiergesundheitssituation im Land, um dann wieder Fleisch in die EU exportieren zu dürfen, erklärte gestern der Senacsa Vorsitzende, Hugo Idoyaga. Die Senacsa hofft nun, dass eine Untersuchung noch im ersten Semester 2014 erfolgen wird. Neben dem EU Markt strebt Paraguay auch die Wiedergewinnung der Märkte des Persischen Golfs, Südafrika, sowie der Länder Kolumbiens und Taiwans an. (abc)
Asunción/Italien: Heute findet in Asunción die Expo Made in Italy statt. Diese wird von der paraguayisch-italienischen Handelskammer organisiert und von der Rediex und der italienischen Botschaft in Paraguay unterstützt. Das Event begann um 9 Uhr 30 und findet heute und morgen jeweils bis um 17 Uhr im Sitz des Industrie -und Handelsministerium statt. Neben einer Ausstellung italienischer Produkte die von Paraguay importiert werden, finden auch Vorträge und Seminare zu verschiedenen Themen statt, darunter die Handelsmöglichkeiten zwischen Paraguay und Italien, wie die Zeitung ABC color berichtete. (abc)
Asunción/Seoul: Gestern hat in Asunción eine Handelsrunde zwischen paraguayischen und koreanischen Unternehmen stattgefunden. Organisiert wurde die Handelsrunde von der südkoreanischen Handelskammer, Kotra. Wie der Zeitung ABC Color zu entnehmen war, fanden 74 Einzel-Handelsgespräche statt. An der Handelsrunde nahmen 24 paraguayische und 7 südkoreanische Firmen teil. Die Handelsrunden fanden gestern den ganzen Tag beim Crown Plaza Hotel statt. Diese wurden von den Organisatoren als positiv bewertet. Interessiert waren die südkoreanischen Unternehmen vor allem an den Bereichen der Elektrik, wie der Herstellung von Kabel und Transformatoren, dem Energiebereich, sowie dem Transfer von Technologie und einem größeren Handelsaustausch allgemein. Wie es hieß, war dieses die dritte Handelsrunde, seit die südkoreanische Handelskammer, Kotra im vergangenen Jahr nach Paraguay zurückkehrte. Zuvor war das Handelsbüro der südkoreanischen Handelskammer für mehrere Jahre geschlossen gewesen.
Asunción: Heute ist eine Großaktion gegen den Schmuggel gestartet worden. Die Operation nennt sich Hendy, und soll an den Haupt-Grenzübergängen im Land durchgeführt werden. Die Operation wird von der Inter-institutionellen Einheit im Kampf und der Vorbeugung gegen den illegalen Handel durchgeführt. Beteiligt sind an dem Einsatz unter anderem die Polizei für die Bekämpfung von Wirtschaftsdelikten, die Marine, das Antidrogensekretariat, die Zolldirektion, die Straßenpolizei, sowie die Technische Abteilung der Zolldirektion für Sonderüberwachung, Detave. Wie der Operationsleiter, Pablo Cuevas gegenüber ABC Color erklärte, wurde die Operation Hendy um 3 Uhr früh gestartet und soll sich über unbestimmte Zeit erstrecken. Kontrolliert werden sollen vor allem die Remanso-Brücke, der Hafen von Itá Enramada bei Asunción, die Dreiländergrenze, die Brücke Amistad bei Ciudad del Este, sowie die Brücke bei Encarnación und die Grenzübergänge in Salto del Guairá und Pedro Juan Caballero. Durch den Großeinsatz soll vor allem der Schmuggel von Waren aus Argentinien unterbunden werden. (abc)
Asunción: In Asunción soll in Kürze ein neues Veranstaltungszentrum eröffnet werden. Das Zentrum soll Platz für 2 tausend 800 Personen haben und nennt sich Espacio Sausalito. Die Eröffnung ist für den 4. Dezember geplant, wie aus Angaben der Zeitung Ultimahora verlautete. Das Gebäude befindet sich an der Straße Salvador, Ecke Avenida Venezuela in Asunción. Wie der Geschäftsführer des Veranstaltungszentrums, Horacio Ramírez erklärte, soll das Zentrum eine Integrale Lösung für die Durchführung großer Events bieten. Zur Verfügung steht auch ein Cateringservice, sowie Reinigungs – und Sicherheitspersonal. Das Gebäude verfügt über drei große klimatisierte Hauptsäle mit Sicherheitskameras und kabellosem Internetanschluss. Der Hauptsaal hat eine Kapazität für 2 tausend 800 Personen, während zwei weitere Säle für jeweils 280 und 350 Personen zur Verfügung stehen. Auch ist ein extra Saal für Kinderveranstaltungen vorhanden, wo es auch jegliche Art von Unterhaltung für Kinder gibt. Die Initiative zum Bau des Veranstaltungszentrums kam von einem Zusammenschluss lokaler Unternehmer. In das Gebäude wurden bisher 4,5 Millionen Dollar investiert. (uh)
Asunción: Viehdiebstahl führt zu 126 Millionen Dollar Verluste pro Jahr für die Viehzüchter. Laut Schätzungen der ländlichen Vereinigung Paraguays, ARP, wird jährliche etwa 1 Prozent des nationalen Viehbestandes gestohlen. Das sind laut La Nación etwa 140.000 Kopf Vieh, mit einem Gesamtwert von 126 Millionen Dollar. Laut Angaben des Vizepräsidenten der ARP, Fidel Zavala, arbeitet die Vereinigung zusammen mit den Institutionen der Conalcart, um den Viehdiebstahl zu bekämpfen. Die Nationale Kommission zum Kampf gegen Viehdiebstahl, Baumstammschmuggel und damit verbundene Delikte, Conalcart, wird aus folgenden Institutionen zusammengesetzt: dem Innenministerium, der Nationalpolizei, der Senacsa, der Seam und der ARP. Wie Zavala erklärte, wurde unter anderem in jedem Departament eine Spezialeinheit der Staatsanwaltschaft eingesetzt, um den Viehdiebstahl zu bekämpfen. Der Vize-innenminister seinerseits bat die öffentlichen Institutionen, Viehdiebe entsprechend zu bestrafen. (lanac)
