Asunción: Die Regierung hat die Bevölkerung gebeten, sich an die Legalität zu gewöhnen. Es sei an der Zeit, die Wirtschaft im Land zu formalisieren, erklärte der Industrie und Handelsminister, Gustavo Leite und bezog sich auf die grossangelegte Antischmuggelaktion, Hendy. Wenn Paraguay auf internationaler Ebene als seriöses Land gelten wolle, und Investoren sich für das Land interessieren sollten, müsse der Schmuggel, sowie zahlreiche Wirtschaftsdelikte bekämpft werden, erklärte Leite gegenüber IP Paraguay. (ipp)
Asunción: In Asunción ist gestern nachmittag ein starker Regen niedergegangen. Innerhalb kurzer Zeit verwandelten sich die Strassen in reissende Flüsse und rissen alles mit sich, was auf dem Weg stand. Es wurden zahlreiche Schäden gemeldet, Menschen kamen jedoch nicht zu Schaden. Grund dafuer ist vor allem das Fehlen von Abwasserkanälen. Durch das Gewitter kam es im Großraum Asunción außerdem zu Stromausfällen. Insgesamt wurden in der Landeshauptstadt etwa 60 Millimeter Regen gemessen. (abc/uh)
Asunción: Die spanische Hotelkette, Melía ist an einer Niederlassung in Paraguay interessiert. Der Handelsdirektor der Hotelkette Melía Hotels International SA, Abín Rosales erklärte, dass Asunción ein interessantes Ziel der Gesellschaft sei. Es wurden jedoch keine weiteren Einzelheiten des Projekts genannt. Rosales besuchte vor kurzem Paraguay, um Kontakte zu lokalen Tourismus- und Reiseagenturen aufzunehmen, wobei er auch die Möglichkeiten zur Errichtung eines Hotels der besagten Hotelkette analysierte. Wie jedoch aus inoffiziellen Quellen verlautete, liefen erste Verhandlungen in Bezug auf den Bau eines Hotels der spanischen Kette in unmittelbarer Nähe des Flughafens Silvio Pettirossi, wie die Zeitung ABC color berichtete. Die Hotelkette Melía verfügt momentan über 350 Hotels in 35 Ländern der Welt. Dabei wurden oft Standorte in der Nähe von Flughäfen ausgewählt. (abc)
Asunción: In Asunción soll das Fahrradfahren gefördert werden. Um dieses zu erreichen, ist jedoch die Änderung der Verordnung 479/10 des generellen Straßenverkehrsreglements von Asunción notwendig. Ein entsprechender Vorentwurf für eine Änderung wurde am Mittwoch von den Ratsmitgliedern Carlos Galarza und Amado Gill während der Stadtratssitzung präsentiert. Die Vorschläge, die den andern Ratsmitgliedern vorgelegt wurden, waren von besorgten Fahrradfahrern vorgeschlagen worden, die sich über die prekären Bedingungen auf den Straßen und den Fahrradstegen von Asunción beschwerten. Der Vorschlag wurde nun an die Ausschüsse für Gesetzgebung und Verkehr weitergeleitet. Weiter soll heute eine öffentliche Anhörung stattfinden, die von Vertretern der Vereinigung von Fahrradfahrern organisiert wurde. Hier soll die neue Norm ebenfalls vorgestellt werden. Die Initiatoren des Projekts wiesen gegenüber Ultimahora darauf hin, dass es notwendig sei, eine Strategie zum Schutz der Fahrradfahrer einzuführen. Zudem müssten mehr Fahrradstege gebaut werden, die parallel zu den Asphaltstrassen verlaufen angesichts der steigenden Anzahl von Fahrradfahrern in Asunción. (uh)