Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 28. Februar 2014

Asunción/Schweiz: Aussenminister, Eladio Loizaga reist heute in die Schweiz. Dort will er laut ABC Color an der Jahresversammlung für Menschenrechte in Genf teilnehmen. Während der Konferenz will sich Paraguay für einen Platz im Rat der Menschenrechte der Organisation der Vereinten Nationen  für die Periode 2015 bis 2018 bewerben. Wie Loizaga gegenüber der Presse erklärte, beanstandet der Uno Menschenrechtsrat in Paraguay vor allem die Situation in den Vollzugsanstalten des Landes, die als Menschenunwürdig bezeichnet wird. Loizaga sagte dazu, dass die Regierung von Horacio Cartes damit begonnen habe, eine Reihe von Reformen einzuführen, um die  Lebensbedingungen der Häftlinge zu verbessern.   Die Aufgabe des Uno Menschenrechtsrat ist, weltweit die Bürgerrechte zu schützen und zu fördern. (abc)

Asunción: Die liberale Partei schließt sich dem angekündigten Generalstreik an. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, hat das Direktorium der liberalen Partei gestern einstimmig beschlossen, sich dem Generalstreik anzuschließen, der am 26. März stattfinden soll. Der Streik wird von der nationalen Arbeitergewerkschaft, CNT, organisiert. Die Politiker begründeten die Teilnahme an dem Streik damit, dass viele Mitglieder ihrer Partei von ihrem Posten in einer staatlichen Institution wegen politischer Gründe abgesetzt wurden, seit die Colorado Partei an die Macht gekommen ist. Der Generalstreik soll am 26. März stattfinden. Die Hauptforderungen sind: ein produktives und agroökologisches Wirtschaftsmodell für die Mehrheit, den Anstieg des Mindestgehaltes um 25 Prozent, die Abschaffung des Gesetzes der öffentlich-privaten Allianz und die Abschaffung des Gesetzes der Militarisierung, wie auch die Reduzierung der Busfahrkarte auf 2.000 Guaranies. (abc)

Asunción: Paraguay hat an einer Messe organischer Produkte in Deutschland teilgenommen. An der Messe nahm eine paraguayische Unternehmerdelegation teil, die organische Produkte exportieren will. Auf der Messe wurden organische Produkte mehrerer paraguayischer Firmen ausgestellt. Die Teilnahme wurde von der Asociación Paraguay Orgánico organisiert und von der paraguayischen Kammer für organische und agroökologische Produktion unterstützt. In Paraguay werden organische Produkte wie Zucker, Sesam, Chia, Sonnenblumen, Heilkräuter, Stevia, Kleidung aus organischer Baumwolle und anderes mehr hergestellt. Auf der Messe werden unter anderem Lebensmittel, Kosmetikartikel, Produkte für den Haushalt und Dienstleistungen ausgestellt. Wie eine Vertreterin der paraguayischen Delegation aussagte, konnten wichtige Handelskontakte geknüpft, neue Kunden angeworben und Verkaufsverträge abgeschlossen werden. (abc)

Asunción: Das japanische Unternehmen, Yazaki errichtet eine Fabrik in Paraguay. Das weltführende Unternehmen in der Herstellung von Autoteilen will laut Angaben von Ultimahora am 25. Apri seine Fabrik in Mariano Roque Alonso eröffnen. Das Unternehmen hat weltweit mehr als 238 tausend Angesetellte in 42 Ländern. Wie die Firmenleitung informierte, wird bereits jetzt schon das künftige Personal geschult.  Zunächst sollen in der Fabrik 520 Personen einen Arbeitsplatz erhalten. Innerhalb von 2 Jahren sollen die Fabrik bis zu 2 tausend 500 Angestellte haben. Yazaki arbeitet in Paraguay im Rahmen des Maquilaverfahrens und will Kabel für Fahrzeuge der Marke Renault herstellen, die in Brasilien montiert werden. (uh)

Asunción:  Das Institut für Technologie und Normen, INTN hat ein Laboratorium eröffnet. Das Laboratorium soll dazu dienen, die Qualität der Eisen und Metall Produkte im Land zu messen. Dadurch soll festgestellt werden, ob beispielsweise das Bau Eisen für die Konstruktion von Gebäuden geeignet ist und den vorgeschriebenen Normen entspricht. Die offizielle Eröffnung des Labors fand gestern im Beisein nationaler Autoritäten, dem EU Botschafter, Alessandro Palermo, dem Rektor der Nationalen Universität, Pedro González und das neue Team des Labors statt. Die Errichtung desselben kam durch ein Kooperationsabkommen mit der EU zustande, wie die Zeitung Ultimahora informierte. (uh)

Asunción/Guatemala: Guatemala ist an einer Stärkung der bilateralen Handelsbeziehungen zu Paraguay interessiert. Das bekundete gestern der ehemalige Staatspräsident, Guatemalas und jetziger Parlamentarier, Alvaro Colom, der sich zu einem Besuch in Paraguay aufhält. Gestern traf sich Colom gemeinsam mit einer guatemaltekischen Delegation mit dem Industrie- und Handelsminister, Gustavo Leite um mit ihm über einen möglichen Handelsaustausch zwischen Paraguay und dem Mittelamerikanischen Land zu beraten. Am Dienstag hatte sich Colom diesbezüglich auch mit Staatspräsident, Horacio Cartes getroffen. Neben dem Import von Gütern und Rohmaterial aus Paraguay, wurde auch über mögliche Investitionen im Bereich der Industrie seitens guatemaltekischer Firmen gesprochen. Besonders interessiert sind Investoren Guatemalas am Tourismus-, sowie dem Immobiliensektor. Laut Ultimahora wurden vorerst jedoch keine konkreten Projekte genannt.  (uh)

Asunción:  Der Nationale Dienst für Pflanzenschutz und Saatgutqualität Senave hat gestern ein modernes Laboratorium eröffnet. Das Laboratorium soll dazu dienen, den Quarantäne Schutz mittels einer schnellen und korrekten Identifizierung von exotischen Spezien zu stärken. Wie die Zeitung Ultimahora informeirte, fand die Errichtung des Laboratoriums im Rahmen des Prozesses zur Modernisierung der Infrastruktur und Ausstattung der Instituionen zum Schutz der heimischen Produktion statt und ist Teil der Errungenschaften  der Akkreditierung, wie Vertreter der Senave bestätigten.  In dem Labor sollen zunächst die Fruchtfliegen identifiziert werden, die im ganzen Land große Schäden im Landwirtschaftssektor anrichten. (uh)

Asunción/Uruguay:  Zwischen Paraguay und Uruguay ist ein Abkommen für den Offenen Luftraum unterzeichnet worden. Es handelt sich um ein bilaterales Abkommen, dass den Luftverkehr zwischen beiden Ländern verstärkt fördern soll. Die Unterzeichnung des Abkommens fand während eines Besuchs des uruguayischen Außenministers, Luis Almagro statt, wie die Zeitung ABC Color informierte. Um das Abkommen anzuwenden, sollen bilaterale Gespräche periodisch stattfinden. Weiter wurde zwischen den Außenministern Paraguays und Uruguays auch die Absicht bekundet, die bestehenden Beziehungen im Bereich des Internationalen Handels und des Warentransports über den Hafen von Montevideo zu verstärken. In diesem Sinne wurde die Notwendigkeit zur Förderung der freien Schiffbarkeit der Wasserstraße Paraguay – Paraná hervorgehoben. Ein weiteres Thema, das zwischen Loizaga und Almagro angesprochen wurde, war der Verkauf von paraguayischer Energie an Uruguay. Dieses Projekt, dass bereits seit Jahren geplant war, scheiterte bisher an den hohen Gebühren, die Argentinien kassieren will, wenn ein Strom über Argentinien nach Uruguay geleitet werden soll. (abc)

Curuguaty: Heute öffnet die Expo Curuguaty im Departament Canindeyú ihre Türen. Es ist das dritte mal, dass diese Messe stattfindet und es werden laut ABC Color mehr als 35 tausend Besucher erwartet. Die  Messe für Landwirtschaftsproduktion, Industrie -und Handel ist bis zum 9. März geöffnet  und wird von der Gruppe Apadec SA organisiert. Wie einer der Organisatoren informierte, haben sich mehr als 180 Aussteller angemeldet. (abc)

Filadelfia: Jugendliche aus Boquerón nehmen an einem Event beim Cerro Corá teil. Wie aus einem Schreiben der Departamentsverwaltung von Boquerón hervorgeht, nehmen in diesen Tagen 35 Jugendliche aus dem Departament Boquerón an einer Jugendstudenten Freizeit im National Park Cerro Corá im Departament Amambay teil. Die Jugendlichen kommen aus drei Schulen des Departaments und zwar aus der Departamentsschule von Boquerón in Filadelfia, aus der Schule Héroes del Chaco in Loma Plata und aus der Schule San Miguel von Cruce Boquerón. Sie werden von der Vorsitzendin des Jugendsekretariats von Boquerón, Sara Gaona begleitet. Das Jugendcamp nennt sich Jahapa Cerro Corápe und hat zum Ziel, dass die Jugendlichen mehr über die Geschichte des Landes lernen. So werden Vorträge von verschiedenen Historikern vor alle über den Dreibundkrieg gehalten. Die Freizeit begann gestern Nachmittag mit der Einschreibung der Teilnehmer und endet am morgigen Samstag. (gov)