Asunción: Heute beginnt offiziell der Winter in der südlichen Halbkugel. Es ist zugleich der kürzeste Tag des Jahres in Paraguay mit nur 10 Stunden und 33 Minuten Sonnenlicht. Der Winter in Paraguay wird laut ABC Color 93 Tage dauern. Wie das astronomische Zentrum Bicentenario ankündigte, wird der Winter sich bis zum 22. September um 22:30 Uhr ziehen. Heute ist die Sonnenwende, wenn die Sonne zu dem höchsten Punkt im Norden vom Äquators gelangt und dann ab morgen erneut zum Süden zurückkehrt. In Asunción blühen bereits die Lapachobäume, ein Zeichen des sich nahenden Winters. Diese Art Lapacho kann laut Angaben eines Agronoms zwei bis dreimal im Jahr blühen, je nach Kälte, Regen und Sonne. (abc)
Asunción: Der Export von Tierprodukten hat bis Mai 590 Millionen Dollar ins Land gebracht. Das ist laut Daten des nationalen Tiergesundheitsdienstes Senacsa ein Anstieg von 1,7 Prozent im Vergleich zum selben Vorjahreszeitraum. Das Exportvolumen dagegen stieg um mehr als 8 Prozent an. Somit wurde ein größeres Wachstum im Exportvolumen als in den Einnahmen verzeichnet. Das liegt laut La Nación an einem Rückgang der Preise, vor allem des Rindfleisches und der Innereien. Der Export von Rindfleisch hat bis Ende Mai mehr als 440 Millionen Dollar Devisen ins Land gebracht, 3 Prozent mehr als im selben Zeitraum des Vorjahres. (lanac)
Encarnación: Bereits vor dem offiziellen Winteranfang wird Frost verzeichnet. Einen Tag vor Winterbeginn wurde gestern auf einigen Stellen in Encarnación der erste Frost verzeichnet. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, wurde gestern um 6 Uhr früh eine Temperatur von 3 Grad in Encarnación gemessen. Die Temperatur in der Zone von Encarnación fiel ab vergangenem Mittwoch, mit den niedrigsten Temperaturen am gestrigen Freitag. Wie es hieß, war der Frost jedoch so gering, dass er der Landwirtschaft keinen Schaden zugefügt hat. Produzenten von Itapúa erklärten, dass der Weizen Frost benötigt um Angriffe von Krankheiten und Plagen zu vermeiden und um Kraut zu zerstören. Zuviel Frost kann jedoch andere Anpflanzungen für den Eigenkonsum zerstören. Im vergangenen Jahr wurde der erste Frost erst in der zweiten Julihälfte verzeichnet. (lanac)
Asunción: Argentinische Firmen erkennen das Wachstumspotential in Paraguay. Vertreter von 20 Firmen aus dem Bezirk La Matanza in Argentinien haben in dieser Woche mehr als 100 Sitzungen mit paraguayischen Unternehmen abgehalten. Die Unternehmer aus dem Nachbarland zeigten sich nach den Treffen optimistisch über die Möglichkeit, Handel mit Paraguay zu betreiben. Ziel des Besuches der argentinischen Unternehmer in Paraguay war eine Annäherung mit paraguayischen Firmen um Geschäfte zu machen. Ein Vertreter der Munizipalität von La Matanza erklärte, dass der paraguayische Markt viel Potential hat. Er schloss auch nicht aus, dass einige der argentinischen Firmen einen Teil ihrer Fabrik nach Paraguay verlegen könnten. La Matanza ist für ihre große Anzahl von Fabriken bekannt. Sie wird die Schuh-Hauptstadt Argentiniens genannt, da hier 120 Millionen Paar Schuhe pro Jahr hergestellt werden, informierte die Tageszeitung La Nación. (lanac)
Asunción: Im ersten Quartal dieses Jahres ist die Anzahl von Touristen in Paraguay um 5 Prozent angestiegen. Wie das nationalen Tourismussekretariat Senatur informierte, haben von Januar bis April dieses Jahres mehr als 200.000 Personen Paraguay besucht, fast 5 Prozent mehr als im selben Vorjahreszeitraum. Laut Berechnungen der paraguayischen Zentralbank, haben diese Touristen mehr als 70 Millionen Dollar Devisen ins Land gebracht. Zu der Anzahl von Touristen kommen noch fast 1 Million Ausflügler, die am selben Tag das Land betreten und wieder verlassen haben. Diese haben rund 19 Millionen Dollar ins Land gebracht. Die größte Anzahl von Touristen kam aus Argentinien, gefolgt von Brasilien, Bolivien, Chile und Uruguay. 85 Prozent der Touristen kam La Nación zufolge aus Südamerika. (lanac)
Asunción: Die Firma Frutika wird auf der diesjährigen Expo in Mariano Roque Alonso Säfte verschenken. Wie die Vorsitzende der Unternehmergruppe Kress, Cristina Kress erklärte, ist es der Firma nicht erlaubt, ihre Säfte auf der Messe zu verkaufen. Aus diesem Grund werden sie mit dem Kauf von einem Dutzend frischem Obst ein Liter Saft verschenken. Kress darf ihre Säfte auf der Expo nicht verkaufen, da die Firma Paraguay Refrescos die Exklusivrechte für den Getränkeverkauf auf der Messe erworben hat. Kress erklärte dass die Firma dem Publikum auf der Messe zeigen wird, dass ihre Säfte aus frischem paraguayischem Obst hergestellt werden. Das Obst soll zum Kostenpreis verkauft werden um den Konsum von Früchten zu fördern. Frutika hat ihre eigenen Obstplantagen im Departament Itapúa und gibt 5.000 Personen direkt und indirekt Arbeit. (abc)
Asunción: Die Zolldirektion entlässt alle Angestellten von der Kontrollstelle in Remansito. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, hat die Nationale Zolldirektion gestern alle Angestellten ihres Amtes enthoben, die an der Kontrollstelle von Vista Alegre in Remansito arbeiteten. Grund dafür ist eine Anzeige wegen Unregelmäßigkeiten vonseiten des Industrie- und Handelsministeriums. Das Ministerium hatte die Unregelmäßigkeiten durch eine Fernsehüberwachungsanlage bestätigt. Durch die Aufnahmen der Kamera wurden Beweise gesammelt, dass Schmuggelware aus Argentinien an der Kontrollstelle nicht kontrolliert wurde. Alle Angestellten des Postens wurden entlassen und eine Ermittlung durch die Einheit für interne Angelegenheiten wurde eingeleitet um die Unregelmäßigkeiten zu untersuchen. Damit sollen die in die Korruption verwickelten Angestellten identifiziert und gebührend bestraft werden. (abc)
Asunción: Ein Professor der renommierten Universität Harvard wird Paraguay in der Erstellung des Nationalen Entwicklungsplans beraten. Es handelt sich laut Angaben von Ultima Hora um Michael Porter, der als eine globale Autorität in Themen wie Unternehmensstrategie und Wirtschaftsentwicklung von Ländern und Regionen angesehen wird. Laut José Molinas, Minister des technischen Planungssekretariates, sind die Hauptachsen des Entwicklungsplanes die Reduzierung der Armut, die Sozialentwicklung und das einschließliche Wirtschaftswachstum. Die Beratung Porters wird vom Privatsektor finanziert werden. Laut Schätzungen der Regierung leben rund 600.000 Personen in Paraguay in extremer Armut. Molinas erklärte, dass die Regierung eine Vision für 2014-2030 ausarbeiten will, in der die soziale Agenda eine Hauptrolle spielt. Auch sollen Arbeitsstellen geschaffen werden. Statt neue Steuern einzuführen, will die Regierung die Steuerflucht reduzieren. (uh)
Asunción/England: Im November findet in England eine Veranstaltung zur Förderung von Investitionen in Paraguay statt. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, hat der britische Botschafter in Paraguay, Jeremy Hobbs, sich mit Finanzminister Germán Rojas getroffen. Bei der Gelegenheit lud Hobbs ein, am Event Invest in Paraguay teilzunehmen, der anfangs November in London, England, stattfindet. Invest in Paraguay soll ein eintägiger Event sein, an dem mehrere Minister Präsentationen halten über die guten Investitionsmöglichkeiten in Paraguay. Auch wird Landespräsident Horacio Cartes voraussichtlich daran teilnehmen. Hobbs zufolge gibt es britische Unternehmen im Finanzsektor, Bauwesen, Mode und der Raumfahrt, die an Investitionen in Paraguay interessiert sind. (uh)
