Asunción: Der Senator der Partei Encuentro Nacional, Eduardo Petta will einen neuen Gesetzesentwurf erstellen, der das jetzige Gesetz der Technischen Fahrzeugkontrolle, ITV ersetzen soll. Das derzeitige Gesetz ist laut Ansicht von Petta nicht anwendbar und könnte in Kürze abgeschafft werden. Danach soll ein neuer Entwurf für eine technische Fahrzeugkontrolle erstellt werden. Petta ist davon überzeugt, dass eine gewisse technische Kontrolle an Fahrzeugen notwendig ist, um eine bessere Verkehrssicherheit zu gewehrleisten. Jedoch seien in einem neuen Gesetz einige Änderungen notwendig, hieß es. Zudem müssten die Kontorllen von den Munizipien ausgehen, erklärte der Parlamentarier, der sowohl als Staatsanwalt und danach auch als Vorsitzender der Straßenpolizei tätig gewesen war. Im Unterhaus soll an diesem Mittwoch die Abschaffung des Gesetzes 3.850/09 und der Änderung 4.856/12 abgestimmt werden. Wie die Zeitung ABC Color schrieb, sind von einer eventuellen Abschaffung des Gesetzes nicht die Munizipien betroffen, die bereits die Technische Fahrzeugkontrolle anwenden oder im Prozess der Zulassung sind. Diese Kontrollen werden gemäß des Grundgesetzes durchgeführt und Gründen sich nicht auf das Gesetz 3850/09 und der Änderungen. Das heißt, dass Besitzer von Fahrzeugen dieser Munizipien weiter die Technische Fahrzeugkontrolle machen müssen, wie es von ihrem jeweiligen Munizip verlangt wird. Die Technische Fahrzeugkontrolle wird momentan bereits in Asunción, Luque, San Lorenzo und den Munizpien im Zentralen Chaco angewandt, so dass diese Bezirke nicht von der Entscheidung zur Abschaffung des besagten Gesetzes betroffen sind. (abc)
Asunción/la Paz: Paraguay sucht einen Zugang zum pazifischen Ozean über bolivianische Fernstraßen. Wie der Zeitung ABC Color zu entnehmen war, haben Paraguay und Bolivien erneute Verhandlungen aufgenommen, um gemeinsame Straßenkorridore zu schaffen, die den Warentransport zu Häfen am pazifischen Ozean ermöglicht. Erste Verhandlungen diesbezüglich waren bereits im Mai in Asunción aufgenommen worden und sollen im August in La Paz weitergeführt werden. Wie es hieß, hat Bolivien bereits eine Asphaltstraße bis zum Fortín Ibibobo an der Grenze zu Paraguay fertiggestellt. Nun ist es an Paraguay, ebenfalls seinen Teil zur Herstellung einer Asphaltverbindung bis zur Grenze zu Bolivien beizutragen, um somit einen sicheren Zugang zu den Überseehäfen am Pazifischen Ozean zu haben. Während der ersten Verhandlungsrunde in Asunción hatte Paraguay Bolivien einen Freihafen in Villeta angeboten, um die Wasserstraße für einen Zugang zum Atlantischen Ozean zu nutzen. (abc)
Asunción: Die Firma Maahsa will ihre Produkte nun auch nach Nicaragua exportieren. Zurzeit werden mit Nicaragua Verhandlungen zum Export von Spiralen der Marke Mapex zur Mückenbekämpfung geführt, wie der Firmenleiter, Esteban Morábito gegenüber lanación informierte. Eine erste Lieferung wurde in diesen Tagen auch für den Export nach Bolivien verschifft. Danach soll eine Lieferung im Wert von 70 tausend Dollar für den Export nach Nicaragua vorbereitet werden. Morábito informierte weiter, dass die Fabrik momentan von Villeta nach Itaugua verlegt wird, wo eine Infrastruktur im Wert von 250 tausend Dollar gemacht wurde. Das Unternehmen Maahsa stellt momentan 130 Produkte für die persönliche Hygiene, sowie die Umwelt und Tiergesundheit her. Die Reinigungsmittel und Insektiziden kommen in Form von Pulver und Flüssigprodukten auf den Markt. Momentan hat das Unternehmen 130 angestellte. (lanación)
Asunción: Toyota will eine Motorfabrik in Paraguay eröffnen. Wie der japanische Botschafter in Paraguay, Naoyuki Toyotoshi gestern aussagte, könnte der weltweit bekannte Fahrzeughersteller Toyota eine Fabrik von Motoren in Paraguay errichten. Die Verhandlungsgespräche mit der Firma befinden sich noch im Anfangsstadium. Der Botschafter zeigte sich jedoch zuversichtlich aufgrund der Vorteile die Paraguay in Bezug auf Produktionskosten bietet im Vergleich zu anderen Ländern der Region wie Brasilien. Laut Toyotoshi ist der Markt in Paraguay zu klein um hier Autos zu montieren. Es könnten jedoch Motoren hier hergestellt werden. Auch ist laut Ultima Hora eine japanische Sesam Verarbeitungsfirma daran interessiert, eine Fabrik in Paraguay zu errichten, da dieses ihre Kosten erheblich reduzieren würde. (uh)
Asunción: Die Herstellung von Baumaterialien geht aufgrund der Überschwemmungen zurück. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, hat das Hochwasser der Flüsse auch die Reserven von Tonerde, Steinen und Sand betroffen. Durch diese Situation ist die Ausbeute und Produktion von Baumaterialien eingeschränkt worden, welches zu einem Mangel an Materialien für viele Verteilerstellen führt. Aufgrund der wiederholten Regenfälle werden auch die Steinbrüchen mit Wasser gefüllt, welches die Ausbeutung erschwert, erklärte ein Unternehmer des Sektors. Am meisten betroffen sind kleine Ziegeleien in Tobati und Acahay und Firmen die Sand fördern, da die meisten Strände überschwemmt sind. Durch den Mangel an Materialien ist der Preis von einfachem Material an vielen Stellen stark angestiegen, welches wiederum zu einem Rückgang im Umsatz führt. (uh)
Asunción: Staatspräsident, Horacio Cartes befindet sich zu einem offiziellen Besuch in Japan. Wie das staatliche Nachrichtenportal, IP-Paraguay informierte, erwartet den Staatschef heute eine vollgesteckte Agenda. So finden mehrere Sitzungen mit hochrangigen Vertretern der japanischen Regierung und Unternehmern statt. Morgen Abend wird Cartes vom Kaiser Akihito empfangen. Dieses Treffen soll dazu dienen, die traditionelle Freundschaft und langjährige Kooperation zu festigen. Japan ist eines der Länder, das Paraguay bereits Jahrzehnte lang Hilfe in Form von Krediten, sowie technische Beratung verschiedener Art leistet. Cartes und seine Regierungsdelegation bleiben noch bis Donnerstag in Japan. (ipp)
Asunción: Der Export von Schweinefleisch hat in diesem Jahr bereits Rekordeinnahmen verzeichnet. Allein bis Mai waren durch den Export von Schweinefleisch Deviseneinnahmen im Wert von 2,8 Millionen Dollar verzeichnet worden. Das sind 73 Prozent mehr als im Vorjahreszeitraum, wie aus Daten der Senacsa hervorgeht. Das Exportvolumen zwischen Januar und Mai lag laut Angaben von lanacióin bei 783 Tonnen. Momentan hat Paraguay einen Bestand von 1,3 Millionen Schweinen. Fecoprod ist der Ansicht, dass die Produktion von Schweinefleisch in zukunft einen ständigen Anstieg um 5 Prozent im Jahr verzeichnen wird, so dass es sinnvoll sei, nach mehr Märkte für den Export von Schweinefleisch zu suchen. Zur Zeit geht der grösste Teil des Exports von Schweinefleisch nach Russland. An zweiter Stelle steht Hong Kong. (lanacióni)
San Bernardino: In Kürze kommen die ersten professionellen Hotelfachleute auf den Arbeitsmarkt. Es handelt sich um 75 Personen, die erstmals eine Ausbildung an der Hotelschule abgeschlossen haben. Die Hotelschule befindet sich in San Bernardino in dem ehemaligen Hotel Condovac. Die Kurse werden von dem Berufsförderungszentrum, SNPP organisiert. Dort werden insgseamt 27 Kurse angeboten, bei denen man als den Beruf als Kellner, Barkeeper, Personal für die Küche, Reinigungspersonal, Küchenchef, Schenkwirt, Konditor, Grillmeister und Verwaltungspersonal erlernen kann. Auch andere praktische Berufe als Elektriker, Färber, Bauleiter, Baecker, Friseur, sowie die Ausbildung im Bereich der Konditorei sowie Gärnterei und Blumenzucht werden dort angeboten, informierte die Zeitung lanación. Die ersten 75 Studenten schließen morgen ihre Ausbildung von 270 und 400 Unterrichtsstunden ab, wie von der Leitung der Hotelfachschule verlautete. Für die folgenden Kurse sind 2.800 Schüler eingeschrieben.(lanación)
Asunción: Gestern wurde das 80 jährige Jubiläum des Volkswagen Käfers begangen. Die Mitglieder des Classic VW Clubs feierten diesen Tag auf der Uferpromenade. Das Fest wurde mit der Ausstellung der verschiedenen Modelle des VW Käfers begangen. Auch die Firma Diesa präsentierte die neuen Modelle der berühmten Automarke. Die Feier wurde auch dafür genutzt, Lebensmittel und Kleidungsstücke für die Überschwemmungsopfer zu sammeln. Der VW Käfer ist ein Automodell der Marke Volkswagen, der von 1938 bis 2003 gebaut wurde. Mit über 21,5 Millionen Fahrzeugen war er das meistverkaufte Automobil der Welt, bevor ihn im Juni 2002 der VW Golf übertraf. Die Ursprünge des VW Käfer gehen auf staatliche Bestrebungen des nationalsozialistischen Deutschland zur Schaffung eines für breite Bevölkerungsschichten erschwinglichen „Volkswagens“, seinerzeit KdF-Wagen genannt, zurück. Großen Anteil an der Entwicklung hatte Ferdinand Porsche, der allgemein als Schöpfer des Käfers bezeichnet wird. (lanación)
Asunción: Die Vorbereitungen für die diesjährige Handelsrunde auf der Expo 2014 laufen auf Hochtouren. Delegationen aus dem Mercosur und Europa haben bereits ihre Teilnahme bestätigt. Das Hauptziel Handelsrunde ist es, neue Investitionen für Paraguay zu erreichen, erklärte Luis Schmeda, Koordinator des Events vom Zentrum für die Kooperation der Unternehmen und Industrielle Entwicklung, Cedial. Die Handelsrunde findet am 18. und 19. Juli statt. Bisher haben sich Teilnehmer aus Dänemark, Argentinien, Perú, Brasilien, Chile, Kolumbien und Russland angemeldet. Am meisten Interesse zeigen die Unternehmerdelegationen an Importe aus Paraguay im Bereich von Rindfleisch, Sesam, Stevia, Organischem Zucker, Yerba Mate, Chía, Konfektions und Lebensmittel. (lanación)
