Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 9. Juli 2014

Asunción: Eine vollgesteckte Agenda erwartet den Staatspräsidenten Horacio Cartes für die kommenden 3 Monate. Insgesamt 5 Auslandsreisen sind in den nächsten 3 Monaten wieder geplant. So reist Cartes kommende Woche nach Brasilien, wo am 15. Juli das Treffen der Brics Staaten und der Unasur Länder stattfindet. Am 29. Juli reist Cartes dann nach Venezuela, wo das Mercosur Gipfeltreffen stattfindet. Am 7. August nimmt der paraguayische Staatschef an dem Amtsantritt seines künftigen Amtskollegen, Manuel Santos teil und Mitte August ist eine offizielle Reise nach Korea geplant. Im Oktober wird Cartes dann zu einem offiziellen Besuch nach Taiwan reisen. Wie der Außenminister, Eladio Loizaga in Bezug auf die Auslandsreisen des Staatschefs erklärte, seien die wichtig für die Beziehungen Paraguays auf internationaler Ebene, da es in vielen Fällen um das Werben von Investoren geht, erklärte er gegenüber der Zeitung ABC Color. (abc)

 

Asunción: Die Regierung hat einen Kandidaten für das Amt des Botschafters in Katar ernannt. Es handelt sich um den ehemaligen Abgeordneten der Coloradopartei und Parlamentarier des Mercosur, Angel Ramón Barchini. Katar ist ein Emirat an der Ostküste der arabischen Halbinsel am Persischen Golf. Wie Außenminister Eladio Loizaga gegenüber der Presse erklärte, will Paraguay in Kürze eine Botschaft in Catar eröffnen. Aus diesem Grund sei auch die Ernennung eines Botschafters für das Land am Persischen Golf notwendig. Katar hatte im September vergangenen Jahres in Asunción eine Botschaft eröffnet. Zum Botschafter der katarischen Vertretung in Paraguay war Abdulla Mohamed Al Derbasti ernannt worden. Die Ernennung Barchinis muss nun noch vom Senat eine Zustimmung erhalten, berichtete die Zeitung ABC Color. (abc)

Asunción/la Paz: Paraguay wird einem Beitritt Boliviens zum Mercosur zustimmen. Wie der Zeitung Ultimahora zu entnehmen war, hat die paraguayische Regierung diesbezüglich bereits Kontakt zu der bolivianischen Regierung aufgenommen und wird auch das Protokoll zum Beitritt des Nachbarlandes als volles Mitglied des Mercosur unterzeichnen. Von den übrigen Mitgliedsländern des Mercosur war der Antrag Boliviens bereits während der Suspendierung Paraguays vom Wirtschaftsblock genehmigt worden. Wie Außenminister, Eladio Loizaga dazu erklärte, wäre der Beitritt Boliviens für Paraguay vorteilhaft, da das Nachbarland ein wichtiger Partner sei. Bolivien nutze bereits die Wasserstraße Paraguay-Paraná und sei damit auch ein strategischer Partner. Das gegenseitige Vertrauen müsse jedoch weiter aufgebaut werden. Ein erster Schritt in diese Richtung sei beim Besuch Horacio Cartes in Bolivien gemacht worden. Auch der Bolivianische Staatschef, Evo Morales hat einen baldigen Besuch in Paraguay angekündigt. (uh)

Asunción: Die Senatoren Arnoldo Wiens und Arnaldo Giuzzio haben gestern im Außenamt die Dokumente in Bezug auf die Pläne der argentinischen Regierung zum Bau einer Uran Anlage in Formosa eingereicht. Wie Wiens bei dem Gespräch mit Außenminister Eladio Loizaga erklärte, gebe es laut Informationen Argentiniens noch keine offizielle Entscheidung in Bezug auf den Bau der Uran Anlage. Fall das Projekt jedoch konkretisiert wird, ist es die Pflicht Argentiniens, Paraguay offiziell um die Zustimmung bitten. Nun soll in Formosa am 15. Juli eine Öffentliche Anhörung zu dem Thema stattfinden, wozu auch paraguayische Regierungsvertreter eingeladen sind, wie Wiens gegenüber ABC Color erklärte. (abc)

Asunción: Eine Integration zwischen dem Mercosur und der Pazifik Allianz ist in Zukunft unumgänglich. Diese Aussage machte der Botschafter Chiles Alejandro Bahamondes während eines offiziellen Besuchs beim Vorsitzenden der Abgeordnetenkammer, Hugo Velázquez. Während des Treffens wurden Themen wie eine Gesetzgebende Kooperation, sowie der Handels zwischen Paraguay und Chile behandelt. Wie Bahamondes weiter erklärte, sei eine Integration zwischen dem Mercosur und der Pazifik Allianz im Rahmen der lateinamerikanischen Integration in Zukunft unumgänglich. In diesem Zusammenhang wurden auch die guten Beziehungen zwischen Paraguay und Chile hervorgehoben. So verfüge Paraguay in Chile über Freihäfen, deren Infrastruktur von der chilenischen Regierung verbessert werden soll. Auch sollen in Zukunft weitere Kooperationsabkommen zwischen den Parlamentariern beider Länder unterzeichnet werden, zitierte das staatliche Nachrichtenportal, IP-Paraguay den chilenischen Botschafter. (ipp)

Mariano Roque Alonso: Fast 100 Sicherheitsbeamte der Straßenpatrouille sollen bei der Expo 2014 in Mariano Roque Alonso im Einsatz sein. Die Arbeiten bestehen darin, den Straßenverkehr an der Transchaco Straße die am Expo Gelände vorbei geht, zu regeln. Die Posten der Straßen Patrouille befinden sich vor dem Haupteingang der Expo, bei der zweiten Einfahrt der Tankstelle Petrobras und bei dem Rondell in Mariano Roque Alonso. Auch bei den Ampeln und auf den Parkplätzen werden die Beamten der Straßenpatrouille im Einsatz sein, berichtete die Zeitung ABC Color. Die Operationsbasis wird dagegen vor dem Expo Gelände errichtet. (abc)

Asunción: Der fallende Dollarkurs könnte eine Preisreduzierung bei importierten Waren zur Folge haben. Laut der Zeitung lanación steht der US Dollar momentan auf 4.300 Guaranies und somit 180 Punkte weniger als vor einem Monat. Von dem Rückgang des US Dollars würden vor allem die Konsumenten von Importwaren profitieren. Der niedrige Dollarkurs ist vor allem auf die guten Ernteerträge zurückzuführen, die mehr Devisen ins Land brachten und somit die Nachfrage zurückging. Zudem wurden im ersten Semester weniger Waren importiert. (lanación)

Asunción: Das Gesundheitsministerium ist auf einen möglichen Ausbruch des Chikungunya Virus vorbereitet. Wie führende Persönlichkeiten des Ministeriums gestern versicherten, ist das Gesundheitssystem darauf vorbereitet, einen möglichen Ausbruch von Fällen des Chikungunya Fiebers im Land zu bekämpfen. Priorität wird dabei auf die Diagnose, Blockierung und sofortige Antwort beim Auftreten der ersten Fälle gelegt. Agueda Cabello, Direktorin des Gesundheitsüberwachungszentrums, hat den Nationalen Plan zur Antwort auf das Risiko eines Ausbruchs im Land vorgestellt. Der Plan hat drei Phasen, mit Vorbereitung als der ersten Phase. Bereits seit dem vergangenen Jahr bereiten sich die Behörden vor um den Eintritt des Virus ins Land zu verhindern. Es wurden starke Kontrollen an den Grenzen eingeführt um Personen mit Symptomen der Krankheit zu entdecken. In der zweiten Phase, wenn die ersten Fälle entdeckt werden, soll die Verbreitung des Virus verhindert werden. Die dritte Phase ist laut La Nación eine Überprüfung und Überarbeitung des Plans im Falle einer Epidemie. (lanac)

Asunción: Der Export von Bananen ist in der ersten Hälfte dieses Jahres um 60 Prozent angestiegen. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, steigt der Export trotz argentinischer Handelsschranken von Bananen stark an. Von Januar bis Juni dieses Jahres wurden Bananen im Wert von 2,4 Millionen Dollar exportiert, 60 Prozent mehr als im selben Vorjahreszeitraum. Das geht aus einem Bericht des Verbands für Investitionen und Exporte, Rediex, hervor. Das Volumen dagegen stieg nur um etwas mehr als 40 Prozent. Wie ein Vertreter des Industrie-und Handelsministeriums erklärte, ist der Preis für Bananen auf dem argentinischen Markt angestiegen, wodurch höhere Einnahmen für den Export verzeichnet wurden. Die guten Regenfälle der letzten Monate haben auch die Bananenproduktion in Paraguay begünstigt. Nun hoffen die Produzenten auf einen milden Winter damit der Frost die Produktion nicht schädigt. (lanac)

Asunción: Der Export von Schweinefleisch ist im ersten Semester dieses Jahres um 80 Prozent angestiegen. Wie aus Daten der Senacsa hervorgeht wurde in diesem Jahr bisher Schweinefleisch im Wert von 3,9 Millionen Dollar exportiert. Im Vergleich zu den letzten 3 Jahren ist dieses ein Anstieg um 200 Prozent, erklärate Guillermo Céspedes, General Geschäftsführer des Produktionsverbands von Itapúa, Upisa. In Bezug auf das Exportvolumen erklärte Céspedes, das in den ersten 6 Monaten dieses Jahres 1.000 Tonnen Schweinefleisch exportiert wurden. Momentan seien die Schweinefarmen dabei, mehr zu investieren, um das Volumen der Schweinefleischexporte noch weiter zu steigern. Wie die Zeitung Ultimahora weiter schrieb, ist der Konsum von Schweinefleisch auch auf dem heimischen Markt angestiegen. Momentan wird der Bestand von Schweinen für die Schlachtung auf 320 tausend geschätzt. Pro Jahr werden in Paraguay jedoch nur etwas mehr als 3 Kilogramm Schweinefleisch pro Person konsumiert. Damit liegt der Konsum von Schweinefleisch im Land weit unter dem im Ausland. Weltweit wird Schweinefleisch am meisten konsumiert, gefolgt von Geflügel. Auf Platz 3 des konsumierten Fleisches liegt Rindfleisch gefolgt von Schaffleisch und Fisch. (uh)

Asunción: In Asunción soll im August eine Ausstellung von Nutzfahrzeugen stattfinden. Die Feria de Utilitarios findet vom 25. und 31. August statt und zwar auf dem Gelände des Jocky Clubs. Ausgestellt und verkauft werden jegliche Arten von Camionetas, Lieferwagen, sowie Kleinbusse und die sogenannten Motocargas. Auch Kleinlaster bis zu einer Kapazität von 15 Tonnen werden dort ausgestellt sein. Für den Kauf der Nutzfahrzeuge sollen auch günstige Zahlungs- und Finanzierungspläne angeboten werden. An der Ausstellung beteiligen sich unter anderen die Firmen Cencar SA, Censu SA, Chacomer Automotores SA, Cuevas Hermanos SA, De la Sobera Hermanos., Diesa SA, Motormarket SA, Reimpex SRL, Rieder & Cía. SACI, sowie Tape Ruvicha SAECA und Toyotoshi SA. Die Ausstellung von Nutzfahrzeugen wird von der Importkammer für Autos und Maschinen, Cadam unterstützt. (abc)