Concepción: Die Regierung startet in Concepción einen Nationalen Plan der Identität. Der Plan hat zum Ziel, dass alle Babys, die in den staatlichen Hospitälern geboren werden, sofort eine Geburtsurkunde und einen Personalausweis erhalten. Wie der Vizepräsident Juan Afara bei der Einführung des Nationalen Plans der Identität erklärte, wurden 2013 110.000 Babyes geboren, von denen nur 25 Prozent im Zivilregister eingetragen wurden. Um in Zukunft zu verhindern, dass Kinder ohne eine offizielle Identität heranwachsen, soll in Zukunft an allen staatlichen Krankenhäusern die Registrierung und Erstellung eines Personalausweises für Neugeborene möglich sein. Das Programm wird laut IP-Paraguay von der Organisation Amerikanischer Staaten, OAS unterstützt. (ipp)
Asunción: Landespräsident Horacio Cartes ordnet die Verstärkung der Sicherheit in der Zone der EPP an. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, hat Landespräsident Horacio Cartes gestern die Verstärkung vom Militärpersonal im Norden von Ostparaguay angeordnet. Die Verordnung kommt nach dem Attentat der selbsternannten paraguayischen Volksarmee EPP an die Strommasten der nationalen Stromverwaltung ANDE und Aufgrund des Verschwindens eines Polizeibeamten. Die Ankündigung machte der Kommandant der Streitkräfte, General Jorge Ramírez. Er gab aus Sicherheitsgründen jedoch nicht die genaue Anzahl von Militärpersonal an, das in die Zone geschickt werden soll. Am vergangenen Samstag wurden zwei Hochspannungs-Strommasten im Departament Concepción umgestürzt. Am selben Tag wurde ein Polizeibeamter von Mitgliedern der EPP gefangen genommen, als er auf der Jagd war. (lanac)
San Bernardino: Die Munizipalität von San Bernardino will die Stadt als Touristenziel reaktivieren. Die Kammer für Handel und Tourismus von San Bernardino hat vor Kurzem ihre Besorgnis über die schwierige Situation für Unternehmen in der Stadt während der letzten zwei Sommer ausgedrückt. Aus diesem Grund haben Behörden der Munizipalität gestern eine Sitzung abgehalten, um San Bernardino als touristische Stadt wieder zu reaktivieren. Zur Sitzung war auch die Tourismusministerin Marcela Bacigalupo um sich die Besorgnis der Unternehmer des Hotel- und gastronomischen Sektors anzuhören. Die Unternehmer haben in den zwei letzten Sommersaisons große Verluste verzeichnet aufgrund der Verseuchung des Sees und der großen Anzahl von Insekten da dieses zu dem Ausbleiben von Touristen führte. Die Munizipalität erwartet dass die Senatur nun auch die Stadt San Bernardino als Touristenziel fördert wie sie es mit anderen Orten des Landes macht, informierte La Nación. (lanac)
Asunción: Etwa 300 Geschäfte in Paraguay verkaufen ihre Produkte bereits per Internet. Der Tageszeitung La Nación zufolge, haben Unternehmer und Geschäftsleute in Paraguay im Internet eine neue Möglichkeit gefunden, ihre Produkte an ein breiteres Publikum anzubieten. Das Industrie- und Handelsministerium informierte gestern, dass es sich darum bemühen will, dass die Geschäfte per Internet ihren Kunden Qualität anbieten. Beim Einkauf im Internet ist es wichtig, dass die Kunden den Sicherheitsgrad der Webseite in Betracht ziehen. Das Ministerium verhandelt zurzeit mit zwei Firmen, die durch die digitale Unterschrift und Zertifizierung für Sicherheit beim Einkauf per Internet im Land sorgen wollen. Die weltweite Firma Paypal hatte vor Kurzem angekündigt, dass sie auch in Paraguay operieren will. Paypal ist eine Internetseite durch die sichere Zahlungen für Einkäufe auf anderen Internetseiten gemacht werden können. (lanac)
Asunción: Die Zentralbank prognostiziert ein besseres Panorama in den Verkäufen. So könnte der Konsum im 2. Semester des Jahres bedeutend ansteigen. Die Dynamisierung der Nachfrage und ein Anstieg der Verkäufe werde vor allem auf eine größere Aktivität im Bereich der Öffentlichen Bauten zurückzuführen sein, erklärte Santiago Peña, Mitglied des Zentralbankdirektoriums. Auch die guten Ergebnisse in der Landwirtschaft würden dazu beitragen, die Kaufkraft zu erhöhen, hieß es. Von dem Konsumanstieg würden in diesem Semester auch die Hotels, Restaurants und andere Dienstleistungen profitieren, erklärte Peña während einer Sitzung mit Unternehmern der Kammer für Inserenten, CAP. Die Zentralbank und der Unternehmerverband hatten vor einiger Zeit die Durchführung monatlicher Sitzungen beschlossen, um die Wirtschaftskonjunktur zu analysieren. In diesem Sinne fand gestern die erste Sitzung statt, wo die Schwierigkeiten des Grenzhandels und des Schmuggels zu den wichtigsten Punkten der Tagesordnung gehörten. Wie Peña zu der Situation in den Grenzstädten erklärte, werde es hierfür nicht eine kurzfristige Lösung geben. Jedoch auch hier sei das Panorama im 2. Semester besser als bisher.(abc)
Asunción: Die Ziegelproduktion ist Aufgrund der Regenfälle um rund 40 Prozent zurückgegangen. Laut Angaben der Tageszeitung La Nación betrifft der Rückgang der Ziegelproduktion vor allem die Kleinunternehmer, die konventionelle Ziegeln herstellen. Aufgrund der anhaltenden Regenfälle sind viele Bauarbeiten suspendiert worden, so dass die Ziegel nicht benötigt werden erklärte Heriberto Rodas, Präsident der paraguayischen Kammer der Keramikindustrie. Rodas zufolge begann die schlechte Situation bereits zu Beginn des Jahres und betrifft mehr als 100 Familien der Rubrik. Aufgrund der schlechten Klimabedingungen sei es außerdem praktisch unmöglich, den Lehm für die Ziegeln zu beschaffen. Für die Monate August und September wird ein trockeneres Klima erwartet, welches die Herstellung von Baumaterial begünstigen sollte. (lanac)
Asunción: Die Pilcomayo Kommission hat einen neuen Direktor. Es handelt sich um Daniel Garay, der von der Regierung per Dekret für diesen Posten ernannt wurde. Er ersetzt in dem Amt Lucio José Antonio Amarilla Marchisio. Wie das staatliche Nachrichtenportal, IP P araguay, müssen auch die weiteren Mitglieder der Pilcomayo Kommission per Dekret ernannt werden. (ipp)
Asunción: Die Hotelbesetzung steigt angesichts der zahlreichen Events in der Landeshauptstadt immer mehr an. Wie die Zeitung ABC Color dazu schrieb, wird es immer schwieriger, unter der Woche Hotelreservierungen zu bekommen. Grund dafür sind die zahlreichen Sitzungen und Geschäftsabwicklungen, sowie Tagungen und Seminare, die in Asunción stattfinden. Auch der steigende Tourismus trägt dazu bei, dass die Hotelzimmer zum großen Teil reserviert sind. Dieses betrifft vor allem die Hotels in den Geschäftsvierteln wie Villa Mora, Aviadores del Chaco und Santa Teresa. Die Hotels mit den meisten Reservierungen sind Le Pelican, Portal del Sol, Sheraton Hotel und La Misión. Wie Branco Vuckovich, Vorsitzender der Hotelvereinigung erklärte, ist die steigende Tendenz der Hotelreservierungen vor allem in den letzten 3 Jahren zu beobachten, da auch immer mehr Geschäftsleute aus dem Ausland nach Paraguay kommen. Daher sei es wichtig, dass in Zukunft weitere Hotelketten sich in Paraguay niederlassen, um die steigende Nachfrage zu decken. (abc)
Asunción: Die Arbeiten im Rahmen des Projekts für die Einführung des Metrobusses sollen noch in diesem Jahr beginnen. Wie der Zeitung ABC Color zu entnehmen war, wird das Ministerium für Öffentliche Bauten und Verkehr durch eine Consultingfirma, in Kürze mit der Bestandaufnahme der Immobilien beginnen, die von dem Projekt betroffen sein werden. Diese Bestandaufnahme soll im September fertig sein, um dann mit der Ausschreibung zur Durchführung des Projekts zu beginnen, erklärte der Vizeminister für Transport, Agustín Encina. Der Metrobus soll entlang der Avenida Eusebio Ayala bis nach San Lorenzo fahren. Dazu sollen extra Fahrspuren gebaut werden, die ausschliesslich für den Metrobus reserviert sein werden. (abc)
Asunción: Hausangestellte fordern ein Gesetz zur Regelung ihrer Arbeitsverhältnisse. Der Gesetzesentwurf soll laut Angaben von Abc Color heute im Senat behandelt werden. Wie es hieß, warten die Hausangestellten seit drei Monaten auf eine Zustimmung des Gesetzes im Senat. Der Gesetzesentwurf war vom Senator Derlis Osorio eingereicht worden. Er sieht die Forderung normaler Arbeitsbedingungen vor, besonders in der Begrenzung des Arbeitstags auf 8 Stunden, sowie das Recht auf den Mindestlohn. Wie die Vorsitzende der Gewerkschaft der Hausangestellten gegenüber der Presse erklärte, werde der Zusammenschluss keine Änderung des Entwurfs akzeptieren. Von dem Gesetz sollen etwa 200.000 Hausangestellte im ganzen Land profitieren. (abc)
Asunción: Die Ankündigung einer Gasknappheit zieht im Inland bereits Kreise. Während die Verteilerfirmen von Flüssiggas behaupten, dass es vorläufig zu keinem Preisanstieg bei Flüssiggas kommen werde, beschweren sich vor allem im Inland Kunden bereits über das Fehlen von Gas und einer Preisspekulation. Das führt unter den Konsumenten bereits zu Besorgnis. Die Redaktion der Zeitung Ultimahora machte deshalb eine Recherche an zahlreichen Tankstellen der Landeshauptstadt, sowie den Vorstädten von Asunción und stellte fest, dass dort die Preise zwischen 75 tausend und 89.000 variieren. Zudem warteten 12 Tankstellen auf eine Lieferung von Gasflaschen, da die vorhandenen alle leer waren. Andere wieder hatten noch von keiner Gasknappheit gehört. Tatsache ist jedoch, dass die Hauptlieferanten von Flüssiggas drastische Kürzungen in den Gaslieferungen vorgenommen haben. So informierte der Vorsitzende der Gasverteilergesellschaften, Ausberto Ortellado, das Argentinien Paraguay lediglich eine Lieferung von 900 tausend Kilogramm Gas für Juli zugesichert habe, während Bolivien bereits im Juni eine Kürzung angekündigt hatte. So werde Bolivien nur 1 Million Kilogramm Flüssiggas in diesem Monat liefern. Damit steht Paraguay nur 1,9 Millionen Kilogramm Flüssiggas zur Verfügung, während der monatliche Gebrauch bei 8 Millionen Kilogramm Gas liegt. (uh/abc)
