Asunción: Die Regierung hat ihr Veto gegen das Pass Gesetz eingelegt. Das Gesetz sieht die Abschaffung von Forderungen vor, die für die Beantragung von Reisepässen den Aufweis einer Bescheinigung gezahlter Steuern verlangt. Wie das Untersekretariat für Steuereinnahmen SET gegenüber ABC Color informierte, müssen somit auch weiterhin bei der Beantragung eines Reisepasses entweder eine Bescheinigung vorgelegt werden, dass die von der SET geforderten Steuern gezahlt wurden, oder der Aufweis, dass man nicht zu den Steuerzahlern gehört. Damit soll das Gesetz, 5 tausend 235 weiterhin in Kraft bleiben. Das Dokument muss jedoch noch einmal an den Kongress geschickt werden, damit dieser das Veto des Staatspräsidenten annimmt oder dieses zurückweist. Wie der Finanzminister, Germán Rojas erklärte, sei die Forderung für die Beantragung eines Passes notwendig, um zu vermeiden, dass Personen das Land verlassen, ohne die erforderlichen Steuern gezahlt zu haben. (abc)
Asunción/Washington: Der US Botschafter, James Thessin soll heute eine Auszeichnung von der paraguayischen Regierung erhalten. Die Auszeichnung erhält Thessin aufgrund der Beendigung seines diplomatischen Einsatzes in Paraguay. Er hatte die USA seit dem 30. September 2011 in Paraguay vertreten. Zur neuen Botschafterin für Paraguay hat der US Präsident, Barack Obama Leslie Ann Bassett ernannt, berichtete die Zeitung ABC Color. (abc)
Asunción: Innenminister Francisco de Vargas hat dringende Änderungen in der Bekämpfung der EPP angekündigt. Die Korrekturen gegen die Guerilla Gruppe versprach de Vargas gestern bei einem Gespräch mit den Familien der zwei von der EPP entführten Personen. Die Regierung würde alles tun was in ihrer Macht stünde, um die Entführten lebend zu befreien, hieß es. Bei den Entführten handelt es sich um Arlan Fick Bremm, der seit 121 Tagen in der Gewalt der EPP ist und einem Unteroffizier, der bei einem Überfall auf ein Polizei Fahrzeug in der Nähe der Estancia La Novia entführt worden war. Zuletzt traf sich de Vargas in Concepción auch mit dem Kommandanten der gemeinsamen Einsatztruppe, General Mario Restituto González und mit der Gruppe der Geheimpolizei und Vertretern der Antientführungseinheit, um über künftige Taktiken in der Bekämpfung der EPP zu beraten.(abc)
Filadelfia: Die Departamentsverwaltung von Boquerón hat mit der Evangelischen Universität, der Zweigstelle von Boquerón ein interinstitutionelles Abkommen unterzeichnet. Das Abkommen hat zum Ziel, die Aktivitäten des überwachten praktischen Einsatzes der Studenten in Krankenpflege zu regeln. Wie aus einem Kommunique der Departamentsverwaltung hervorgeht, soll auch die Teilnahme der Studenten an den zugelassenen Dienstleistungen permanent begleitet und von einem Ausbilder überwacht werden. Das Abkommen, das vom Governeur von Boquerón, Edwin Pauls und dem Koordinator des Lehrgangs der Krankenpflege, Adolf Penner unterzeichnet wurde, hat eine Gültigkeit von 3 Jahren und kann danach je nach Einvernehmen der Beteiligten Institutionen automatische verlängert werden. (gov)
Asunción: Heute jährt sich die Tragödie von Ycuá Bolaños zum 10. Mal. Bei dem Brand in einem Supermarkt der Kette Ycuá Bolaños am 1. August 2004 waren etwa 400 Personen ums Leben gekommen. Etwa ebenso viele Personen wurden verletzt oder erlitten schwere Rauchvergiftungen, an deren Folgen viele heute noch leiden. Für den Brand werden die Eigentümer des Supermarkts, Juan Pío Paiva und sein Sohn Daniel Paiva, sowie deren Geschäftspartner verantwortlich gemacht, da sie nicht die notwendigen Sicherheitsvorkehrungen getroffen hatten. Juan Pío Paiva und Daniel Paiva wurden zu je 12 und 10 Jahren Haft verurteilt. Einer der Sicherheitsbeamte, Daniel Mareco, der auf Anordnung der Eigentümer die Türen verschloss, erhielt eine Haftstrafe von 5 Jahren, die bereits abgelaufen ist. Auch der Sohn des Eigentümers der Supermarktkette, Victor Daniel Paiva wurde am 26. März 2013 auf Bewährung freigelassen, nachdem er ein Drittel seiner Haftzeit abgesessen hatte. Wie die Zeitung Ultimahora heute informierte, hat der Generelle Prozessvertreter der Regierung, Roberto Moreno gestern die Inmobilie des ehemaligen Supermarkts Ycuá Bolaños zum Staatseigentum erklärt und damit die geforderte Enteignung desselben vollzogen. Die delegierte Prozessvertreterin, Mariana Denis Capurro ihrerseits hob hervor, dass in den letzten Tagen große Anstrengungen seitens der Generalstaatsanwaltschaft gemacht worden waren, um das Gelände mit der Ruine des abgebrannten Supermarkts als Staatseigentum einzuschreiben. Dieses sei nun einen Tag vor dem 10. Jahrestag der Brandkatastrophe erreicht worden. Zudem sei es gelungen, das erstmals die Bewegungen der Opfer der Brandkatastrophe, sowie die Familienangehörigen der Opfer gemeinsam einen Gedenkfeier veranstaltete, die gestern mit anschließender Messe in der Gedenkstätte am Ort der Katastrophe stattfand. (uh)
Asunción: Exportpreise für Rindfleisch könnten im zweiten Semester dieses Jahres ansteigen. Laut einem Bericht der internationalen Finanzinstitution Rabobank, wird eine steigende Nachfrage nach Rindfleisch auf dem internationalen Markt für das zweite Halbjahr vorausgesagt. Der globale Markt könnte laut dem Bericht den besten Moment im dritten Trimester des Jahres erleben wenn durch Regenfälle in Australien, USA und Brasilien das Angebot an Fleisch zurückgeht. Auch steigt der Fleischimport von Indonesien und China gegen Ende des Jahres, wie aus der Veröffentlichung der ländlichen Vereinigung Paraguays, ARP, hervorgeht. Laut Statistiken des nationalen Tiergesundheitsdienstes Senacsa, fiel der Durchschnittspreis für paraguayisches Rindfleisch im ersten Halbjahr um 12,5 Prozent. Laut Angaben von Doktor Manuel Ferreira Brusquetti, Präsident der Wirtschaftsberaterfirma Investor, hat Paraguay großes Potential um die Viehzucht weiter auszudehnen. Das Hauptziel dabei wäre, bessere Märkte zu erobern und mehr Tiere zu schlachten, informierte die Tageszeitung La Nación. (lanac)
Asunción:Die Firma Bioexport will Kekse mit Chía und Sesam produzieren. Die Kekse, Made in Paraguay sollen Glutenfrei sein und die Zutaten ausschliesslich aus Agroökologischer Produktion stammen. Damit soll der nationalen Produktion ein Mehrwert gegeben werden. Die Produkte sollen zunächst auf dem heimischen Markt verkauft, und später auch exportiert werden. Wie Arturo Fernández, Exekutivdirektor der Firma Bioexport gegenüber Ultimahora sagte, soll das neue Produkt unter dem Namen Flavor Food im September auf den Markt kommen. Die Firma hatte festgestellt, dass sowohl Sesam als auch Chía in Paraguay noch zu wenig von der Bevölkerung gebraucht wird. Deshalb entstand die Idee zur Herstellung der Kekse, wodurch auch Arbeitsplätze sowohl in der Industrie, als auch auf dem Land durch Aussaat und Ernte geschaffen werden. Die Kekse kommen in drei verschiedenen Geschmacksrichtungen, Erdbeere, Kokusnuss und Schokolade und enthalten Chía, Sesam, Reismehl und organischen Zucker. Für die Firma Bioexport sind 3 tausend Familien am Anbau von Chía beteiligt. Das Produkt wird ausschliesslich organisch angepflanzt. Es wird erwogen, die Kekse auch an die staatlichen Bildungsinstitutionen als Schülerimbiss anzubieten. Bioexport stellt neben Keksen auch Öl aus Chía und Sesam her, sowie Salbe für Hautpflege und Nahrungsergänzungsmittel für Sportler. (uh)
Itauguá: In der Erziehungsanstalt von Itaugua ist es gestern zu einem Ausstand gekommen. Nachdem es bereits gestern zu Unruhen in der Anstalt gekommen war, spitzte sich die Situation am späten Abend zu. Zahlreichen Jugendlichen gelang dabei die Flucht, während zwei Jungen ums Lebne kamen, wie die Zeitung ABC Color berichtete. Mehrere Sicherheitskräfte aus den umliegenden Kommissarstationen wurden zur Hilfe gerufen, um nach den Flüchtigen zu suchen. Laut ersten Informationen hatten zwei der Jugendlichen versucht, über die Mauern zu kletten, waren dabei jedoch bei dem Versuch, den elektrischen Zaun zu durchqueren, durch Stromschlag ums Leben gekommen. Bei dem Ausstand hatten die Jugendlichen Möbel zerstört und Matrazen in Brand gesteckt. Mindestens 11 Jugendlichen war die Flucht gelungen. 10 Jugendliche, die sich nicht an der Meuterei beteiligten, hatten Schutz in den Büros der Wärter gesucht. (abc)
Asunción: In Paraguay zirkulieren mindestens 200 Fahrzeuge, die in Europa als gestohlen gemeldet wurden. Wie die Staatsanwaltschaft nach einer Untersuchung des Falls bestätigte, verfügen die Fahrzeuge über die sogenannte Grüne Cedula. Die Anzeige über den Import der gestohlenen Fahrzeuge war von der Zolldirektion gemacht worden. Als Hauptverantwortliche für die Abfertigung der Wagen gelten Clarisa Montero de Espinosa und Rubén Darío Riveros. Wie der Zuständige Staatsanwalt, Maldonado gegenüber ABC Color erklärte, habe er den Fall erst vor Kurzem übernommen. Er verfüge jedoch bereits über Hinweise, dass der Import von Autos aus Europa gänzlich außer Kontrolle geraten sei und man in einigen Fällen nicht einmal wisse, wer die Importfirma ist, da die notwendigen Stempel des Konsulats fehlen. Maldonado versprach jedoch, dem Fall auf den Grund zu gehen und die Unregelmäßigkeiten aufzudecken. Bei den illegal importierten Wagen handelt es sich fast ausschließlich um Luxuswagen der Marken BMW und Opel Astra. (abc)
Asuncion: Am Samstag findet im Colegio Johannes Gutenberg in Asunción ein christliches Event mit einer internationalen Musikgruppe statt. Bei den Musikern handelt es sich um die Gruppe Blest aus Miami, USA. Wie der Koordinator des Musikfestivals, Alejandro Mainero gegenüber Radio ZP-30 erklärte, singt die Gruppe Blest christliche, moderne Anbetungsmusik. Sie kommt zum ersten mal nach Paraguay und besteht aus 6 Musikern, die bei dieser Gelegenheit ausschließlich für diesen Abend anreisen. Besucher des Abends brauchen keinen Eintritt zahlen. Das Programm sieht so aus, dass in einem ersten Teil die Musikgruppe auftritt. In der Mitte des Abends werden sich einige Redner an das Publikum wenden und danach tritt die Musikgruppe Blest wieder auf. Der Beginn des Programmes ist für 19 Uhr vorgesehen, jedoch wird die Halle de Colegio Johannes Gutenberg schon ab 17 Uhr geöffnet sein für Besucher. Lieder und Informationen der christlichen Gruppe, die hauptsächlich Lieder in spanischer Sprache singt, findet man auch auf der Internetseite www.cielotelevision.com.
