Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 19. August 2014

Asunción/Washington: Im Kongress soll morgen ein konstitutionelles Abkommen zur Ernennung eines neuen Botschafters für die USA analysiert werden. Als Kandidat für das Amt als Botschafter in den USA wurde Igor Pangracio von der Regierung vorgeschlagen. Der Karrierediplomat ist momentan im Aussenamt für Energie-Ressourcen tätig. Der ehemalige Botschafter Paraguays in den USA, Luis González Arias dagegen wurde als Botschafterkandidat für Peru ernannt. Zuvor bekleidete er das Botschafteramt bereits in Brasilien, Argentinien und Costa Rica. Momentan hat Barreiro Perrota das Amt als Interimsbotschafter in Washington inne. Er übernahm den Posten nach der Absetzung des damaligen Botschafters Fernando Pfannl im August vergangenen Jahres. (abc)

Asunción: Das Wirtschaftsteam der Regierung hat gestern seinen Jahresbericht vorgetragen. Wie aus dem Bericht  hervorgeht, sind die Verkäufe in den Supermärkten um 14 Prozent gegenüber demselben Vorjahreszeitraum angestiegen. Auch der Verkauf von Fahrzeugen verzeichnete einen Anstieg und zwar von 15 Prozent. Die Banken verzeichnen eine steigende Aktivität und auch die Zolldirektion verzeichnet gute Einnahmen. Die Produktion von Energie und der Export von Landwirtschaftsprodukten war jedoch aufgrund diverser Faktoren negativ betroffen. Allgemein waren sich der Finanzminister Germán Rojas und der Vizeminister Daniel Correa jedoch einig, dass die Wirtschaft bis Ende Juli positive Ergebnisse verzeichnet habe, so die Zeitung lanación. (lanación)

Asunción: Im Nationalen Archiv sollen in diesen Tagen die Möbel des ehemaligen Präsidenten, Francisco Solano López ausgestellt sein. Die Möbel waren vor dem Dreibundkrieg von dem damaligen Präsidenten aus Deutschland bestellt worden, jedoch vom argentinischen Zoll nach Ausbruch des Krieges beschlagnahmt worden. Viele Jahre waren sie in einem Museum in Entre Ríos ausgestellt, bis sie vor einer Woche offiziell von der argentischen Staatspräsidentin Cristina Fernández de Kirchner an die paraguayische Regierung zurückerstattet wurden.  (py.com)

Asunción: Gestern hat der neue Vizeminister für Finanzen des Ministeriums für Öffentliche Bauten offiziell sein Amt angetreten. Es handelt sich um Roberto Carlos Caballero. Caballero ist Angestellter des Finanzministeriums und wurde der MOPC bereits vor einigen Monaten für die Finanzverwaltung zur Verfügung gestellt. In dem Amt als Vizeminister für Finanzen ersetzt er in dem Amt Guillerma Alcaraz. Der neue Vizeminister erklärte gegenüber Abc color, dass er sich bereits ein Bild über die Situation in dem besagten Minsterium gemacht habe, bei der bisher etwa 37 bis 40 Prozent der geplanten Arbeiten momentan durchführt werden. Es sollen jedoch noch bis Ende Jahr Arbeiten im Wert von 300 Millionen Dollar gemacht werden. (abc)

Asunción: Die Firma De la Sobera hat eine Auszeichnung erhalten. Das Unternehmen, das Vertretung von General Motors gilt, erhielt im Rahmen des Programms “Grandmaster International Operation Dealers Award”, den Preis als Concesionaria Clase A in Paraguay. De La Sobera ist offizieller Vertreter der Automarke Chevrolet. Der Preis wurde dem Unternehmern für die gute Kundenbedienung im vergangenen Jahr von der regionalen Vorsitzenden von General Motors, Isela Constantini überreicht. Diesen Preis erhielt das Unternehmen bereits zum 6. Mal, wie die Zeitung ABC Color berichtete.(abc)

Asunción: Eine Gruppe von 14 Unternehmer reisen kommende Woche in die Dominikanische Republik. Dort wollen sie sich mit ihren Kollegen aus dem karibischen Land treffen um Handelsmöglichkeiten zu erörtern. Das kündigte der Botschafter der dominikanischen Republik, Marino Beriguete an, nachdem er dem Außenminister ein Dokument der Annahme der dominikanischen Regierung zur Öffnung einer paraguayischen Botschaft in dem Karibischen Land überreicht hatte. Die Entscheidung zur Öffnung einer diplomatischen Vertretung in der Dominikanischen Republik solle die bilateralen Handelsbeziehungen erleichtern, erklärte der Diplomat. Für die Dominikanische Republik sind besonders Handarbeiten, Holzprodukte, Zucker, Technologie in der Viehzucht, sowie pharmazeutische Produkte aus Paraguay interessant. Auch der gegenseitige Tourismus würde durch die diplomatischen Beziehungen stärker gefördert werden, hieß es. Bereits jetzt besuchen jährlich 6 bis 6 tausend 500 Paraguayer die Strände in der Dominikanischen Republik. Bei dem Kandidaten Paraguays als Botschafter für den Karibikstaat hat die Regierung den Dozenten Pedro Sánchez aus Caaguazú ernannt. Sánchez ist Politologe und momentan in der Medienbranche tätig, so die Zeitung Ultimahora. (uh)

Asunción: Am Donnerstag und Freitag dieser Woche findet in Asunción das Treffen des Landwirtschaftsrates der südlichen Länder Südamerikas, CAS statt. Tagungsort der 28. ordentlichen Sitzung der CAS ist laut ABC Color das Sheraton Hotel von Asunción. Der Landwirtschaftsrat des Cono Sur besteht aus den Ministern für Landwirtschaft, Viehzucht und Fischzucht. Das Ziel dieser Sitzung ist es, sich auf Maßnahmen mit regionaler Reichweite zu einigen, die die besagte Zone begünstigen. Zudem soll über den gemeinsamen Fortschritt der Mitgliedsländer der CAS beraten werden, erklärte das vorläufige Sekretariat der CAS aus Santiago de Chile. Themen, die während des Treffens behandelt werden sollen, sind die Nachhaltige Landwirtschaft und der öffentliche Kauf von Produkten von den Landwirtschaftsbetrieben der Familien. (abc)

Asunción: Eine Delegation der Weltbank will Paraguay in einigen Wochen einen Besuch abstatten. Das Ziel ihres Besuchs ist der Abschluss der Details in Bezug auf eine Kontingenzlinie im Wert von 100 Millionen Dollar. Diese sollen von Paraguay genutzt werden dürfen, falls das Land erneut von einer Klimakatastrohe betroffen ist von der die Landwirtschaft geschädigt werden könnte. Wie der Vizeminister für Wirtschaftsfragen, Daniel Correa erklärte, ist es die Absicht der Regierung, dem Kongress noch vor Ende Jahr ein Projekt zu präsentieren, damit dieses behandelt und zu Beginn des kommenden Jahres verabschiedet werden kann. Die Versicherung für unvorhersehbare Klimakatastrophen müssen nur zurückgezahlt werden, wenn die Gelder gebraucht werden, berichtete Ultimahora. (uh)

Asunción: Taiwanische Firmen investieren in diesem Jahr 68 Millionen Dollar in Paraguay. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, sind taiwanische Unternehmer immer mehr daran interessiert, in Paraguay zu investieren. In diesem Jahr investieren fünf Firmen aus Taiwan insgesamt 68 Millionen Dollar im Land. Die Firmen gehören vor allem zum Handels-, Industrie- und Hotelsektor. Wie der taiwanische Botschafter in Paraguay, José María Liu, aussagte, sind die Taiwaner immer mehr auf der Suche nach einer Ausweitung ihrer Märkte und Investitions-Orte. Zu den Projekten taiwanischer Investoren gehören eine Reifenfabrik in Hernandarias, ein Hotel in Ciudad del Este und ein Shopping Center an der Grenze zwischen Ciudad del Este und Foz de Yguazu. Das vierte Projekt taiwanischer Unternehmer ist eine Schuhfabrik in Villeta und das fünfte eine Fabrik von Solarplatten die Ende Jahr in Fernando de la Mora gebaut werden soll. (lanac)

Asunción: In der Sojakampagne 2014/2015 könnte die Verarbeitung von Ölfrüchten um 6 Prozent ansteigen. Laut Angaben der Tageszeitung La Nación stieg das Volumen der verarbeiteten Ölfrüchte in der Anbaukampagne 2013/2014 um 16 Prozent. Einem Bericht des Landwirtschaftsministeriums der USA, USDA, zufolge könnte die Verarbeitung in der nächsten Kampagne um 6 Prozent ansteigen. Die Sojabohne ist die wichtigste Ölfrucht die in Paraguay verarbeitet wird. Laut Angaben der USDA ist Paraguay der acht größte Sojaverarbeiter der Welt. In den letzten 10 Jahren ist die Verarbeitung von Soja in Paraguay um 160 Prozent angestiegen, dank der Installierung von multinationalen Unternehmen. Laut Daten der USDA könnten in der Kampagne 2014/2015 8,2 Millionen Tonnen Soja in Paraguay produziert werden. Demnach wäre Paraguay weiterhin der sechst größte Produzent weltweit. Mit einem vorausgesagten Export von 4,3 Millionen Tonnen wäre Paraguay wie bisher der dritt größte Exporteur der Welt. (lanac)

Asunción: Der Verband von Produktionskooperativen Fecoprod will die Aufforstung als rentables Geschäft vorantreiben. Vertreter der Produktionskooperativen trafen sich gestern mit Staatspräsident, Horacio Cartes und äußerten die Notwendigkeit zur Unterstützung der Aufforstung als lohnendes Geschäft. Wie Ronald Dietze, Mitglied der Fecoprod gegenüber ABC Color erklärte, ist die Aufforstung ein aktuelles Thema. Die Fecoprod will sich nun in Zukunft stärker für die Aufforstung im ganzen Land einsetzen. An dem Projekt sollen die wichtigsten 5 Kooperativen beteiligt sein. Laut Dietze ist das Thema Aufforstung in den letzten Jahren zu wenig beachtet worden. Es ist jedoch ein wichtiger Wirtschaftszweig, der ebenfalls viele Arbeitsplätze schaffen kann. Die Arbeitsplätze würden sich nicht nur auf die Anpflanzung  von Bäumen konzentrieren, sondern auch auf das Fällen von Bäumen und in der Holzindustrie.  (abc)

Asunción: Der ehemalige Vizepräsident, Luis Castiglioni hat seine Absicht bestätigt, 2018 für das Präsidentenamt kandidieren zu wollen. Auch schloss er nicht aus, für das Amt der Regierungsjunta seiner Partei zu kandieren. Castiglioni war unter der Regierung von Nicanor Duarte Frutos von 2003 bis 2008 Vizepräsident des Landes. Bereits 2007 hatte er für das Präsidentenamt kandidiert. Er hatte die partei-internen Wahlen der Colorados jedoch gegen Blanca Ovelar verloren, die von dem damaligen Präsidenten Duarte Frutos die Unterstützung bekam. Seine damalige Entscheidung, sich für das Präsidentenamt aufstellen zu lassen, hatte die Entzweiung mit dem Staatspräsidenten, Duarte Frutos hervorgerufen. Die Absicht des Kongresspräsidenten, Blas Llano, eine Reform in der Anstellung staatlicher Bedienstete durchzuführen, unterstützt Castiglioni. Wie er dazu sagte, müsse die Kultur der Vetternwirtschaft in den staatlichen Institionen und der Staatsgewalten aufhören. (uh)