Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 19. August 2014

Asunción: Vertreter der interamerikanischen Entwicklungsbank BID und des internationalen Währungsfonds beglückwünschen Paraguay für die Bemühungen gegen die Geldwäscherei und Terrorismusfinanzierung. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, haben die Vertreter der Finanzinstitute heute Landespräsident Horacio Cartes für den Einsatz während der letzten Jahre zur Vorbeuge von Geldwäscherei und Finanzierung von Terroristen Organisationen im Land beglückwünscht. Wie es hieß, beglückwünschte die Vertreterin des Währungsfonds zuerst das Land für die Einführung der nationalen Strategie im Jahr 2013. Auch erklärte sie, dass ihre Organisation die Einführung des Planes weiter unterstützen werde. Auch der Vertreter der BID, Eduardo Almeida, schätzte die Fortschritte in diesem Bereich während des letzten Jahres und versprach die weitere Unterstützung der Bank. (ipp)

 

Asunción: Das Wirtschaftsteam billigt den Bau eines Kanalisationssystems. Wie der Vorsitzende der staatlichen Körperschaft für sanitäre Dienstleistung, Essap, Osmar Sarubbi, heute ankündigte, hätte der Minister für öffentliche Bauten und Verkehr, Ramon Jimenez Gaona, gestern diese Information bestätigt. Sarubbi zufolge wird die Essap 425 Millionen Dollar in das Kanalisationssystem für einen Großteil von Asunción und Umgebung investieren. Von dieser Investition sollen etwa 2 Millionen Personen begünstigt werden. Unter dem Projekt wird die Essap drei Wasser Aufbereitungs Anlagen bauen wie auch ein Netzwerk von Rohrleitungen. Die Abwasserleitung soll in ganz Lambaré und Mariano Roque Alonso gelegt werden, wie auch in Teilen von Luque. Die Bauarbeiten sollen so schnell wie möglich begonnen werden und drei Jahre dauern, so IP-Paraguay. (ipp)

Asunción: Die Rally Desafío Guaraní war ein Erfolg für den Tourismussektor. Die erste Dakar Serie in Paraguay unter dem Namen “Desafío Guaraní” fand vom 20. bis zum 24. Juli statt. Laut Angaben der Tourismusministerin, Marcela Bacigalupo, war die Rally ein Erfolg und ein Symbol in der Geschichte des Tourismus im Land. Laut offiziellen Daten hatten sich mehr als 80.000 Personen für die Abfahrt eingefunden. Mehr als 6.000 Hotelräume im ganzen Land waren für das Event besetzt. Die Rally war laut Bacigalupo wichtig, um Paraguay als ein konkurrenzfähiges Ziel bekannt zu machen. Weitere Daten über das Rally Dakar Series in paraguay sollen auf einer zukünftigen Pressekonferenz gemeinsam mit dem Sportminister Victor Pecci gegeben werden. (ipp)

Asunción: Am 8. September beginnen die Kontrollen von Fahrzeugkennzeichen. Führende Persönlichkeiten verschiedener Institutionen haben sich heute Vormittag im Sitz der Weg Patrouille getroffen. Bei der Gelegenheit bestimmten sie, dass die Kontrollen von Provisorischen Fahrzeugkennzeichen am 8. September beginnen sollen. Damit soll die Einhaltung des gesetzes 5.236 kontrolliert werden, die eine schnelle Ausstellung von Kennzeichen für Fahrzeuge bestimmt. An dem Treffen nahmen Vertreter der Nationalpolizei, der Verkehrspolizei von Asunción, der Wegpatruille, des Fahrzeugregisters und der Paraguayische Organisation für intermunizipale Organisation, Opaci, teil. Wie eine Polizeisprecherin erklärte, werden ab dem 8. September alle Fahrzeuge ohne Kennzeichen beschlagnahmt und der Staatsanwaltschaft übergeben. Diese Fahrzeuge werden an einem Ort abgestellt, bis die Eigentümer ihre Dokumente in Ordnung gebracht haben und das zutreffende Strafgeld zahlen. Sie rief die Käufer von Fahrzeugen auf, von den Verkäufern die Dokumente zu verlangen, um ihr Kennzeichen so schnell wie möglich zu erhalten. (ipp)

Asunción: Insassen der Strafanstalt von Emboscada stellen Musikinstrumente her. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, hat eine Gruppe Insassen erfolgreich die ersten Gitarren im Rahmen einer Initiative zur sozialen Wiedereingliederung durch die Kunst hergestellt. Das Projekt wird von der Organisation Sonidos de la Tierra vorangetrieben. Hier soll die Musik als Werkzeug benutzt werden, um eine Person zu ändern und für die soziale Wiedereingliederung vorzubereiten. Die erste komplett von Insassen hergestellte Gitarre wurde gestern fertiggestellt. Unter demselben projekt wurde im Frauengefängnis El Buen Pastor ein Frauenchor gegründet. Wie Luis Szaran, Leiter von Sonidos de la Tierra aussagte, freuten sich die Insassen, dass sie den Beruf als Instrumentenhersteller erlernen dürfen. Auch wurde im Gefängnis ein Synphonieorchester auf die Initiative eines Insassen hin gegründet. Das Orchester bereitet sich zurzeit daraf vor, Musik verschiedener Stile aufzunehmen. Das Programm Sonidos de la Tierra hat in den letzten 13 Jahren durch die Musik bereits rund 14.000 Kindern und Jugendlichen aus sozialschwachen Verhältnissen geholfen. Nun wurde es in der Strafanstalt von Emboscada eingeführt und soll ab dem kommenden Jahr auch auf andere Gefängnisse des Landes ausgeweitet werden. (abc)

Asunción: Eine spanische Unternehmergruppe gewinnt den internationalen Wettbewerb zur Modernisierung des Zentrums von Asunción. Es handelt sich laut IP-Paraguay um die Unternehmergruppe Ecosistema Urbano. Die Gruppe hat den internationalen Wettbewerb über Ideen für die Ausarbeitung eines Masterplans für die Umwandlung des historischen Zentrums von Asunción gewonnen. 51 Firmen aus 13 Ländern nahmen am Wettbewerb teil. 17 davon waren paraguayische Teams. Der Siegesvorschlag hat das Motto “Asunción Laboratorio Abierto”. Es ist ein Vorschlag, um den öffentlichen Plätzen, Monumenten und historischen Gebäude durch die Teilnahme von zivilen Gruppen und Unternehmern Wert zu verleihen. Wie die kulturministerin Mabel Causarano erklärte, wird der Meisterplan hergestellt, nachdem der Vertrag mit dem Gewinner unterzeichnet wird. Wie sie aussagte, soll der Masterplan für Asunción in drei Monaten fertiggestellt werden. Laut Angaben von Arnaldo Samaniego, Bürgermeister von Asunción, wurden die Vorschläge von einem hochqualifizierten technischem Team bewertet. (ipp)