Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 10. Oktober 2014

Asunción: Die Nationalpolizei hat gestern eine Kontrolle in drei Gefängnissen durchgeführt. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, fanden die Agenten bei der Durchsuchung Flugblätter der selbsternannten paraguayischen Volksarmee, EPP im Frauengefängnis El Buen Pastor. Eine Anführerin der Gruppe, Carmen Villalba, befindet sich zurzeit in dem Gefängnis. Laut Angaben von Carlos Ozuna, Polizeichef vom Großraum von Asunción, wurden gestern gleichzeitige Kontrollen in den Strafanstalten Buen Pastor und Tacumbú wie auch der Sondergruppierung der Nationalpolizei durchgeführt. An den drei Stellen werden insgesamt rund 40 Mitglieder der EPP festgehalten. Die Polizeibehörde hatte Informationen über einen möglichen Fluchtplan erhalten, welches zu den Kontrollen führte. Bei den Kontrollen wurden verschiedene Sachen wie Stoßdegen, Handys und Flugblätter beschlagnahmt. (abc)

 

Asunción: Die Gesundheitsbehörden Paraguays kündigen extreme Kontrollen aufgrund eines möglichen Ebola-Falles in Brasilien an den Grenzen an. Die strikten Kontrollen sollen ABC Color zufolge an den Grenzen und Flughäfen durchgeführt werden, obwohl der Fall in Brasilien noch nicht bestätigt wurde. Wie die Vize-Gesundheitsminsiterin Maria Teresa Barán heute aussagte, ist das Ministerium für einen möglichen Ebola-Ausbruch vorbereitet mit trainiertem Personal und Infrastruktur. In den letzten Wochen waren 10 Paraguayer aus Afrika nach Paraugay zurück gekehrt. Alle wurden für drei Wochen nach ihrer Ankunft kontrolliert, jedoch habe keiner Symptome dieser Krankheit aufgewiesen. Ebola kann bisher nicht geheilt werden, es werden jedoch die Symptome behandelt. Die Symptome sind Erbrechen, Durchfall, Muskelschmerzen und im letzten Stadium Blutungen. Bisher gibt es laut Angaben der Vizeministerin kein Labor in Lateinamerika, das die Fälle von Ebola bestätigen kann. Die Blutproben müssen daher zur Untersuchung in die USA geschickt werden. (abc)

Asunción: Das Erziehungsministerium wird alle Universitätstitel digitalisieren. Wie die Erziehungsministerin Marta Lafuente heute informierte, hat ein Team bereits mit der Digitalisierung begonnen. Auch soll eine einzige Webseite eingerichtet werden, um die Verwaltung der Institutionen transparenter zu machen. Das Ministerium hat diese Entscheidung getroffen, nachdem die Ausstellung von Titeln gegen eine Geldsumme in dem Institut Santa Librada von Reportern aufgedeckt wurde. Die digitalisierten Titel werden ABC Color zufolge im Internet für die ganze Bevölkerung verfügbar stehen. (abc)

Asunción: Paraguay will Yerba Mate nach Ecuador exportieren. Die paraguayische Botschaft in Ecuador hat zur Feier des Tag der Yerba Mate gestern ein Wirschafts- Handels-Treffen durchgeführt. Ziel des Treffens war es, Produkte aus Yerba Mate vorzustellen um sie auf den ecuadorianischen Markt zu bringen. Vertreter der Firma Lauro Raatz SA, der die Marke Pajarito gehört, reisten zu dem Zweck nach Ecuador. Ein Vertreter der Firma hielt eine kleine Präsentation über die Guarani-Indianer, ihr Legat und die Yerba Mate. Die Vorsitzende der Firma hielt danach eine Präsentation der Firma, ihre Geschichte, die verschiedenen Produkte die sie herstellen, die Eigenschaften und Vorteile der Yerba Mate und die Märkte in die diese Produkte exportiert werden. An dem Treffen nahmen Angestellte der paraguayischen Botschaft in Ecuador teil, wie auch Unternehmer und Pressemitglieder. Die Teilnehmer zeigten großes Interesse an den Produkten. Am Ende des Treffens konnten sie außerdem Cocido, Mate, Tereré und typische paraguayische Gerichte schmecken. (ipp)

Asunción: Polizeiagenten beschlagnahmen Waren im Wert von mehr als 1 Milliarde Guaranies. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, haben Agenten der Abteilung für wirtschaftliche und finanzielle Delikte der Nationalpolizei eine Reihe von Einsätzen durchgeführt. Bei den Einsätzen wurde eine große Menge von Ware beschlagnahmt. Unter den Waren befanden sich gefälschtes Musik- und Filmmaterial, Informatikartikel, Spielzeug, Kleidung, Feuerlöscher und Brennstoff. Diese Artikel wurden an verschiedenen Stellen beschlagnahmt wie in einem Verkaufslokal in Pedro Juan Caballero, einem Fahrzeug in Asunción, einem Schiff am Ufer des Paraguayflusses in Asunción und mehreren Verkaufslokalen im sogenannten Mercado 4 von Asunción. (ipp)

Asunción: Das Wasserkraftwerk Itaipú wird im kommenden Jahr 1.000 Stipendien für Absolventen der Sekundarschule anbieten. Die Stipendien werden für Jugendliche angeboten, die in diesem und im vergangenen Jahr die Sekundarschule an staatlichen und privaten subventionierten Schulen abgeschlossen haben. Itaipú wird in Zusammenarbeit mit dem nationalen Jugendsekretariat und dem Erziehungsministerium in Kürze für die Bewerbungen aufrufen. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, rechnet Itaipú mit einer Investition von 6,5 Millionen Dollar in den nächsten fünf Jahren für diese Studenten, falls alle Plätze gefüllt werden. Die Bewerber sollen einem eingehenden Auswahlprozess unterzogen werden. Wie der Vorsitzende von Itaipú, James Spalding, erklärte, sind die Stipendien für Jugendliche aus sozialschwachen Familien gedacht, die durchschnittlich ausgezeichnete Noten aufweisen können. (ipp)

Mariscal Estigarribia: Ein paraguayischer Jugendlicher hat heute einen Marathon durch sieben Departamente des Landes gestartet. Als Start des etwa 1.000 Kilometer langen Laufes hat sich Guillermo Aquino die Stadt Mariscal Estigarribia ausgesucht. Wie er selbst gegenüber Radio ZP-30 sagte, wollte er die erste Teilstrecke heute Vormittag laufen. Der 23 jährige möchte mit dem Marathon andere anspornen, mehr in dieser Sportdisziplin zu unternehmen. Sein Ziel sei es, für Paraguay an der Olympiade teilzunehmen. Aquino läuft die Strecke alleine, wird jedoch ständig von einigen seiner Familienangehörigen in einem Kleinfahrzeug begleitet. Aquino möchte sieben Departamente durchlaufen, wobei Encarnación die Endstation ist. Diese Departamente sind zuerst Boquerón, dann Presidente Hayes, Central, Cordillera, Misiones, Paraguarí und letztendlich Itapúa. Wie lange er für diesen Marathon brauchen wird, konnte er nicht sagen. Vorgesehen jedochist, etwa 50 bis 70 Kilometer am Tag zurückzulegen. Guillermo Aquino ist 23 Jahre alt und lebt seit 10 Jahren in den USA. Er hat dort die Schule besucht und plant demnächst wieder nach Paraguay zu ziehen. (zp30)

Pilar: Ab heute verbindet eine Fähre erneut Pilar mit Argentinien. Wie aus dem Nachrichtenportal IP-Paraguay verlautete, ist der Fähren-Dienst zwischen der paraguayischen Stadt Pilar im Departament Ñeembucú mit der argentinischen Ortschaft Puerto Cano in der Provinz Formosa heute erneut in Betrieb genommen worden. Die Fähre bietet Passagier- und Frachttransport über den Paraguayfluss an. Die Wiedereinsetzung der Dienstleistung wurden von der Departamentsverwaltung von Ñeembucú und dem paraguayischen Konsulat in Formosa vorangetrieben. Die Fähre wird mehrere Male täglich von Pilar bis Puerto Cano und zurück fahren. (ipp)