Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 12. November 2014

Asunción: In Paraguay beginnt morgen die erste Messe von Stromeinrichtungen. Wie die Zeitung Ultimahora informierte, findet die Elektrik Messe vom 13. bis zum 15. November im Hotel Guaraní von Asunción statt. Es handelt es sich um eine hoch qualifizierte Messe,   an der Firmen teilnehmen, die Produkte und Zubehör für jegliche Stromeinrichtungen zum Kauf oder ihre Dienstleitungen anbieten. Der Eintritt ist frei und die Teilnehmer können sich auch an Befähigungskursen beteiligen. Am Freitag, den 14. November findet auch ein Treffen Nationaler Stromfachleute statt. Dieses Treffen wird von der Vereinigung Paraguayischer Elektriker organisiert. Am Samstag findet dann ein Treffen von Ingenieuren im Bereich der Strominstallation statt. Dieses Treffen wird von der Ingeneursvereinigung des Paraguayischen Stromsektors organisiert. Auf beiden Treffen werden Themen von Relevanz und Interesse behandelt, hieß es. (uh)

 

Asunción: Am Freitag findet in Asunción ein Gipfeltreffen der Bitcoin statt. Tagungsort ist das Restaurant, Be Okay im Stadtteil Villa Mora. Bitcoin ist ein weltweit verfügbares dezentrales Zahlungssystem und der Name einer virtuellen Geldeinheit. Überweisungen werden von einem Zusammenschluss von Rechnern über das Internet und mithilfe einer speziellen Peer-to-Peer-Anwendung abgewickelt, sodass dabei keine zentrale Abwicklungsstelle, wie im herkömmlichen Bankverkehr, benötigt wird. Die Guthaben der Teilnehmer werden in persönlichen digitalen Brieftaschen gespeichert. Die einzige Bedingung für die Teilnahme ist der Betrieb eines Bitcoin Core, alternativ kann auch einer der Online-Dienste genutzt werden. Dadurch unterliegt das Bitcoin-System keinen geographischen Beschränkungen – außer der Verfügbarkeit einer Internet-Verbindung – und kann länderübergreifend eingesetzt werden. Wie die Zeitung Ultimahora dazu schrieb, war dieses gastronomische Lokal das erste in Paraguay, dass die Kryptowährung als Zahlungsmöglichkeit einführte. Vor einer Woche hat das Restaurant auch den ersten Geldautomaten für Bitscoins im Land installiert. (uh)

San Pedro: Im Departament San Pedro findet heute ein Befähigungsseminar über Agrochemische Gesetze statt. Tagungsort ist der Sitz der Departamentsverwaltug von San Pedro. Hier erhalten die Teilnehmer Anweisungen für den richtigen Gebrauch von Insektenschutzmittel und Pestiziden. Zudem wird die Kampagne zur Veröffentlichung der Nationalen Normen für die korrekten Gebrauch der Landwirtschafts chemikalien gestartet. Auch soll ein Institutioneller Koordinationstisch gegründet werden. Das Ziel ist eine bessere und sichere Entwicklung der Landwirtschaft ohne Umweltschäden durch Chemikalien. Die Kampagne wird vom Landwirtschaftssektretariat der Departamentsverwaltung San Pedro, dem Land und Viehzuchtministerium, Der SIGEST, der SENAVE und Alter Vida unterstützt. Als Redner wurden auch Vertreter des Gesundheitsministeriums eingeladen, informierte das Nachrichtenportal, Paraguay. com.(py.com)

Asunción: Das paraguayische Katasteramt will sein System verbessern. Um dieses Ziel zu erreichen wurden 465 Millionen Guaranies in Form von 7 Servern investiert. Die Investitionen in die Software und Hardware soll dazu dienen, die Erstellung von Dokumenten zu beschleunigen. Wie die Direktorin des SNC, Anatalia Aranda López dazu erklärte, konnte durch die Investition die Verwaltung, der Kundendienst und die Sicherheit der Daten verbessert werden. Die Informatiksysteme des Katasteramts sind mit denen des Öffentlichen Registers, des Umweltsekretariats und des Indert vernetzt, berichtete die Zeitung Ultimahora. (uh)

Villa Hayes: Heute beginnt in Villa Hayes die erste Expo Presidente Hayes. Die Messe findet von heute bis Samstag statt. Sie ist Teil des 136. Gedenktags an den Rechtspruch zu Gunsten Paraguays von seiten des damaligen US Präsidenten, Rutherford B. Hayes. Die Messe ist jeweils von 9 bis 22 Uhr auf dem Gelände der Departamentsverwaltung in Villa Hayes geöffnet. Zu der Eröffnungsfeier heute vormittag war auch Staatspräsident Horacio Cartes erwartet worden. Zu der Messe gehört eine Kunst und Foto Ausstellung, sowie eine Konferenz über den Rechtsspruch Laudo Hayes, der von dem bekannten Journalisten, Benjamín Fernández Bogado gebracht wird. Am Samstag auch ist ein Marathonlauf geplant, wie die Zeitung ABC Color informierte. (abc)

Asunción: Die Nationalpolizei warnt vor gefälschten Geldscheinen. Wie die Tageszeitung La Nación schriebt, steigt der Umlauf von gefälschten Geldscheinen vor allem gegen Ende des Jahres an. Aus diesem Grund hat die Nationalpolizei eine Reihe von Empfehlungen herausgegeben, um Betrug vorzubeugen. Eines der Kennzeichen für gefälschte Scheine ist, dass diese oft von billigerem Papier hergestellt werden so dass beim Anfassen die Textur anders ist. Auch wenn die Farbe anders aussieht als bei einem normalen Geldschein, sollte man Verdacht schöpfen. Die legalen Geldscheine verfügen über eine winzige Schrift, die die Notenbank angibt. Bei gefälschten Scheinen ist diese oft nicht leserlich. Auch der Silberstreifen im Geldschein ist ein Zeichen der Echtheit. Falls der Streifen nur aufgeklebt ist, handelt es sich um einen gefälschten Schein. Falls man einen gefälschten Geldschein entdeckt, wird die Bevölkerung gebeten, dieses bei der Nationalpolizei oder Staatsanwaltschaft anzuzeigen. (lanac)

Asunción: Die paraguayische Zentralbank sieht ein gutes Wirtschaftswachstum für das kommende Jahr voraus. Laut Angaben der Tageszeitung La Nación, sieht die Zentralbank für das kommende Jahr ein Wachstum des Bruttoinlandproduktes um 4,5 Prozent vor. Das Wachstum in diesem Jahr wird sich auf etwa 4 Prozent belaufen, erklärte Roland Holst, Mitglied des Direktoriums der Zentralbank. Holst nahm am vergangenen Donnerstag an dem Event “Wirtschaftssituation Paraguays -Perspektiven für das Jahr 2015” teil, der von Bancop organisiert wurde. Das Treffen fand in Loma Plata statt, mit der Teilnahme von mehr als 100 Unternehmern der Zone. In seiner Rede sagte Holst, dass das Wirtschaftswachstum Paraguays sich sowohl in diesem als auch im nächsten Jahr unter den höchsten der Region befindet. Holst zufolge zeigt die Wirtschaft eine gute Dynamik mit einem Fortschritt in der Industrie und Bauwesen, obwohl einige Sektore einen Rückgang aufweisen. Er betonte auch die Wichtigkeit der Währungspolitik für die Wirtschaft und deren Auswirkung auf die Zinssätze. (lanac)

Asunción: Morgen findet in Paraguay ein Treffen von Soja Produzenten der Gruppe der Länder des Südens, GPS statt. Tagungsort ist das Sheraton Hotel von Asunción, wo sich die Soja Produzenten der gesamten Region treffen wollen. Die Eröffnung steht unter der Leitung des Ingeneur Agronoms und Vorsitzenden des Verbands von Produktiongremien, UGP; Hector Cristaldo. Geplant ist eine allgemeine Präsentation des Soja Anbaus in der Region, sowie der kommenden Herausforderungen. Danach wird die Situation im Soja Anbau jedes der beteiligten Länder erörtert. Wie die Zeitung ABC Color informierte, wurde das erste Dokument der GPS in Asunción im Oktober 2013 erstellt und unterzeichnet. (abc)

Asunción: Die paraguayische Landeshauptstadt Asunción gehört zu den 100 Besten Orten der Welt, die es lohnt, 2015 kennen zu lernen. Das geht aus einer Rangliste hervor, die auf der Website Trivago veröffentlicht wurde. Laut Paraguay.com steht Asunción mit seinen zahlreichen Hotels auf Platz 48 der Rangliste, die zu den besten Orten der Welt gehören, die lohnenswert sind, 2015 kennen zu lernen. In Südamerika steht auf Platz 1 der Rangliste Arequipa Perú als bestes Reiseziel, gefolgt von Cali Kolumbien, Valparaiso Chile, Ouro Preto Brasilien und Asunción Paraguay. Weltweit hat China die meisten Städte auf der Liste, zu denen ein Urlaub empfehlenswert ist. (py.com)

Asunción: Das paraguayische Fernsehen, Paraguay TV will seine Reichweite erhöhen. Um dieses Ziel zu erreichen, wurde zwischen dem Sekretariat für Information und Kommunikation Sicom, der Firma TUVES Paraguay SA und der Mobiltelefongesellschaft, Personal ein institutionelles Abkommen unterzeichnet. Dieses ermöglicht es Paraguay TV HD durch das Personal Fernsehkabel TV HD seine Reichweite im Land zu erhöhen. Dieses soll auch den Zugang zu Fernsehen in ländlichen Gebieten erleichtern, so die Zeitung ABC Color.(abc)

Asunción: Im Großraum Asunción sollen 800 Wohnungen für die Mittelklasse errichtet werden. Diese sollen durch eine Finanzierung der USA zustande kommen. Es handelt sich meist um Appartments und Duplexwohnungen auf einem modernen Wohnkomplex von 13,5 Hektar zwischen Luque, Fernando de la Mora und Asunción. Die Entwicklung und der Verkauf dieser Wohnungen auf dem Wohnkomplex steht unter der Leitung der Unternehmergruppe Syrah Global Developer, mit Sitz in Miami USA. Gestartet wird das Projekt mit einer Anfangsinvestition von 30 Millionen Dollar. Wie die Zeitung Ultimahora dazu schrieb, ist die Bevölkerung der Mittelklasse momentan ohne Zweifel eines der Hauptfokusse des Immobilienhandels. Mit dem Projekt soll die große Nachfrage nach Wohnungen zum Teil gedeckt werden. Die Appartments sollen über einen kleinen Garten und Schwimmbecken oder einem gemeinsamen Schwimmbad und Tennis und Fussballfelder, sowie einer Autoparkzone verfügen. (uh)