Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 21. November 2014

Asunción: Paraguay wird das Jahr mit außerordentlichen Ergebnissen im Bereich des Fleischexports abschließen. Wie der Vorsitzende der Senacsa, Hugo Idoyaga gegenüber ABC Color erklärte, wird Paraguay vermutlich bis Ende Jahr Deviseneinnahmen bis zu 1,5 Milliarden Dollar für den Fleischexport registrieren. Bereits zwei Monate vor Jahresschluss konnte das Exportvolumen des vergangenen Jahres überschritten werden, so dass es in diesem Jahr einen Rekord in den Deviseneinnahmen dieses Wirtschaftssektors geben wird. Wie Idoyaga sagte, konnte dank der Bemühungen der Senacsa und verschiedener anderer staatlicher Institutionen und des Privatsektors erreicht werden, das Paraguay ein hohes Niveau auf weltweiter Ebene erreicht hat. (abc)

 

Asunción: In Asunción hat in dieser Woche eine Veranstaltung zur Vorstellung der künftigen Immobilienentwicklung stattgefunden. Die Präsentation des Projekts unter dem Namen Panorama Inmobiliaria 2014 fand im Sheraton Hotel mit 300 Teilnehmern statt. Präsentiert wurde das Projekt von der Paraguayischen Kammer für die Immobilien Entwicklung, Canopy und der PTF. Der Vorsitzende der Capadei und Architekt, Victor González leitete die Präsentation und erklärte die aktuelle Situation des Immobiliensektors. Er wies dabei auf mögliche Probleme hin, die sich ergeben könnten, wenn man nicht aus den Erfahrungen anderer Länder wie Spanien und den USA lernen werde. Er bezog sich dabei vor allem auf die Spekulierung von Immobilien. Daniel Codas seinerseits erklärte, dass sowohl die Canopy, sowie die Munizipalität von Asunción die Notwendigkeit sehe, in Zukunft mehr Gewicht auf den Bau von Apartmentgebäuden für die Mittelklasse zu legen. In diesem Sinne wurde vor kurzem auch das Projekt, Mi primera vivienda”, meine erste Wohnung gestartet, so die Zeitung lanación. (lanación)

Asunción: Die Regierung hat Fortschritte in den Verhandlungen um das Wasserkraftwerk Yacyretá zwischen Paraguay und Argentinien verzeichnet. Das erklärte der Chef des Zivilkabinetts der Regierung, Juan Carlos López Moreira nach einer Sitzung zwischen einer Paraguayischen und argentinischen Delegation. Wie die Zeitung Ultimahora informierte, fand die Sitzung gestern hinter verschlossenen Türen statt, und die Presse wurde lediglich zum Abschluss der Sitzung zugelassen. Wie es hieß, habe es in den Verhandlungen des Anhangs C des Yacyretá Vertrags bedeutende Fortschritte gegeben. Obwohl nicht alle Unstimmigkeiten beseitigt wurden, gab es jedoch mehrere Einverständnisse, sowie den Willen, eine Lösung zu finden, die beiden Ländern zugutekommen werde. Am kommenden Mittwoch soll eine weitere Sitzung der Fachleute stattfinden, wo letzte Details für die nächste Verhandlungsrunde geklärt werden sollen, die für den 1. Dezember geplant ist. (uh)

Fuerte Olimpo: Im Departament Alto Paraguay sind in der letzten Nacht stellenweise ergiebige Regenfälle registriert worden. Wie der Zeitung Abc Color zu entnehmen war, brachte der Regen besonders für den Viehzuchtsektor Erleichterung nach den letzten trockenen und heißen Monaten. Wie es hieß, fielen in einigen Ortschaften von Alto Paraguay mehr als 100 Millimeter Regen. Auch und für das ganze Wochenende wurden für die Zone Regenschauer angekündigt. Mit dem Regen erleben die Bewohner von Alto Paraguay jedoch wieder Probleme mit dem Transport, da es in dem besagten Departament keine Asphaltstraßen gibt. Bei ungünstigem Wetter kann auch der Flugtransport der Setam, der seit einigen Monaten angeboten wird, nicht gemacht werden. Somit ist der Flusstransport die einzige Möglichkeit in die Landeshauptstadt oder andere Orte des Landes zu gelangen. (abc)

Asunción/Quito: Staatspräsident, Horacio Cartes hat sich heute zu Gesprächen mit seinem ecuadorianischen Amtskollegen, Rafael Corea getroffen. Beide Staatschef bestätigten die Stärkung der bilateralen Beziehungen und Zusammenarbeit. Am Vormittag war Cartes vom Bürgermeister Quitos zum Ehrengast erklärt worden. Seine Rückkehr nach Paraguay ist heute Abend vorgesehen, so die Zeitung lanación. (lan).

Chaco: Im Chaco fehlt es an der notwendigen Infrastruktur, um Erdgas und Gips auszubeuten. Aufgrund fehlender Allwetterstraßen könnten die vorhandenen Rohstoffe nicht ausgebeutet werden, informierte die Zeitung lanación. So sah sich die Firma Primo Cano Martínez gezwungen, seine Gas Ausbeutung des Brunnens Independencia 1 bei Gabino Mendoza aufgrund der schlechten Wege zu reduzieren. Die Firma CPDU SA ihrerseits, ist daran interessiert, Gips in der Zone von Lagerenza auszubeuten. Jedoch auch hier ist das Fehlen von Allwetterstraßen ein Hindernis für das Vorhaben, erklärte, Alexander Kent, Vorsitzender der Firma CPDU, SA. Die Regenfälle in der Zone hätten jegliche Arbeiten lahmgelegt. Die Firma könnte pro Transport 5 tausend Kubikmeter Gips nach Asunción befördern und bis zu 3 Reisen pro Monat machen, wenn es gute Wege gebe. In diesem Zustand der Straßen sei das jedoch nicht möglich. Laut Kent müsse die Regierung einen strategischen Plan erstellen, der die Instandsetzung der Wege Priorität einräumt, um die vorhandenen Erdschätze nutzen zu können. (lan)