Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 30. Januar 2015

Asunción: Paraguays Brutto-Inland-Produkt bleibt stabil. Das verlautete aus einem Bericht der paraguayischen Zentralbank BCP. Die Bank hatte diese Daten von der Agentur für Risiko-Messungen des Wirtschafts-Bereiches erhalten, die diese Messungen in Paraguay vornahm. Die Agentur führte die Stabilität auf die Anstrengungen der Regierung zurück, mehr zu investieren, vor allem in die Infrastruktur, hieß es. Ausschlaggebend sei dafür das Gesetz der öffentlich-privaten Allianz, welches es der Regierung erlaube, Privatfirmen in den Bau und in öffentliche Dienstleistungen mit einzubeziehen. In dem Bericht der Agentur hieß es weiter, es werde ein wirtschaftliches Wachstum im Land verzeichnet, sowie eine graduelle wirtschaftliche Diversifizierung. Auch würde das Brutto-Inland-Produkt weniger Schwankungen unterworfen. Die Zentralbank hat für das laufende Jahr ein höheres Niveau des Brutto-Inland-Produktes angekündigt, und zwar eines von 4,5 Prozent. (paraguay.com)

Concepción: Die selbsternannte Volksarmee EPP hat weitere Forderungen an die Familie Dominguez gestellt. Nachdem die EPP Maschinen auf dem Privaten Großgrund-Besitz der Familie Dominguez verbrannt hat sich diese am gestrigen Abend nun gegen die Forderungen gestellt. Die EPP hatte schriftlich gefordert, Lebensmittel zu verteilen und 300 tausend US-Dollar an die arme Bevölkerung zu zahlen. Diese Entscheidung traf die Familie Dominguez, nachdem die EPP ihre Nachbarn, das deutsche Ehepaar Reiser, mit Gewalt festgehalten und danach umgebracht hatte. Das Anwesen der Reisers liegt nach Angaben der Presse neben dem der Familie Dominguez. Über die näheren Tatbestände ist bisher noch nur wenig bekannt. (paraguay.com)

Asunción: Das Gesundheitsministerium bereitet sich auf die Einrichtung zahlreicher Gesundheitsposten im Norden des Landes vor. Das verlautete aus einem Bericht des Gesundheitsministeriums. Der Generaldirektor des staatlichen Gesundheitssystems, César Cristaldo, erklärte in einem Bericht gegenüber Radio Nacional, seine Institution bereite sich darauf vor, in den Departamenten San Pedro, Concepción und Canindeyú 31 neue familiäre Gesundheits-Posten einzurichten. Damit komme man einer staatlichen Anordnung nach, so Cristaldo. Er bezog sich damit auf die Aussage Horacio Cartes´, die Staats-Präsenz in dem nördlichen Teil Paraguays müsse endlich nach Jahrzehnten der Verlassenheit gefestigt werden. –Die primäre Gesundheitsbetreuung des Gesundheitsministeriums ist auf insgesamt 754 gesundheitliche Einrichtungen in 18 Gesundheitsregionen verteilt. In diesem Bereich sind schätzungsweise 2 tausend 500 Funktionäre tätig, darunter sowohl administratives als auch weißes Personal. (ipp)

Choré, San Pedro: Das Landwirtschaftsministerium hat in Choré, im Departament San Pedro, einen Arbeitstag veranstaltet. Dabei seien einige Soja-Bohnen-Sorten vorgestellt worden, die eine kurze Wachstums- und Reifezeit benötigen und damit den Bedürfnissen der ländlichen Bauern entgegen kommen, hieß es in einem Bericht der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay. In der Zone von Choré sind gute Regenfälle verzeichnet worden. Personal des Landwirtschaftsministeriums erklärte, damit seien gute Anbau- und Wachstums-Bedingungen der Sojabohne gegeben. Es werde auch mit guten Ernten gerechnet. Sollte sich die neue Soja-Sorte als effektiv erweisen, werde in anderen Teilen des nördlichen Departaments ebenfalls mit dem Anbau der vorgestellten Soja-Art begonnen werden. Die anwesenden Bauern baten die Techniker des Landwirtschaftsministeriums ihrerseits während der Präsentation darum, sie während der bevorstehenden Anbau- und Erntesaison mit technischer Hilfe zu begleiten und so eine Rentabilität zu gewährleisten. (ipp)

Asunción: Das Justiz-Ministerium hat den nationalen Strafanstalten eine Serie Waffen und Gummigeschosse übergeben. Ziel dieser Übergabe ist eine verbesserte Kontrolle innerhalb der Gefängnisse. Vor allem sollen die Gefängniswächter künftig dafür sorgen können, dass Aufstände innerhalb der Gefängnisse beseitigt und das Entkommen der Insassen verhindert werde, hieß es in einem Bericht der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay. Der Justizminister betonte, es handele sich nicht um verbotene Munition, sondern um Gummigeschosse, mit denen die Ordnung in den Räumen der Haftanstalten aufrecht erhalten werden solle. –Die Waffen-Übergabe fand im Rahmen der verbesserten Haft-Verhältnisse statt. Dazu gehören gleichzeitig auch infrastrukturelle Verbesserungen. (ipp)

Asunción:  Frauen ab 35 Jahren sind einem höheren Brust-Krebs-Risiko ausgesetzt. Das sagte die beauftragte Ärztin des nationalen Programms zur Krebs-Vorbeugung im Gesundheitsministerium, Nelly Maldonado. Ihre Beobachtungen gehen auf eine Statistik aus dem Jahr 2011 hervor, in der bereits bei Frauen zwischen 35 und 39 Jahren zahlreiche positive Diagnosen bei Brust- und Gebärmutterhalskrebs festgestellt worden waren. Die Ärztin erinnert daran, dass Krebs auf eine anormale Zell-Bildung der Brustdrüsen zurück zu führen sei. Aus diesen Anomalien bildeten sich bösartige Tumore, erklärte sie. Um diese Krankheiten zu entdecken, müsse jede Frau selbst feststellen, wann ihre Brust einen normalen Zustand aufweise und gleichzeitig auf mögliche Veränderungen achten. Es sei wichtig, bei solchen Veränderungen einen Arzt aufzusuchen. – Die Bevölkerung benötigt dringend mehr Apparate zur Entdeckung der Anomalien in der weiblichen Brust. Da es diese in ländlichen Gegenden nur ungenügend gäbe, müssten viele Patienten sich zu Untersuchungen in die Landeshauptstadt begeben. (abc color)