Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 15. April 2015

Loma Plata: Heute Vormittag fand auf der “Estancia 19” in der Nähe von Loma Plata eine Maschinenvorführung der Firma KUROSU statt. Zugegen waren Vertreter der Firma Kurosu y Compañia SA, John Deere, Vertreter der lokalen Kooperativen, der Leiter sowie Schüler der Berufsschule, sowie Produzenten aus den Kolonien. Das Programm begann um 9 Uhr mit einem Vortrag zum Thema Heuproduktion. Außerdem wird der Berufsschule ein Traktor der Marke John Deere überreicht. Dieser soll in der praktischen landwirtschaftlichen Ausbildung der Schüler an dieser Institution eingesetzt werden. Kurosu hat die Berufsschule in den vergangenen Jahren immer wieder unterstützt, beispielsweise wurden für Mechanikerlehrgänge des Ausbildungszentrums in Loma Plata Motoren zur Verfügung gestellt und Zugang zu technischer Beratung von Seiten der Firma gegeben. Da sich das Wetter für die geplante Maschinenvorführung im Laufe des Vormittags als ungünstig erwies, fand die Vorführung vor dem gemeinsamen Mittagessen statt. Die Maschinenvorführung fand auf der Estancia 19 statt. Die Estancia 19 ist ein Lehrbetrieb für die praktische landwirtschaftliche Ausbildung der Schüler des CFP und ist gehört CENCOPROD.

Mariscal Estigarribia: Das Regionalhospital Boquerón wird renoviert. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, wird das Regionalhospital nach anhaltenden Beschwerden der Benutzer renoviert. Die Renovierungen am Gebäude begannen im November vergangenen Jahres. Unter anderem wurde der Operationssaal renoviert, welcher teilweise nicht mehr gebraucht werden konnte aufgrund des schlechten Zustandes der Wände und des Daches. Auch der Kreißsaal und Räume für Radiographie, Küche, Essaal und andere mehr, wurden renoviert. Nach Abschluss der ersten Etappe, sollen auch die Internierungssäle renoviert werden. Die Arbeiten werden vom Wasserkraftwerk Itaipú finanziert und sollen Ende April fertiggestellt werden. Während der Renovierungsarbeiten wurden die Patienten wie bisher betreut. Nur die chirurgischen Eingriffe wurden ins Hospital von Villa Choferes del Chaco verlegt. (abc)

 

Asunción: Kolumbien will Paraguay in Intelligenz-Arbeiten unterstützen. Die Regierung von Kolumbien hat gestern erneut ihr Interesse ausgedrückt, Paraguay im Bereich der Sicherheit zu unterstützen. Vor allem will Kolumbien Kurse über Intelligenz und Schulung für den Kampf gegen die selbsternannte paraguayische Volksarmee, EPP, unterstützen. Der Direktor für Polizei Intelligenz von Kolumbien, Jorge Luis Vargas, hat sich gestern mit Landespräsident Horacio Cartes und Innenminister Francisco de Vargas getroffen. Bei der Gelegenheit erklärte der Kolumbianer, dass das integrierte Informationssystem der kolumbianischen Behörde, Paraguay zur Verfügung stehe. Wie Innenminister De Vargas aussagte, seien die Situationen von Paraguay und Kolumbien sehr ähnlich und Paraguay will denselben Weg einschlagen wie die kolumbianische Polizei, im Kampf gegen die kriminelle Gruppe. (uh)

 

Lagerenza: Nur 18 Personen haben an der öffentlichen Anhörung über die Erdölsuche am Cerro León teilgenommen. Die Anhörung fand gestern im Militärstützpunkt in der Nähe von Lagerenza statt. An der Anhörung nahmen drei Vertreter der peruanischen Firma teil, die in der Zone des Cerro León nach Erdöl suchen will. Außerdem waren vier Vertreter des Umweltsekretariates, vier Studenten der Fachrichtung Agrarwissenschaft der Nationalen Universität von Asunción, drei Vertreter der Umwelt Organisation WWF und ein Vertreter einer indigenen Organisation zugegen. Wie ein Berater der peruanischen Firma aussagte, wurde dieser Ort für die Anhörung gewählt, da er am nächsten zum Projekt liegt. Auf der Anhörung wurde unter anderem das Projekt vorgestellt und Einwände angehört. Das Resultat der Anhörung wird der Seam präsentiert werden, welche über die Umweltlizenz für die Firma entscheiden muss. Wie ABC Color schrieb, erhoben nur drei Personen Einspruch gegen die Erdölsuche in der Zone. Sie baten unter anderem darum, dass die Suche nicht die Naturschutzgebiete Medanos und Defensores del Chaco mit einschließen sollte. (abc)

Asunción: Paraguay ist zwei Plätze im Ranking der öffentlich-privaten Allianzen gestiegen. Wie aus einem Bericht der interamerikanischen Entwicklungsbank, BID, hervorging, ist Paraguay vom 14. auf den 12. Platz gestiegen im Ranking des Klimas für Privatinvestitionen in Infrastruktur unter der APP. Laut dem Bericht, haben Jamaika, Paraguay und Ecuador die besten Verbesserungen im Ranking verzeichnet. Chile ist eines der besten Länder für öffentlich-private Investitionen und hält in fast allen Kategorien einen der ersten Plätze. Laut dem Bericht, hat sich das Klima in der Region für Privatinvestition in Infrastruktur verstärkt. Auch hat sich das globale Umfeld für die APP seit dem Jahr 2012 verbessert, da viele Länder ihre Gesetze diesbezüglich aktualisiert haben, informierte ABC Color. (abc)

 

Asunción: Eine große Anzahl von Personen hat sich bereits die Grippe-Impfung verabreichen lassen. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, haben sich gestern, am ersten Impftag, vor allem Senioren in den Kliniken präsentiert um sich impfen zu lassen. Wie der Direktor der 8. Gesundheitsregion erklärte, werden außerdem Impfungen in staatlichen und privaten Schulen wie auch in den Strafanstalten durchgeführt. Die jährliche Impfkampagne gegen die Grippe hat offiziell am vergangenen Montag begonnen, mit der kostenlosen Impfung von Risiko-Gruppen. (uh)

 

San Lorenzo: Der Beginn eines Feuers alarmiert in San Lorenzo. Wie die Tageszeitung Ultima Hora schrieb, kam es gestern im Markt von San Lorenzo zu einem Brand, in einem unterirdischen Transformator der nationalen Stromverwaltung ANDE. Der Transformator befindet sich unter einem Bürgersteig, einen Block entfernt vom Ort, wo am Ostersamstag der Markt abgebrannt war. Der Transformator explodierte gestern und setzte die Arbeiter der Zone in Alarmbereitschaft. Eine vorübergehende Person bemerkte den Rauch und konnte das Feuer mit einem Feuerlöscher unmittelbar löschen. (uh)

 

Asunción: Rund 200 Marken arbeiten unter dem Franchising-System in Paraguay. Wie aus der Tageszeitung La Nación verlautete, handelt es sich bei 80 Prozent um internationale Marken. Gestern fand die 5. Franchising Messe in Paraguay statt. Bei der Eröffnung, erklärte einer der Organisatoren, dass das Franchising den Arbeitsmarkt formalisiere, da es sich um die Verbindung von zwei formellen Unternehmen handelt. Wie er aussagte, gibt es in Paraguay vor allem amerikanische und argentinische Franchising- Marken. Auch kommen immer mehr brasilianische Marken nach Paraguay, aufgrund des Wirtschaftsabschwungs in ihrem Land. An der Franchising-Messe nahmen Unternehmen verschiedener Rubriken teil. (lanac)

 

Asunción: Die Staatsanwaltschaft wird zum ersten mal an einer internationalen Buchmesse teilnehmen. Die Buchmesse findet vom 23. April bis zum 3. Mai im Konventionszentrum Mariscal Lopez in Asunción statt. Auf der Messe wird die Staatsanwaltschaft zahlreiche Bücher, Zeitschriften und didaktisches Material über die Ermittlung und Funktionen der verschiedenen Abteilungen der Institution ausstellen. Das Material wurde von Staatsanwälten und anderen Angestellten der Institution geschrieben. Die kulturelle Messe wird von der Buchkammer Paraguays organisiert und der Eintritt ist frei. Auf der Messe werden außerdem auch Konferenzen in Bezug auf Computerkriminalität, Terrorismus und Menschenhandel von Staatsanwälten abgehalten werden. Auf der internationalen Buchmesse werden auch andere nationale und internationale Autoren ihre Bücher ausstellen, Konferenzen und Vorträge abhalten, Bücher vorstellen und unterschreiben. Auch sind laut IP-Paraguay Kunst- und Musikdarstellungen geplant. (ipp)

 

Asunción: Am kommenden Sonntag findet das erste lateinamerikanische Treffen von Kindern und Jugendlichen mit Diabetes statt. Das Thema für das Treffen lautet “Schulung, Vorbeugung und integrale Betreuung”. Das Treffen für Kinder und Jugendliche mit Diabetes wird von der paraguayischen Diabetes-Stiftung, Fupadi, und dem nationalen Diabetes-Programm des Gesundheitsministeriums organisiert. Ziel ist es, sich auszutauschen und neues zu lernen. An dem Treffen werden Vereinigungen von Patienten im Nordosten von Argentinien, wie auch Jugendliche aus Bolivien teilnehmen. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, sollten Kinder mit Diabetes unter anderem ein gesundes Gewicht erhalten, regelmäßig Sport treiben, kleine Portionen gesunder und nahrhafter Speisen zu sich nehmen und nur begrenzte Zeit vor dem Fernseher oder Computer verbringen. (abc)

 

Asunción: Der Internationale Währungsfonds senkt seine Voraussage für das Wirtschaftswachstum Paraguays auf 4 Prozent. Im Oktober vergangenen Jahres hatte der Währungsfonds ein Wachstum von 4,5 Prozent für Paraguay für dieses Jahr vorausgesagt. Dem letzten Wirtschaftsbericht der Institution zufolge, könnte Paraguay in diesem Jahr nur ein Wachstum von 4 Prozent erreichen. Die Voraussage der paraguayischen Regierung liegt bei 4,5 Prozent, während die Cepal ein Wirtschaftswachstum von 4,2 Prozent vorausgesagt hat. Trotz der Reduzierung des vorausgesagten Wirtschaftswachstums, wird Paraguay in diesem Jahr das Land mit dem zweithöchsten Wachstum in der Region sein. Für Südamerika wird ein Rückgang von 0,2 Prozent vorausgesagt, vor allem aufgrund der wirtschaftlichen Schwierigkeiten in Brasilien, Argentinien und Venezuela. Bolivien wird in diesem Jahr mit vorausgesagten 4,3 Prozent das höchste Wachstum verzeichnen. Der internationale Währungsfonds hat auch die Voraussagen des Wirtschaftswachstums für Argentinien, Bolivien, Brasilien, Chile, Kolumbien, Ecuador und Peru gesenkt. Grund für die Senkungen sind vor allem die fallenden Preise von Rohmaterial, welches von Südamerika exportiert wird. (abc)