Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 23. April 2015

Asunción: Zollbeamte Beschlagnahmen über eine Tonne geschmuggeltes Fleisch. Wie die Tageszeitung ABC Color schrieb, haben Agenten der technischen Abteilung der Zollbehörde, Detave, Rindfleisch und andere Ware beschlagnahmt, welches ins Land geschmuggelt werden sollte. Insgesamt waren es 1.200 Kilogramm Fleisch, das unsachgemäß transportiert wurde. Auch besaß es keine Importdokumente. Das Fleisch hat einen Wert von rund 17,4 Millionen Guaranies. Es wurde der Presse zufolge an den Zoo von Asunción gespendet. (abc)

 

Ñemby: Verbrecher sprengen einen Geldautomaten, der mit einer speziellen Tinte gegen Diebstahl versehen war. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, wurde der Geldautomat auf dem Gelände einer Tankstelle in Ñemby gestern Abend von mindestens sechs bewaffneten Männern überfallen. Während einer der Verbrecher die Angestellten der Tankstelle als Geiseln nahm, begaben sich die anderen zum Geldautomaten um ihn zu sprengen. Beim Öffnen aktivierte sich der Mechanismus, der die Geldscheine mit Tinte besprüht. Die Verbrecher flohen jedoch mit fast 150 Millionen Guaranies aus dem Geldautomaten. Der Mechanismus mit der Tinte wird zurzeit landesweit in den Geldautomaten eingeführt, um den Diebstahl zu verhindern. Falls die Geldscheine in Umlauf gebracht werden, kann auf diese Weise bewiesen werden, dass sie gestohlen worden sind. Behörden fordern Geschäftsinhaber auf, sofort die Polizei zu benachrichtigen, falls sie mit Tinte beschmiertes Geld erhalten. (abc)

 

Asunción: Heute wird das Kontrollzentrum für die neuen Ampeln in Asunción eingeweiht. Auch werden die Ampeln an 78 Kreuzungen ab heute in einem Netz funktionieren. Das neue System wurde dank einer Spende der koreanischen Agentur für internationale Zusammenarbeit, Koica, möglich. Die gesamten Investitionen in das System beliefen sich auf 7,7 Millionen Dollar. Das neue System der Ampeln wurde auf den Haupt Zugängen und Ausfahrten der Stadt eingerichtet. Ab heute sollen die Ampeln in Koordination funktionieren. Mit den neuen Ampeln wurde ein altes System ersetzt, welches seit 40 Jahren in Betrieb war. Heute wird auch das Kontrollzentrum eingeweiht, von wo aus die Kreuzungen mit den intelligenten Ampeln beständig überwacht werden sollen. Laut Berechnungen der südkoreanischen Experten und der Munizipalität von Asunción, wird die neue Technologie jedem Fahrer Zeit und Brennstoff sparen. (abc)

 

Asunción: Ein brasilianischer Militärchef besucht Paraguay. Es handelt sich dabei um den Konteradmiral Golberto Cezar Lourenzo, Koordinator des südatlantischen Meeresgebiet, Camas. Der Konteradmiral befindet sich in Paraguay um Daten zu erheben, über die Verpflichtungen im Bereich der Kontrolle von Flüssen. Der Zusammenschluss Camas besteht aus den Ländern Brasilien, Uruguay, Argentinien und Paraguay. Die paraguayische Regierung hatte sich verpflichtet, Satellitenkontrollen in der Südzone bis Ñeembucu zu verstärken. Nun muss dieselbe Aufgabe bis zur Zone von Bahia Negra eingeführt werden. In der nächsten Etappe wird die Arbeit bis zum Paraná Fluss ausgeweitet werden. Der Konteradmiral Lourenzo hat außerdem auch eine Konferenz im Auditorium des Verteidigungsministeriums abgehalten. (uh)

 

Asunción: Ein Paraguayer wird Mitglied eines Beirates der Weltbank. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, ist zum ersten mal ein Paraguayer als Mitglied für einen der wichtigsten Beiräte der Weltbank ernannt worden. Es handelt sich dabei um den Vorsitzenden des Sekretariates für Technische Planung, Jose Molinas. Molinas hat in der vergangenen Woche sein Amt als Mitglied des Rates über Genuss und Entwicklung der Weltbank angetreten. Es ist die Aufgabe des Beirates, die Fortschritte und Begrenzungen der Geschlechtergleichheit zu untersuchen und Informationen und Orientierung für die Arbeit der Weltbank in Bezug auf Geschlecht und Ausrottung der extremen Armut zu geben. (uh)

 

Asunción: Franzosen haben eine Reportage über Fettleibigkeit und Diskriminierung durchgeführt. Es handelt sich dabei um Mitglieder eines Fernsehprogramms des Canal Plus in Frankreich. Die französischen Reporter haben laut ABC Color einen Fernsehbericht zusammengestellt, über die integrale Betreuung im Hospital Clinicas für Personen mit Übergewicht. Die Aufnahmen wurden in der Abteilung für die Behandlung von Fettleibigkeit im Hospital Clinicas von einem Reporter und einem Kameramann durchgeführt, welche seit einem Jahr als Korrespondenten des französischen Fernsehkanals in Buenos Aires, Argentinien wohnen. Die Reportage wird am 5. Mai im Fernsehprogramm “Der Schmetterling Effekt” ausgestrahlt werden. Das Programm handelt sich um die Diskriminierung übergewichtiger Personen, die Behandlungen gegen das Leiden und wie man das Selbstwertgefühl in diesem Fall aufrecht erhalten kann. (abc)

 

Asunción: Das paraguayische Rote Kreuz wird vom 30. April bis zum 10. Mai ihre alljährliche Woche des Fähnchens durchführen. Der Haupttag ist der 7. Mai, wenn zahlreiche Freiwillige im ganzen Land, Geld für die humanitäre Arbeit der Organisation sammeln. Ab dem 30. April werden Sammelbüchsen in den Supermärkten des Landes verteilt werden, wo die Bevölkerung ihren Beitrag einlegen kann. Wie zwei Freiwillige des Roten Kreuzes erklärten, wollen sie die ganze Bevölkerung zur Teilnahme auffordern, da es das einzige mal ist, wenn die Organisation um Spenden von der Bevölkerung bittet. Das Rote Kreuz treibt verschiedene Programme und Dienstleistungen im Land voran, darunter Vorbeuge von Gewalt, Schutz und Reduzierung von Krankheitsrisiken. Das Rote Kreuz bereitet sich ABC Color zufolge auch vor, bei möglichen erneuten Überschwemmungen in diesem Jahr Hilfe zu leisten. (abc)

 

Asunción: Das Gesundheitsministerium wird in drei Hospitälern elektronische Medikamentenverordnung einführen. Die erste Phase des Systems der elektronischen Medikamentenverordnung soll in der kommenden Woche im Notfallkrankenhaus von Asunción, dem Institut für Tropenmedizin und dem Kinderkrankenhaus Acosta Ñu eingeführt werden. Auf diese Weise soll laut Ultima Hora die Kontrolle der Aushändigung von Medikamenten verbessert werden. Die elektronischen Verordnungen werden aus einem Mechanismus bestehen, wo ein Spezialist dem Patienten das Medikament durch ein internes Computersystem verschreibt ohne ein Papier auszustellen. Der Patient kann nach dem Arztbesuch zur Apotheke gehen und mit der Präsentierung seines Personalausweises die Medikamente abholen. Dank des digitalisierten Systems, können die Ärzte auch die Verfügbarkeit der Medikamente überprüfen und den Patienten eventuell in ein nahegelegenes Hospital überweisen falls das Medikament nicht vorhanden ist. (uh)

 

Asunción: Die Regierung investiert 100 Millionen Dollar um den Ypacaraí See zu retten. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, hat die Regierung mehrere Aktionen gestartet um die Verseuchung des Ypacarai Sees zu bekämpfen. Wie es hieß, werden Sanierungsarbeiten in Städten durchgeführt, die im Einzugsgebiet des Sees liegen. Die verschiedenen Programme und Projekte sollen in Kürze die ersten Resultate erzielen, erklärte der Minister für öffentliche Bauten, Ramon Jimenez Gaona. Die Arbeiten werden rund 100 Millionen Dollar kosten und bestehen unter anderem aus dem Bau eines Kanalisationssystems in Itauguá und Areguá. Die Arbeiten in Itauguá wurden im Dezember vergangenen Jahres begonnen, während der Vertrag für die Arbeiten in Areguá zurzeit unterschrieben wird. Auch wurde bereits ein Plan für eine Abwasserbehandlungsanlage in Ypacarai erstellt. Weiter wurde eine internationale Ausschreibung gemacht für eine Beraterfirma, die Studien für einen integralen Sanierungsplan des Gebietes um den See durchführen soll. (lanac)

 

Encarnación: Die Zollbehörde beschlagnahmt 20.000 Kilogramm Schmuggelware in Encarnación. Wie die Tageszeitung La Nación informierte, beschlagnahmt die Zollbehörde in Encarnación täglich große Mengen von Ware die aus Argentinien ins Land geschmuggelt wird. Es handelt sich dabei um Ware deren Eintritt in Paraguay nur begrenzt erlaubt ist. In diesem Monat wurde bereits mehr als 20.000 Kilogramm Gemüse beschlagnahmt. Wie ein Sprecher der Zollstelle in Encarnación aussagte, haben sie die Kontrollen außerhalb der Bürozeiten verstärkt. Sie hätten Informationen erhalten, dass Schmuggler in der Nacht verstärkt Produkte ins Land bringen und die Kontrollen umgehen. Die Schmuggler versuchten vor allem, das Gebäude der Zollstelle zu umfahren. (lanac)

 

Asunción/China: Eine paraguayische Delegation hat an einem Forum über Biotechnologie in China teilgenommen. Auf dem Forum wurden die Fortschritte der Produktion der sechs größten Sojaproduzenten der Welt vorgestellt, zu denen auch Paraguay gehört. Wie Sonia Tomassone, Expertin der Capeco, aussagte, habe sie im Rahmen der Aktivität einen Vortrag gehalten. Wie sie erklärte, sei die Biotechnologie ein bewährtes Werkzeug, welches von den sechs größten Sojaproduzenten der Welt verwendet wird. Tomassone zufolge hat die paraguayische Kammer von Getreide und Ölfrucht-Exporteuren, Capeco, mehr als 30 Märkte für paraguayische Soja geöffnet. Die paraguayische Delegation hat sich laut ABC Color gestern auch mit dem chinesischen Landwirtschaftsministerium und anderen Organisationen getroffen um über den Export von Soja in das Land zu verhandeln. (abc)