Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 08. Juni 2015

Asunción: Die paraguayische Botschaft stellt Handelsmöglichkeiten mit Paraguay in Lima, Peru, vor. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, wurde in Lima ein Programm durchgeführt, wo die Gelegenheiten für Handel und Investition vorgestellt wurden, die Paraguay anbietet. Es handelte sich dabei um ein Geschäftsessen, das von der paraguayischen Botschaft und der Handelskammer von Lima organisiert wurde. Am Essen nahmen Unternehmer verschiedener Sektoren teil, die am bilateralen Handel interessiert sind. Auch waren Vertreter des peruanischen öffentlichen Sektors und paraguayische Unternehmer dabei. Bei der Gelegenheit wurden die Unternehmer auch eingeladen, an der Handelsrunde der diesjährigen Expo in Mariano Roque Alonso teilzunehmen und es wurde die Viehzucht Paraguays präsentiert. Der bilaterale Handel zwischen Paraguay und Peru erreichte im Jahr 2013 den höchsten Stand mit 240 Millionen Dollar. (ipp)

Asunción: Jugendliche können sich für eine Erfahrung im Kongress bewerben. Wie aus der Tageszeitung La Nación verlautete, können Jugendliche im Alter zwischen 19 und 25 Jahren sich darum bewerben, eine Erfahrung im Kongress zu machen. Die Aktivität wird im Rahmen des Projektes unter dem Namen “Wen wir wählen“ durchgeführt. Die Erfahrungsbesuche werden morgen und übermorgen stattfinden. Die Aktivität wird vom Informationszentrum für Entwicklungs-Ressourcen CIRD, organisiert. Sie besteht aus zwei Workshop-Tagen, bei denen Universitätsstudenten als Gasthörer an der Sitzung der Abgeordnetenkammer und an den Sitzungen der Beraterkommissionen teilnehmen können. Auch erhalten sie Vorträge über Gesetzgebungsverfahren und sie können mit einigen der Abgeordneten persönlich sprechen. Ziel der Aktivität ist es, eine stärkere Verbindung der Jugendlichen mit dem Kongress zu fördern. Insgesamt werden 20 Jugendliche für die Aktivität zugelassen. (lanac)

Asunción: In dieser Woche wird der 80. Jahrestag des Chacofriedens gefeiert. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, hat das Verteidigungsministerium verschiedene Aktivitäten für die ganze Woche geplant. Ab heute wird die Militärkapelle Musik in Verbindung mit den Chacokrieg auf verschiedenen öffentlichen Plätzen vortragen. Morgen soll ein neues Buch mit verschiedenen Geschichten des Chacokrieges vorgestellt werden. Für Mittwoch ist unter anderem eine Foto-Ausstellung mit historischen Bildern des Chacokrieges geplant. Am Donnerstag wird das Orchester des Kongresses ein Konzert bringen und für Freitag, dem Gedenktag des Chacofriedens, ist eine Zeremonie geplant, die von Landespräsident Horacio Cartes angeleitet werden soll. (ipp)

Alto Paraguay: Mehrere Ortschaften im Departament Alto Paraguay sind erneut durch die schlechten Wege abgeschnitten. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, wurden die Wege in der Zone nicht rechtzeitig ausgebessert, um die erneute Isolierung zu vermeiden. Wie es hieß, wurden die Abflussrohre nicht rechtzeitig gelegt und die Wege wurden an kritischen Stellen auch nicht hoch genug aufgeschüttet. Die Situation betrifft die Ortschaften Bahia Negra, San Carlos und Maria Auxiliadora, wo etwa 350 Familien wohnen. Diese Ortschaften können zurzeit nur mit Traktoren erreicht werden. (abc)

Asunción: Ärzte kündigen einen Streik für die Tage vor dem Papstbesuch an. Wie die Tageszeitung ABC Color berichtete, haben Ärztegewerkschaften sich geeinigt, vom 6. bis zum 9. Juli einen Streik durchzuführen, einen Tag vor der Ankunft von Papst Franziskus in Paraguay. Der Ärztegewerkschaft zufolge wurden einige der Forderungen nicht eingehalten, die sie mit ihrem Streik im vergangenen Jahr verlangt hatten. Ein Vertreter eines Ärztezusammenschlusses kritisierte die Ärzte und meinte, das Kommen des Papstes und der zahlreichen Besucher, müsste zur Einigkeit zwischen dem Krankenhauspersonal führen um für eine angemessene Gesundheitsversorgung zu sorgen. (abc)

Asunción: Paraguay wird Innereien nach Peru exportieren. Der Abend des paraguayischen Fleisches in Lima und die Präsentierung der Expo 2015 am vergangenen Donnerstag in Peru hat zur Öffnung des Marktes für Innereien von Rindern geführt. Wie der Vorsitzende der paraguayischen Fleischkammer, Korni Pauls, informierte, könnte Peru 100.000 Tonnen Innereien pro Jahr importieren. Dieses ist eine wichtige Menge um die Innereien zu verwerten, die vom steigenden Fleischexport erzeugt werden. Pauls hob die gute Arbeit des paraguayischen Botschafters in Peru, Julio Duarte Van Humbeck hervor. Duarte hatte die erfolgreiche Handelsrunde organisiert, die in der Botschaft stattfand. An der Handelsrunde nahmen 14 Importfirmen aus Peru teil, wie auch vier paraguayische Unternehmen, informierte die Tageszeitung ABC Color. (abc)

Asunción: Die Expo Frutilla von Estanzuela wird in diesem Jahr im August stattfinden. Wie die Tageszeitung Ultima Hora informierte, wird die diesjährige Erdbeerausstellung vom 1. August für fünf Wochen stattfinden. Organisatoren haben entschieden, die Messe nicht im Juli durchzuführen um nicht mit dem Papstbesuch und der Expo Mariano Roque Alonso zusammenzutreffen. Die Erdbeermesse wird in diesem Jahr im neuen Lokal der Vereinigung von Erdbeerproduzenten in der Ortschaft Estanzuela stattfinden. Wie der Vorsitzende der Vereinigung von Erdbeerproduzenten aus Aregua und Itaugua informierte, wurden rund 500 Millionen Guaranies investiert in den Kauf des Grundstückes, Bau und Maschinenausrüstung für die Herstellung von Marmeladen, Likör und Torten. Das Lokal wurde mit Beiträgen der Produzenten, der Departamentsverwaltung, den Munizipalitäten und einiger Kooperativen der Zone finanziert. Auf der Expo Frutilla sollen rund 30 Stände verschiedene Produkte aus Erdbeeren anbieten. Mehrere Produzenten bieten ihre Erdbeeren und Erdbeerprodukten bereits vorher am Straßenrand zum Kauf an. (uh)

Asunción: Ein Astronaut hat die Stadt Asunción aus dem Weltall fotografiert. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, wurde Asunción von einem der Astronauten der internationalen Raumstation gestern Nachmittag fotografiert. Das Foto wurde von Scott Kelly, einem Astronauten der USA genommen, der zurzeit eine Mission an der Raumstation durchführt. Er fotografierte Asunción von der Station aus, die 400 Kilometer von der Erde entfernt kreist, und veröffentlichte das Foto im Sozialnetzwerk Twitter. Die internationale Raumstation ist ein riesiger Apparat, der sich mit einer Geschwindigkeit von mehr als 27.000 Kilometer pro Stunde fortbewegt. Die Station ist über 100 Meter lang, 88 Meter breit und rund 420 Tonnen schwer. Zurzeit befinden sich 6 Personen an Bord, 2 aus den USA, 3 aus Russland und eine Italienerin. Scott Kelly will einen Rekord der USA mit dem längsten Aufenthalt im All erreichen. Er will ein Jahr auf der internationalen Raumstation bleiben. Der derzeitige Rekord beträgt 7 Monate. (uh)

Asunción: Arbeitslose können weiter Beiträge in die Rentenkasse des IPS zahlen. Personen die bereits für längere Zeit Beiträge in das nationale Fürsorgeinstitut IPS eingezahlt haben und danach arbeitslos werden oder unabhängig arbeiten, können weiter in die Kasse einzahlen um eine Rente zu erhalten. Die Anträge können ABC Color zufolge bis Dezember dieses Jahres gemacht werden. Wie ein Vertreter des IPS erklärte, kann die Person sich einem Büro der Abteilung Aporte Obrero Patronal präsentieren. Hier wird ihre Geschichte überprüft und ihr Mindestbeitrag ausgerechnet. Auf diese Weise kann die Person weiter einzahlen und eine Rente beziehen wenn sie das notwendige Alter erreicht hat. Es geht dabei jedoch nur um die Rentenkasse, nicht um Behandlung im Krankenhaus. Die ärztliche Betreuung erhält die Person erst dann, wenn sie in Rente gegangen ist. (abc)

Pedro Juan Caballero: Das Antidrogen Sekretariat Senad zerstört Marihuana Plantagen in der Zone von Pedro Juan Caballero. Wie IP-Paraguay berichtete, hat die Senad über mehrere Tage den Einsatz “Amambay I” in bewaldeten Zonen von Pedro Juan Caballero durchgeführt. Der Einsatz wurde mit Helikoptern des Militärs unterstützt. Während dieses Einsatzes haben die Agenten 177 Hektar Marihuana Pflanzen entdeckt und zerstört. Die 68 Marihuanafelder befanden sich in der Wachstums- und Erntephase. Auf dieser Anbaufläche könnten mehr als 500 Tonnen Marihuana produziert werden. Die Zerstörung fügt den Drogenhändlern einen Schaden von über 16 Millionen Dollar zu. Außer den Plantagen, fanden die Agenten über 50 Lager, in denen große Mengen Rauschgift gesammelt und verarbeitet wurde. Hier wurden Pressen, Saatgut wie auch gepresste und gehackte Marihuanablätter gefunden. Der Einsatz wird in der Zone fortgesetzt. (ipp)

Asunción: Polizeiagenten verhaften einen Flüchtigen der brasilianischen Justiz. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, wurde Rodrigo Silva Duarte in Capitán Bado, Departament Amambay verhaftet. Auf ihn bestand ein Haftbefehl in Brasilien. Laut dem Haftbefehl, handelt es sich um ein Mitglied der brasilianischen kriminellen Organisation Primer Comando Capital, PCC. Silva rekrutierte angeblich Personen für die PCC. Seine Verurteilungen für Mord und Drogenschmuggel überschreiten 30 Jahre Haft. Er war angeblich aus einem Gefängnis im Staat Minas Gerais geflohen und benutzte gefälschte Dokumente mit verschiedenen Namen um der Justiz zu entkommen. (uh)