Asunción: Die Regierung fordert italienische Unternehmen auf, in Paraguay zu investieren. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, hat Industrie- und Handelsminister Gustavo Leite gestern eine Präsentation über Investitionsgelegenheiten in Paraguay abgehalten. Die Präsentation fand während der Veranstaltung unter dem Namen “Paraguay, die Zukunft ist hier”, im Rahmen der Expo Mailand 2015 statt. Während der Veranstaltung forderte der Vizepräsident des europäischen Parlamentes die italienischen Unternehmen auf, in Paraguay zu investieren. Er hob Vorteile hervor wie ein Wirtschaftswachstum von durchschnittlich 4 Prozent in den letzten 10 Jahren, niedrige Inflation und begrenztes Defizit. Auch hob er hervor, dass die paraguayische Regierung die Verstärkung der Beziehungen mit der Europäischen Union als Priorität ansieht. (ipp)
Asunción: Agenten einer Spezialeinheit der Nationalpolizei erhalten Schulung über Menschenrechte. Wie aus der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay verlautete, hat die Abteilung für Menschenrechte des Innenministeriums eine Reihe von theoretisch-praktischen Workshops über Menschenrechte erteilt. Die Workshops hatten den Schwerpunkt „internationale Normen, auf die Funktion der Polizei angewandt“. Während der Workshops wurden Polizeiagenten aus Canindeyú, Alto Paraná, Itapúa und Amambay geschult. Das Ministerium plant bereits weitere Workshops für die andere Departamente. Redner waren Trainer die eine Ausbildung des internationalen Roten Kreuzes absolviert haben. Die Agenten der Spezialeinheit für Einsätze erhielten während des Trainings Richtlinien über den Gebrauch von Schusswaffen, Durchsuchungen, Eindringen in geschlossene Gelände und andere Polizeieinsätze, wo die Menschenrechte respektiert werden müssen. (ipp)
Asunción/Bolivien: Der bolivianische Präsident Evo Morales kommt zu Besuch nach Paraguay. Das hat Landespräsident Horacio Cartes gestern angekündigt. Der Besuch von Morales ist für den 29. Juni vorgesehen Es ist der erste offizielle Besuch des bolivianischen Präsidenten während der Amtszeit von Cartes. Bei der Gelegenheit werden die Präsidenten bilaterale Themen besprechen. (ipp)
Asunción: Fast 4 Millionen Personen sind für die Munizipalwahlen ins Wahlregister eingetragen. Wie der Vorsitzende der obersten Wahljustiz, Jaime Bestard, gestern informierte, besteht das nationale Wahlregister aus fast 4 Millionen Wählern. Diese Personen sind für die Munizipalwahlen am 15. November dieses Jahres zugelassen. Rund 500.000 Personen haben sich im vergangenen Jahr in das Wahlregister eingeschrieben. Über 800.000 Personen gehören Ultima Hora zufolge keiner politischen Partei an. Wie Bestard erklärte, gibt es vor allem unter den Jugendlichen eine Tendenz, sich keiner politischen Partei anzuschließen. In Ländern wie Uruguay und Argentinien, wird für die Parteiinternen Wahlen das Wahlregister des Staates gebraucht, so dass jegliche Person einen Kandidaten der Partei wählen kann. In Paraguay könnte dieses System in Zukunft auch eingeführt werden, so Bestard. Bisher muss laut Wahlgesetz jede politische Partei ihre eigenes Wahlregister besitzen. (uh)
Asunción: Heute findet der iberoamerikanische Wohnungskongress in Paraguay statt. Auf dem Kongress werden laut ABC Color Erfahrungen im Wohnungsbereich in Lateinamerika präsentiert und analysiert. Es geht dabei vor allem um Strategien und Instrumente um das Sparen und den Zugang zu Finanzierung für den Kauf von Sozialwohnungen voranzutreiben. Auch geht es um Verbesserung von Wohnungen, Mietwohnungen, Finanzierung der ländlichen Wohnung, die Erzeugung von städtischen Grundstücken und Nutzung des Mehrwerts der städtischen Grundstücke. Ziel dabei ist es, eine Politik des Staates für den Zugang zu einem eigenen Heim für die Mittelschicht zu fördern. Die Veranstaltung findet zum ersten mal in Paraguay statt. Sieben nationale und sechs internationale Redner werden Erfahrungen aus ihren jeweiligen Berufen mitteilen. (abc)
Asunción: Das Finanzministerium hat bereits Anträge für Haushaltserweiterungen von mehr als 61 Millionen Dollar erhalten. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, haben die staatlichen Institutionen beantragt, dass die Erweiterungen vor allem durch Steuereinnahmen und Kredite finanziert werden. Nur ein kleiner Teil soll laut einem Bericht des Finanzministeriums von eigenen Ressourcen der Institutionen finanziert werden. Der Vizeminister für Finanzverwaltung, Ramon Ramirez, hatte bereits am vergangenen Wochenende erklärt, dass Anträge für Haushaltserweiterungen die mit Ressourcen der Staatskasse gedeckt werden sollen, nicht gebilligt werden da die Einnahmen unzureichend sind. Erweiterungen mit anderer Finanzierung könnten gebilligt werden, falls sie gerechtfertigt sind. Staatliche Institutionen können bis Ende Juni Anträge für Haushaltserweiterungen einreichen, damit diese im Juli an den Kongress geleitet werden können. (abc)
Asunción: Mehr als 600 Personen sind automatisch in die persönliche Einkommenssteuer eingeschrieben worden. Die Personen wurden von der Steuerbehörde SET eingeschrieben, aufgrund des Berichtes der öffentlichen Institutionen und Privatfirmen über die Gehälter deren Angestellter. Institutionen und Unternehmen sind verpflichtet, der Staatskasse eine Liste mit Angestellten zuzustellen, die während des vergangenen Jahres 159 Millionen Guaranies verdient haben. Falls diese Personen sich nicht als Steuerzahler in die IRP eingeschrieben haben, werden sie dann automatisch in das Register eingetragen. Diese Personen müssen ein Strafgeld von 1,2 Millionen Guaranies zahlen weil sie sich nicht freiwillig eingeschrieben haben. Bis zum 31. Mai waren es laut ABC Color 29.500 Personen, die als Steuerzahler der persönlichen Einkommenssteuer registriert waren. (abc)
Asunción: Auf der diesjährigen Messe in Mariano Roque Alonso werden mehr Rinder ausgestellt als im vergangenen Jahr. Wie die ländliche Vereinigung Paraguays, ARP, gestern informierte, wurden bereits mehr als 2.100 Rinder für die Teilnahme an der Expo 2015 eingeschrieben. Im vergangenen Jahr nahmen nur 2.067 Rinder teil. Die Messe in Mariano Roque Alonso findet vom 11. bis zum 25. Juli statt. Das Programm wird auch nicht durch den Besuch des Papstes Franziskus in Paraguay geändert, um die Verträge mit den Ausstellern einzuhalten. Es wurde nur die Anlieferung der Rinder vorverlegt, um Verkehrsprobleme zu vermeiden. Es wurden Rinder von 13 verschiedenen Rassen für die Ausstellung angemeldet. Die Organisatoren hoffen, in diesem Jahr die Summe der Verkäufe von Rindern des vergangenen Jahres zu übertreffen. Im vergangenen Jahr wurden bei den Ausrufen rund 8 Milliarden Guaranies eingenommen. (abc)
Asunción: Drei junge Freiwillige der Koica sind in Paraguay angekommen. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, ist eine Gruppe Freiwilliger des Programms “World Friends Korea” der koreanischen Agentur für internationale Zusammenarbeit, Koica, nach Paraguay gekommen um verschiedene Aktivitäten durchzuführen. Es handelt sich dabei zum einen um eine Krankenschwester, die im Bezirkshospital von Villa Elisa arbeiten wird. Sie spezialisiert sich in der Betreuung von Notfällen, Brüchen und Muskelverletzungen. Die zweite Freiwillige ist eine Architektin und Zivilingenieurin, die Fächer dieser Bereiche in der Mittelstufe einer technischen Schule von Fernando de la Mora unterrichten wird. Bei der dritten Freiwilligen handelt es sich um eine Expertin in Spezialerziehung, die in einer Schule in Quiindy mit behinderten Personen arbeiten wird. Sie wird die Kinder durch Kunst- und Musiktherapie unterrichten, wie sie es in Vietnam, England und der Ukraine gemacht hat. (abc)
Asunción: Die Organisation “A todo pulmón, Paraguay respira” führt die Kampagne “Spende von Sauerstoff” durch. Mit der Kampagne will die Organisation Geld sammeln um Bäumchen zu pflanzen, geplünderte Wälder wieder herzustellen und andere Umweltinitiativen durchzuführen. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color, ist es das erste mal, dass die Organisation “A todo pulmón” um Spenden bittet. Die Kampagne wurde gestern im Sheraton Hotel vorgestellt. Wie eine Vertreterin der Organisation erklärte, sollen mit der Kampagne „Sauerstoffspende“ alle Plantagen im Land registriert werden, die in den letzten vier Jahren unter dem Projekt der Organisation angelegt wurden. Der Gründer der Organisation, Humberto Rubín, hat sich zum Ziel gesetzt, eine Million Hektar mit Wald zu bepflanzen. Das würde bedeuten, 1 Milliarde Bäumchen zu pflanzen. Wie er sagte, wurde bisher etwa 10 Prozent des Zieles erreicht. Am Samstag soll die Kampagne offiziell vorgestellt werden. Bei dem Akt im Park Guasu Metropolitano werden rosa Lapacho Bäumchen in der Form einer Paraguay-Karte gepflanzt werden. (abc)
Asunción: In dieser Woche findet der Regionale Dialog in Asunción statt. Es handelt sich dabei um die zweite Ausgabe des “Regionalen Dialogs der Politik der offenen Regierung”, der von der interamerikanischen Entwicklungsbank BID und der paraguayischen Regierung organisiert wird. Die Veranstaltung findet am Mittwoch und Donnerstag dieser Woche in Asunción statt. Es nehmen nationale Autoritäten daran teil, sowie Vertreter der BID, Minister und Spezialisten von 17 Ländern und Vertreter von multilateralen Organisationen. Es ist das erste mal, dass der Regionale Dialog in einem lateinamerikanischen Land stattfindet. Es ist laut ABC Color ein Forum für den Austausch von Kenntnissen und Zusammenarbeit zwischen den Behörden der verschiedenen Länder der Region. (abc)
