Asunción: Bancop wird heute drei Jahre alt. Wie die Tageszeitung La Nación schrieb, arbeitet Bancop nicht nur mit dem Produktionssektor, sondern auch mit dem Konsumsektor. Es ist die erste Bank in Paraguay, die Kooperativen gehört. Wie der Direktor der Bank, Dimas Ayala, sagte, hat die Bank einen großen Marktanteil gewonnen dank der Anerkennung der Produktionskooperativen im Land. Laut Angaben des Direktors, bietet die Bank konkurrenzfähige Gebühren für den landwirtschaftlichen Sektor. Auch hat sie die niedrigsten Zinsen des Marktes im Bereich der Kreditkarten. Wie der Direktor weiter informierte, haben die Aktionäre in weniger als drei Jahren das Kapital der Bank bereits erhöht. Bis Ende Juni hatte die Bank über 15.000 Kunden in den verschiedenen Sektoren. Bancop hat Pläne, weitere Geldautomaten und Filialen im ganzen Land zu eröffnen und die Infrastruktur der Produktionskooperativen auszunutzen. (lanac)
Asunción: Die brasilianische Rezession betrifft nun doch die paraguayische Wirtschaft. Wie der Wirtschaftler und ehemalige Finanzminister Cesar Barreto gegenüber IP-Paraguay erklärte, hat die internationale Krise starke Auswirkungen auf Brasilien und Argentinien. Paraguay wird von der Krise bisher noch nicht direkt betroffen, weil die Regierung verschiedene Ressourcen injiziert hat, um die Auswirkung abzuschwächen. Der vorausgesagte Rückgang der brasilianischen Wirtschaft in diesem Jahr wird jedoch Auswirkungen auf die Steuereinnahmen, Anstellung und Produktion in Paraguay haben. Laut Barreto solle Paraguay sich der Situation bewusst zu sein um dagegen anzukämpfen und somit in den nächsten Jahren trotzdem ein besseres Wachstum erreichen. (ipp)
Asunción: Außenminister Eladio Loizaga hat gestern seinen Amtskollegen in Brasilien besucht. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, haben die Außenminister von Paraguay und Brasilien sich bei dem Treffen über verschiedene bilaterale Themen ausgetauscht. Auch in Bezug auf den Mercosur tauschten sie ihre Meinungen über die wichtigsten Entscheidungen aus, die auf dem Gipfeltreffen in Brasilien getroffen werden müssen. Das Gipfeltreffen des Mercosur findet heute und morgen in der brasilianischen Hauptstadt Brasilia statt. Auch verpflichtete sich der brasilianische Botschafter, Paraguay in der Ausführung der Präsidentschaft des Mercosur zu unterstützen. Die Außenminister sprachen außerdem über den Bau neuer internationaler Brücken zwischen Carmelo Peralta und Puerto Murtinho, die zweite Brücke über den Paraná Fluss und andere mehr. Loizaga lud außerdem die brasilianische Präsidentin Dilma Rousseff zu einem offiziellen Besuch nach Paraguay ein. (ipp)
Asunción: Landespräsident Horacio Cartes reist heute für das Gipfeltreffen des Mercosur nach Brasilien. Paraguay bereitet sich laut Ultima Hora darauf vor, die Präsidentschaft des Mercosur für ein halbes Jahr zu übernehmen. Heute beginnt in Brasilia das Gipfeltreffen des Mercosur, auf dem Paraguay morgen die Präsidentschaft übernehmen soll. Es ist das erste mal, dass Paraguay die Leitung des Blocks übernimmt nachdem das Land im Jahr 2012 aus dem Block suspendiert wurde. Die Hauptthemen des Gipfeltreffens drehen sich um die Möglichkeit, die Verhandlungen um eine kommerzielle Beziehung mit der EU fortzusetzen. Diese Ansicht wird von der bolivianischen Regierung nicht akzeptiert. Die Regierungen von Venezuela, Uruguay und Argentinien haben bereits für die Aufnahme Boliviens als Vollmitglied in den Mercosur gestimmt. (uh)
Mariano Roque Alonso: Die Identifikationsbehörde eröffnet ein Büro auf der Expo 2015. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, hat die Identifikationsbehörde der Nationalpolizei ein Büro auf der internationalen Messe in Mariano Roque Alonso eröffnet. Wie der Leiter der Behörde erklärte, können Personen dort einen Personalausweis, Reisepass oder das sogenannte certificado de antecedentes beantragen. Personen die auf der Messe einen Pass beantragen wollen, müssen alle notwendigen Dokumenten präsentieren, darunter auch das Dokument von der Steuerbehörde, welches beweist, dass sie dem Staat keine Zahlungen für Steuern schulden. (abc)
Mariano Roque Alonso: Gestern sind die ersten „gran campeones“ auf der Expo 2015 bestimmt worden. Die Bewertung der Rinder, Pferde, Schafe und Ziegen wird heute und morgen fortgesetzt. Am Samstag soll dann der traditionelle Aufmarsch der prämierten Rinder während der Feier zur offiziellen Einweihung der Messe stattfinden. Die Gran Campeona der Rasse Hereford wurde von Luis Rafael Acosta gezüchtet und von Rodolfo Grau ausgestellt. Der Gran Campeón Hereford wurde von der Ganadera Sofia SA gezüchtet und ausgestellt. Von der Rasse Polled Hereford, gehört die Gran Campeona der Ganadera Sofia SA und der Gran Campeón der Chajha SA. Weiter wurden bereits die Rassen Criolla, Cuarto de Milla, Paint Horse, Nelore und Nelore Mocho gerichtet. (abc)
Asunción: Die Vereinigung von Braford-Züchtern kündigt die Herstellung von Würstchen der Marke Braford an. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, hat die Vereinigung von Braford-Züchtern auf der Expo 2015 angekündigt, dass in Kürze das neue Produkt auf den Markt kommen soll. Für den Zweck hat die Vereinigung ein Abkommen mit dem Frigorifico Concepción getroffen. Die Vereinigung hat auch ihr Abkommen mit dem Schlachthof erneuert, für die Schlachtung der Braford Rinder. Dieses Abkommen verleiht den Braford Züchtern einen Bonus von bis zu 3 Prozent über den normalen Preis für Ochsen, Färsen und Leder der Rasse Braford. (abc)
Asunción: Nach 14 Jahren wird die historische Terrasse des internationalen Flughafens Silvio Pettirossi wieder geöffnet. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, hat der Flughafen zur Freude der Luftfahrt-Liebhaber wie auch Passagieren und deren Familienangehörigen wieder die Terrasse auf dem letzten Stockwerk geöffnet. Nun können Personen wie bis vor 14 Jahren erneut die Landung und Abhebung der Flugzeuge beobachten. Die Terrasse war auf Empfehlung der internationalen Organisation der Zivil-Luftfahrt, OACI, geschlossen worden nach dem Attentat auf das World Trage Center in New York am 11. September 2001.
Wie Ruben Aguilar, Verwalter des Flughafens, erklärte, habe die OACI eine Prüfung des Flughafens durchgeführt. Laut der Überprüfung war es sehr einfach, von der Terrasse bis zu den Flugzeugen zu gelangen, welches ein Risiko bedeutete. Aus diesem Grund hatte die Organisation um die Schließung der Terrasse gebeten, bis neue Sicherheitsmaßnahmen eingeführt wurden. Aguilera erklärte, dass nun Gitter und Sicherheitskameras installiert wurden, um die Kontrolle zu verstärken. Die OACI hat die Wiedereröffnung der Terrasse gebilligt. (uh)
Asunción: Die AFD wird Aufbaustudien für Rechtsanwälte finanzieren. Wie aus der Tageszeitung La Nación verlautete, hat der Vorsitzende des Rates für Richter und Staatsanwälte, Enrique Riera, gestern Mitglieder des Direktoriums der Finanzagentur für Entwicklung, AFD, zu einer Audienz empfangen. Bei dem Treffen bot der Vorsitzende des AFD-Rates, José Maciel, Finanzierung für Aufbaustudien in Jura an. Ziel des Programms ist es, die Rechtsanwälte zu unterstützen, die an verschiedenen Wettbewerben als Kandidaten für Verteidiger, Richter, Staatsanwälte und anderes teilnehmen wollen. Die AFD entwickelt zurzeit ein Programm unter dem Namen PROEDUC für Aufbaustudien. Wie der Vertreter der AFD sagte, sei es das Ziel, ein Abkommen mit Finanzinstitutionen, dem Rat für Richter und Staatsanwälte und Universitäten zu treffen. (lanac)
Ciudad del Este: Der Paranáfluss steigt um einen Meter pro Tag in der Zone von Ciudad del Este. Aufgrund des Hochwassers mussten bereits 15 Familien eines niedrig gelegenen Stadtviertels ihre Häuser verlassen. Diese Familien wurden in Notunterkünften untergebracht. Techniker des Wasserkraftwerkes Itaipú schätzen, dass das Niveau des Flusses sich in den kommenden Tagen stabilisieren könnte, obwohl alles von den Klimabedingungen abhängig ist. Die Behörden haben von der Freundschaftsbrücke bis zur Zone Tres Fronteras 10 Mess-Lineale installiert, um den Anstieg des Wassers zu messen und die Bevölkerung informiert zu halten. Wie ein Angestellter von Itaipú erklärte, wurde auch ein neues Informatiksystem eingeführt, wodurch sie die Bewegung des Wassers in Beziehung zur Höhe sehen können. Mit dem Informatiksystem, einer Karte und einer Luftaufnahme, kann berechnet werden, wie viele Häuser vom Hochwasser betroffen sein werden. (abc)
Asunción: Die Abgeordneten billigen einen Gehaltsanstieg von 10 Prozent für Dozenten. Wie die Parlamentarier argumentierten, wären die Einnahmen angestiegen, so dass auch Haushaltserweiterungen gebilligt werden könnten. Aus diesem Grund haben die Abgeordneten einen Anstieg um 10 Prozent für eine bestimmte Kategorie Dozenten gebilligt. Wie sie sagten, solle mit dem Anstieg eine Ungleichheit korrigiert werden, da es Dozenten in dieser Kategorie gebe, die andere Funktionen ausüben wie Techniker, Spezialisten in Orientierung, Bildungspsychologie, Bibliothekaren, Direktoren und anderes mehr. Das Dokument für die Gehaltserhöhung wird nun Ultima Hora zufolge an den Landespräsidenten geschickt um es zu erlassen. (uh)
