Asunción/Seoul: Paraguay und Südkorea haben ein Abkommen für den Bedarf von zukünftigen Flügen abgemacht. Wie das Ministerium für Land, Transport und Meerangelegenheiten in Seoul informierte, haben Paraguay und Südkorea ein Abkommen der offenen Himmel vereinbart, um zukünftige Bedürfe von Passagier- und Frachtflügen zwischen beiden Ländern zu erfüllen. Laut dem Abkommen könnten die südkoreanischen Fluggesellschaften eine unbegrenzte Anzahl von Flügen nach Paraguay einsetzen. Das Abkommen soll den Austausch von Passagieren und Fracht zwischen den zwei Ländern fördern. Bisher gibt es keine Direktflüge zwischen Paraguay und Südkorea. Das Abkommen gibt Südkorea die Möglichkeit, ihr Transportnetz in Südamerika zu erweitern, da bisher nur Flüge von Südkorea nach Brasilien gehen. Auch vereinbarten beide Länder, dass die südkoreanischen Flugzeuge auf dem Weg nach Paraguay zusätzliche Fracht und Passagiere auf Zwischenlandungen aufnehmen können. Das Abkommen wurde vor dem Besuch Fernando Lugos in Südkorea erreicht. Lugo wird am Sonntag in Seoul für einen dreitägigen Besuch ankommen. Dort wird er sich mit dem Präsidenten Lee Myung-bak treffen um verschiedene Abkommen zu unterzeichnen, die zur Vertiefung der bilateralen Verbindungen führen sollen (uh)
Asunción: Die Regierung hat dem Kongress ein Gesetzesprojekt für eine Geldanleihe von 97,9 Millionen Dollar geschickt. Das Gesetzesprojekt soll vom Kongress studiert und gebilligt werden. Das Gesetzesprojekt genehmigt ein Darlehen vom Finanzierungsfonds für die Entwicklung des Platabeckens, FONPLATA, für rund 98 Millionen Dollar. Das Geld soll für die Rehabilitierung und Asphaltierung der Strasse zwischen Santa Rosa del Aguaray und Capitan Bado angewandt werden. Ausserdem soll der Haushaltsplan des Landes für 2012 erweitert werden. Der Darlehensvertrag wurde am 23. März 2012 unterzeichnet und wird vom Ministerium für öffentliche Bauten und Verkehr vollzogen werden. — Das Strassenprojekt sieht die Rehabilitierung und Asphaltierung von 139 Kilometern der Verbindungsstrasse zwischen Rosa del Aguaray und Capitan Bado vor, wie auch 20 Kilometer Querstrassen in Städten und Zufahrten zu Gemeinschaften und Kolonien. Dieses würde die Region mit der Flussstrasse Paraguay-Parana verbinden. Das Projekt würde über 37.000 Bewohner in den betroffenen Zonen direkt begünstigen. Indirekt werden nach Schätzungen 110.000 Bewohner in San Pedro und Amambay von der Strasse begünstigt werden. (presi)
Iturbe: Zuckerrohrproduzenten in Iturbe werden künftig mit organischem Zucker bezahlt. Wie der Präsident der Vereinigung von Produzenten organischen Zuckerrohrs in Iturbe erklärte, wird die Zuckerfabrik Azucarera Iturbe S.A, die Produzenten in diesem Jahr mit Zucker bezahlen. Es geht dabei darum, jährliche Probleme zu vermeiden, da die Fabrik oft die Auszahlung der Produzenten für das von ihnen gelieferte Zuckerrohr verzögert. Etwa 3.500 Produzenten des Departamentes Guaira, sind an dem Abkommen zum Austausch von Rohmaterial für einen Prozentsatz der Produktion beteiligt. Die Produzenten werden bescheinigten organischen Zucker im Tausch für ihr Zuckerrohr erhalten. Das gibt ihnen die Möglichkeit, diesen auch im Ausland zu verkaufen. Nach der Vermarktung des Zuckers werden die Produzenten etwa 250.000 Guaranies pro Tonne organischem Zuckerrohr erhalten, einer der besten Preise. Die Organisationen und Vereinigungen der Produzenten würden den Zucker vermarkten und den Gewinn danach an die Produzenten verteilen. Dieses System wird schon von der Kooperative der Produzenten von organischem Zucker Manduvirã angewandt. (abc)
Asunción: Heute ist der Tag des Psychologen. Am 22. Mai 1966 fand das erste Treffen von Psychologen in der Katholischen Universität statt. An diesem Tag wurde die Paraguayische Gesellschaft der Psychologie gegründet. Das Zentralkrankenhaus des IPS behandelt täglich immer mehr Patientenim Bereich der Psychologie. Es beschäftigt 42 Psychologen. Heute morgen wurde im IPS ein Akt zur Gedächtnis des Tages des Psychologen abgehalten. Auf dem Program stand unter anderem ein artistischer Moment mit Payasito, dem Clown. Damit wurde den Personen Freude übermittelt. Es sollte daran erinnert werden, dass das Lachen eine unfehlbare Medizin für die Schmerzen des Körpers, der Seele und des Geistes ist. (lanac)
Luque: Über 70 Indianerkinder werden von den Strassen in Luque geholt und in ihre Gemeinschaften zurück gebracht. Kinder und Teenager, die sich in der Zone Kilometer 12 von Luque befanden, werden die Strasse verlassen und in ihre Gemeinschaften zurückkehren. Dieses wurde nach einer intensiven Arbeit des Sekretariats für Kinder und Jugendliche erreicht. 72 Personen werden in ihre ursprünglichen Gemeinschaften in Caaguazú, Guairá, Canindeyú und San Pedro zurückkehren. Ein interinstitutionales Team in Zusammenarbeit mit dem Kindheitssekretariat und INDI hat an dem Projekt gearbeitet. Das Team hatte sich mit den ursprünglichen Gemeinschaften in Verbindung gesetzt um zu erreichen, dass diese Personen bei ihrer Rückkehr dort empfangen und begleitet werden. Die Organisation arbeitet mit weiteren 40 Indigenen damit sie auch in ihre Gemeinschaften zurückkehren können. – Die Zone Kilometer 12 in Luque ist dafür bekannt dass Indigene Kinder, Jugendliche und Erwachsene dort kommen und gehen wenn sie aus verschiedenen Gründen nicht in ihren Gemeinschaften bleiben können. Viele haben Suchtprobleme oder sind Opfer von Kindesmissbrauch geworden. Die Regierung sieht vor, die Indigenen mit Gesundheitsfürsorge und Nahrungsmittel zu versehen. (IPP)
Asunción: Am Freitag beginnt die zwölfte internationale Messe von Geräten und Baumaterial in Asunción. Die Messe, unter den Namen Constructecnia, findet bis zum Sonntag den 27. Mai, statt. Zum erstenmal werden in diesem Jahr auch spanische Firmen in der Rubrik von Maschinen daran teilnehmen. Die jährliche Messe versammelt Aussteller, Unternehmen und Experten im Bausektor. Die führenden lokalen Firmen, wie auch Unternehmer und Marken von Brasilien, Argentinien, Chile und Spanien nehmen daran teil. Die Messe ist an Architekten, Ingenieure, Bauausführende, Berater, Designer, Verteiler, und andere Interessenten gerichtet. Constructecnia strebt an, in diesem Jahr mehr als 20.000 Besucher zu erhalten. Die Baumaschinen der spanischen Unternehmen sind eine der wichtigsten Neuigkeiten in diesem Jahr. (abc)