Mittagsnachrichten, am 29. Mai 2012

Asunción: Der Senat hat für heute Nachmittag eine außerordentliche Sitzung anberaumt. Bei dem Treffen soll laut Angaben der Zeitung ABC Color,  das Veto des Staatspräsidenten gegen die Haushaltserweiterung des Obersten Wahlgerichts behandelt werden. Das Ergebnis der Sitzung wird mit Spannung seitens der Bevölkerung erwartet. In der vergangenen Woche hatte das Unterhaus sich gegen das Veto des Staatspräsidenten entschieden und damit die Empörung der Bevölkerung hervorgerufen. Die Entrüstung über die Entscheidung der Abgeordneten war durch eine Großkundgebung und in den Sozialnetzwerken Facebook und Twitter zum Ausdruck gebracht worden. – Bei der Haushaltserweiterung für das Wahlgericht handelt es sich um eine Summe in Höhe von 150 Milliarden Guaranies, mit der zum einen Wahlhelfer angestellt und zum anderen die Einschreibung von paraguayischen Bürgern im Ausland finanziert werden sollen. (abc)

Asunción: Das Landwirtschaftsministerium strebt einen Anstieg des Gemüseanbaus und der Geflügelzucht im Land an. Das Projekt wurde mittels eines Befähigungskurses gestartet, an dem Berater teilnahmen, die das Projekt in 5 verschiedenen Departamenten fördern sollen. Der Kurs der Landwirtschafts-förderer fand im Crowne Plaza Hotel von Asunción statt und wurde vom Landwirtschaftsministerium und von der Organisation Iberoamerikanischer Staaten  organisiert. Hier wurde auch das Handbuch für den kleinen Produzenten vorgestellt, dass von dem Fachmann Pedro Matías Gibert geschrieben wurde.  Laut Informationen der Zeitung ABC color, soll das Projekt  zum Gemüseanbau und der Zucht von Kleintieren in den Departamenten Concepción, San Pedro, Central, Itapúa y Caaguazú vorangetrieben werden. Wie es hieß, soll im Juni mit den Befähigungskursen für die Kleinbauern begonnen werden. (abc)

Asunción: Paraguay hofft, im Februar 2013 den Status als Aftosafreies Land mit Impfung wieder zuerlangen. Falls der nationale Tiergesundheitsdienst, Senacsa, die von der Welt-tiergesundheits-organisation vorgeschriebenen Normen erfüllt, könnte Paraguay im Februar kommenden Jahres erneut den Status als Aftosafreies Land mit Impfung erhalten. Das erklärte der Senacsa-vorsitzende, Félix Otazú, gestern während einer Pressekonferenz. Wie er sagte, gebe es 5 grundlegende Punkte, die Paraguay erfüllen müsse. Es handle sich dabei um die Charakterisierung der Produktion und des Risikos im Land, die Erarbeitung eines statistischen Entwurfs, eine Sammlung Serologischer Blutproben und Analysen, und als letztes eine Bewertung. Die Resultate dieser Arbeiten müssten an die Welttiergesundheitsorganisation geschickt werden, um die Wiedererlangung des Status als Aftosafreies Land mit Impfung zu beantragen, erklärte Otazú. Er wies erneut darauf hin, dass bei der Durchführung der Impfungen eine gute Arbeit mit Ehrlichkeit und Verantwortung geleistet werden müsse, um die Glaubwürdigkeit des Landes auf internationaler Ebene zurückzugewinnen. Während der Pressekonferenz hob Otazú auch die Möglichkeit hervor, in kürze die Märkte Chiles, Israels, des Persischen Golfs, sowie Kolumbiens und Perús zurück zu gewinnen. Vor allem mit der Wiedergewinnung der Märkte Chiles und Israels könnten auch die Fleischpreise wieder verbessert werden. Die Öffnung dieser Märkte sei bereits vor der Wiedererlangung des Status als Aftosafreies Land mit Impfung möglich. (abc)

Asunción: Die paraguayischen Exporte nach Argentinien  sind im April und Mai stark zurück-gegangen. Wie aus den statistischen Daten der Nationalen Zollbehörden hervorgeht, gingen die Exporte in den letzten zwei Monaten um 50 Prozent gegenüber demselben Vorjahreszeitraum zurück.  Wie die Zeitung ABC Color schrieb, behielt das Nachbarland seine Importschranken gegenüber paraguayischen Produkten weiter aufrecht, ohne das Paraguay etwas dagegen unternehmen könne. Seit Februar würde das Nachbarland eine Reihe von Importschranken errichten, um die eigene Produktion zu schützen. Die bürokratischen Hürden die die paraguayischen Exporteure überwinden müssten, um ihre Waren nach Argentinien exportieren zu können, hätten eine Dauer von Monaten, was für die Industrien des Landes große Verluste mit sich brächten. Wie es hieß, seien die Exporte der Bekleidungsindustrien am meisten von den Handelsschranken betroffen. (abc)

Cruce los Pioneros: Universitätsstudenten im Chaco bitten um ein eigenes Universitätsgebäude.  Eine Studentengruppe der Fakultät für Agrarwissenschaft der Nationalen Universität, mit Sitz im Zentralen Chaco, haben ihre Bitte um ein Universitätsgebäude  bei den Autoritäten der Nationalen Universität von Asunción eingereicht. Bisher funktioniert die Universität auf dem Gelände der Versuchsstation des Landwirtschaftsministeriums in Cruce los Pioneros. Wie der Koordinator der Fachrichtung Agrarverwaltung gegenüber der Zeitung Ultimahora erklärte, sei die Fakultät für die Jugendlichen im Chaco eine hervorragende Gelegenheit. Der Studentensprecher Emiliano Servín seinerseits erklärte, dass die steigende Anzahl der Studenten jedoch die Notwendigkeit eines eigenen Universitätsgebäudes mit sich bringe. (uh)

Asunción:  Gestern ist die diesjährige Expo Mariano Roque Alonso offiziell vorgestellt worden. Die 31. Ausstellung für Landwirtschaft und Viehzucht, Industrie, Handel und Dienstleistungen 2012 soll vom 7. bis zum 22. Juli stattfinden. Das Motto der diesjährigen Messe lautet, “Todos vamos al mismo lugar. La Expo es un mejor Paraguay”, was zu deutsch heißt:„alle gehen zum selben Ort. Die Expo ist ein besseres Paraguay.“ Mit der Präsentation laufen zugleich die Vorbereitungen seitens der Organisatoren an. Wie in jedem Jahr wird die größte Ausstellung des Landes von der Ländlichen Vereinigung Paraguays, ARP und der Paraguayischen Industrieunion, UIP organisiert.  Den Informationen der Organisatoren zufolge haben sich bereits 1 tausend 200 Aussteller angemeldet. Somit sind auch alle zur Verfügung stehenden Stände ausverkauft. Die Eintrittsgebühren belaufen sich laut ABC Color auch in diesem Jahr auf 15 tausend Guaranies, während Kinder bis zu 12 Jahren freien Eintritt haben. Auch Studenten, die in geschlossenen Gruppen und mit Voranmeldung ihrer Schulverwaltungen die Expo besuchen, brauchen keine Eintrittsgebühr zahlen. Für diese Gruppen sind besondere Tage reserviert. In die Infrastruktur wurden in diesem  Jahr 1,2 Milliarden Guaranies investiert. Für die Sicherheit der Besucher wird die Nationale Polizei wieder mit zahlreichen Beamten rund um die Uhr im Einsatz sein. (abc)

Asunción/Seoul:  Staatspräsident, Fernando Lugo befindet sich zur Zeit in Südkorea. Es ist die zweitletzte Station seiner Auslandsreise. In Seoul ist für heute die Unterzeichnung mehrerer Abkommen mit seinem südkoreanischen Amtskollegen  geplant, wie aus offiziellen Informationen des Außenamts verlautete. Noch heute will die paraguayische Regierungsdelegation nach Japan weiterreisen, wo ein zweitägiger Besuch geplant ist. Am 2. Juni wird Staatspräsident, Fernando Lugo mit seinen Begleitern in Paraguay zurück erwartet.  (abc)

Pozo Colorado: Das Antidrogen Sekretariat, Senad, hat gestern eine große Ladung Material zur Herstellung von Kokain beschlagnahmt. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, beschlagnahmten Spezialagenten der Senad rund 28 Tausend Liter Schwefelsäure in der Zone von Pozo Colorado. Die Schwefelsäure befand sich in einem Kühlwagen, der auf dem Weg nach Bolivien war. Die Senad hatte Informationen erhalten, dass eine große Ladung Schwefelsäure nach Bolivien transportiert werden würde. Der Kühlwagen wurde auf dem Parkplatz einer Tankstelle in Pozo Colorado gefunden. Es wird vermutet, dass er dort auf den richtigen Moment wartete um nach Bolivien weiter zu fahren, da die Wege sehr schlecht waren und viele Kontrollen durchgeführt wurden. Die Schwefelsäure ist ein chemisches Mittel das in der Herstellung von Kokain verwendet wird. Mit der beschlagnahmten Menge von Schwefelsäure hätte man mindestens 8 Tonnen Kokain herstellen können. (IPP)

Asunción: Am 31. Mai wird der Welt-nicht-rauchertag gefeiert. Aus diesem Anlass organisiert das Gesundheitsministerium eine Gedenkfeier, die am Donnerstag den 31. Mai ab 9 Uhr stattfindet. Wie das Gesundheitsministerium informierte, hat die Welt-gesundheits-organisation in diesem Jahr das Motto gewählt, “Halten wir die Einmischung der Tabakindustrie auf”. Am Weltnichtrauchertag sollen die Schäden, die vom Tabak-konsum verursacht werden, hervorgehoben werden. Die Tabakindustrie mischt sich in vielen Ländern in die Gesundheitspolitik der Tabakkontrolle ein. In diesem Jahr dreht sich die Kampagne der Weltgesundheitsorganisation darum, die immer aggressiveren Einmischungsversuche der Tabakindustrie anzuzeigen und aufzuhalten. Der Tabakkonsum ist eine der wichtigsten vermeidbaren Todesursachen. Rund 6 Millionen Menschen sterben jedes Jahr weltweit daran. 10 Prozent der Todesfälle wurden von passivem Rauchen verursacht. Passivraucher atmen nur den Rauch anderer ein, rauchen aber nicht selber.  (MSyBS)