Asunción: Im Jahr 2010 hat Paraguay, mit 6 Millionen Einwohnern, 60 Millionen Personen ernährt. Diese Aussage machte Staatspräsident Fernando Lugo, gestern auf einer Pressekonferenz in Japan, wie die Internetseite der Präsidentschaft berichtete. Lugo sagte weiter, dass die Menge von Lebensmittel, die Paraguay produziert, in Zukunft verdoppelt oder verdreifacht werden könnte. Lugo betonte die Produktionsfähigkeit Paraguays und rief zu internationalen Investitionen auf, um diesen Sektor mit Technologie weiter aufzubauen. Paraguay bräuchte japanische Technologie um vor allem in der Lebensmittelverarbeitung zu wachsen, so Lugo. Paraguay hat in den letzten Jahren durch die Japanische Agentur zur internationalen Kooperation, JICA, technische Unterstützung von Japan erhalten. Auch private Investitionen wurden von Japanern in Paraguay gemacht. Staatspräsident Lugo hob auf der Pressekonferenz weiter hervor dass die paraguayische Ökonomie stark von der Agrikultur abhängt. Soja und Sesam aus Paraguay wird auch nach Japan exportiert. Andere Aspekte die Lugo betonte sind die Viehzucht und der Fleischexport, die strategische Lage im Mercosur mit Brasilien und Argentinien als Nachbarländern, wie auch die Tatsache dass Paraguay durch Itaipú, Yacyretá und Acaray viel Strom zur Verfügung steht. (presi)
Asunción: Paraguay gibt 120 Millionen Dollar pro Jahr für die Behandlung von Krankheiten die mit Tabak verbunden sind aus. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IPParaguay berichtete, werden jährlich etwa 120 Millionen Dollar in Paraguay ausgegeben um mit Tabak verbundene Krankheiten zu behandeln. Täglich sterben zwei Personen in Paraguay wegen Tabakkonsum, sagte der Direktor des nationalen Programmes zur Kontrolle des Tabakkonsums. Passive Raucher wie auch direkte Konsumenten des Tabaks können Komplikationen aufweisen wie Gehirnschläge, Herzanfälle und verschiedene Arten von Krebs. Das Gesundheitsministerium hilft Tabakabhängigen so gut wie möglich, obwohl die meisten ihre Behandlung selber bezahlen müssen. Derzeit wird mit Vertretern der Panamerikanischen Gesundheitsorganisation an einem neuen Gesetzesentwurf gearbeitet. Das Gesetz soll das Rauchen in allen geschlossenen Räumen die dem Publikum zugänglich sind, verbieten. (ipp)
Asunción: Der Senat hat heute die Abschaffung der geschlossenen Listen nicht behandelt. Der staatlichen Nachrichtenagentur IPParaguay zufolge, präsentierten sich die Senatoren einiger politischer Richtungen heute nicht zur Sitzung. Dadurch war die Anzahl von Senatoren nicht gross genug um eine Abstimmung abzuhalten. Die Senatoren, die das Projekt vorantreiben, wollten heute ein Datum für die Behandlung des Themas festzusetzen. Sie versicherten jedoch, dass sie an jedem Donnerstag die Behandlung des Themas vorstellen werden. Nach dem Sieg in Bezug auf die Haushaltserweiterung für die Wahljustiz, hat die Bevölkerung jetzt um die Abschaffung der geschlossenen Listen gebeten. Dazu wurden gestern Demonstrationen an mehreren Stellen des Landes abgehalten. (ipp)
Asunción: Das Sekretariat für Pflanzenschutz und Saatgutqualität, Senave, hat seine Angestellten von mehreren Grenz-Kontrollstellen zurückgezogen. Laut Informationen auf der Internetseite der Präsidentschaft, entschied Senave, die Beamten zurückzuziehen, da es keine Garantie für deren Sicherheit gäbe. Nur in Puerto Falcón und Encarnación blieben die Büros der Senave geöffnet. Diese Maßnahme wurde getroffen da die Beamten ihre Arbeit nicht normal ausführen konnten, hieß es. Einige Sektoren haben angeblich mit Drohungen und Gewalt versucht zu erreichen, dass die Institution Unregelmäßigkeiten akzeptiert. Die Beamten der SENAVE werden erst an die Häfen und Grenzübergänge zurückkehren wenn ihre Sicherheit garantiert ist. Wie es hieß, wurden gestern Beamte der SENAVE in Puerto Pilcomayo, Corinda, bedroht, angegriffen und dazu gezwungen, den Eintritt von 2.600 Kartoffelsäcken ins Land zu autorisieren. Es war offensichtlich dass die Kartoffeln schlechter Qualität waren. Auch befanden sich Erde, Gras und Maisstoppel in den Säcken. SENAVE sagte aus, dass eine Gruppe von Importeuren, Exporteuren, Transportunternehmern und Hafenarbeitern, die in der Gemüse- und Obstrubrik zwischen Argentinien und Paraguay arbeiten, ständig Druck auf die Beamten ausüben um Unregelmäßigkeiten zuzulassen. (presi)
Asunción: Die Frauen-Weltbank bietet Kredite für ländliche Unternehmerinnen an. Laut der Tageszeitung Ultima Hora hat die ländliche Bevölkerung im generellen weniger Zugang zu Krediten, wie Personen die in Städten wohnen. Frauen, die auf dem Land leben, sind davon noch stärker betroffen. Aus diesem Grund hat sich die Frauen-Weltbank mit der lokalen Finanzgesellschaft Interfisa zusammengeschlossen, um die Frauen auf dem Land zu erreichen. Die Finanzgesellschaft will nun den Familienhäuptern auf dem Land Kredite anbieten, sei es ein Mann oder eine Frau. Wie Ultima Hora weiter schrieb, haben die Frauen auf dem Land immer eine vorwiegende Rolle gespielte. Diese Charakteristik soll genutzt werden, um ländliche Unternehmerinnen zu erreichen. Durch die Kredite soll erreicht werden, dass die Frauen ihre Familieneinnahmen erhöhen, wie auch eine Verbesserung der Gesundheit und Bildung ihrer Kinder erzielen. Der Kredit wird hauptsächlich an Personen gerichtet sein, die in der Produktion arbeiten. Kredite mit eine Höhe von bis zu 10 Millionen Guaranies werden angeboten. (uh)
Asunción: Vier Motorradfahrer in Asunción wurden gestern wegen Lärmbelastung bestraft. Beamte der Generaldirektion für Umweltverwaltung und Agenten der Munizipalen Verkehrspolizei kontrollierten den Lärm von 30 Fahrzeugen. Von diesen, 4 Motorräder bestanden den Test nicht und erhielten eine Geldstrafe. Wie der Generaldirektor der Umweltverwaltung der Tageszeitung La Nacion gegenüber aussagte, wurden bei der Kontrolle neue Dezibelmesser gebraucht, die vor kurzem angeschafft wurden um die Lärmbelastung zu kontrollieren. Laut Regelung der Munizipalität gibt es Höchstgrenzen für Lärm die ein Fahrzeug abgeben darf, je nach Größe des Motors. Die Geldstrafen beginnen ab 4 Tagelöhnen, rund 250.000 Guaranies. (lanac)
