Asunción: Das Industrie- und Handelsministerium bekämpft den illegalen Warenhandel. Wie die Tageszeitung Ultima Hora schrieb, hat der Vizeminister für Handel, Oscar Stark, gestern einen Einsatz angeleitet, wobei Schmuggelware beschlagnahmt wurde, die auf den Straßen zum Verkauf angeboten wurde. Wie Stark erklärte, hatten sie Anzeigen über illegale Verkäufer erhalten, die auf dem Bürgersteig vor einem Einkaufszentrum Ware verkauften. Stark zufolge müsste die Munizipalität in diesem Fall einschreiten, da es sich um einen öffentlichen Raum handele. Es wurden Artikel wie Uhren, Sonnenbrillen und Zubehör für Handys beschlagnahmt. Die Artikel werden nun untersucht um festzustellen, ob sie gefälscht sind. Das Ministerium fordert die Munizipalität auf, gegen alle Straßenhändler vorzugehen, die illegal arbeiten. Die Staatsanwaltschaft wird zudem untersuchen, wer den Verkäufern die Ware liefert. (uh)
Asunción: Ägypten hat die Untersuchungen für den Fleischimport aus Paraguay abgeschlossen. Wie der Vorsitzende des nationalen Tiergesundheitsdienstes Senacsa, Hugo Idoyaga, sagte, sei die Prüfung der ägyptischen Techniker vorteilhaft zu Ende gegangen. In den zwei Wochen ihres Besuches in Paraguay, haben die Ägypter mehrere Schlachthöfe im Großraum von Asunción und auch im Inland besucht. Idoyaga zufolge hat Paraguay bereits die Zulassung für den Export von Rindfleisch nach Ägypten. Es fehle jedoch noch die individuelle Zulassung jedes Schlachthofes, zitierte Ultima Hora den Senacsa Vorsitzenden. Für April wird eine Delegation aus Chile erwartet, um weitere Schlachthöfe zu überprüfen, damit diese auch in ihr Land exportieren können. (uh)
Asunción/Uruguay: Die Uruguayische Botschaft organisiert einen Workshop für uruguayische Investoren. Laut Angaben der Tageszeitung Ultima Hora, organisiert die Botschaft den Workshop gemeinsam mit dem Industrie- und Handelsministerium für den kommenden Donnerstag. Bei der Gelegenheit sollen die Erfahrungen von Unternehmern mitgeteilt werden, die bereits in Paraguay investiert haben. Auch sollen andere Themen von Interesse für Investoren behandelt werden. Das Ziel dabei ist es, den Prozess der Niederlassung von uruguayischen Investitionen in Paraguay zu verbessern. Unter anderem wird Industrie- und Handelsminister Gustavo Leite eine Präsentation über den Rechtsrahmen der ausländischen Investitionen in Paraguay abhalten. Der uruguayische Botschafter Federico Perazza seinerseits wird über die uruguayischen Unternehmen sprechen, die bereits im Land arbeiten. (uh)
Ayolas: Der Parana Fluss wird bis Mitte dieses Jahres einen hohen Wasserpegel aufweisen. Wie aus einem technischen Bericht des Wasserkraftwerkes Yacyreta hervorgeht, könnten die Auswirkungen des Wetterphänomens El Niño bis zum Winter dieses Jahres anhalten. Dem Bericht zufolge könnte der Parana Fluss bis Juni oder Juli dieses Jahres weiter hoch bleiben. Mit dem Bericht soll es Regierungsorganisationen und auch anderen betroffenen Personen ermöglicht werden, ihre Aktivitäten zu planen. Für diese Woche werden leichte Regenfälle um den Parana Fluss vorausgesagt. Der Wasserstrom könnte jedoch etwas zurückgehen, so die Tageszeitung ABC Color. (abc)
Asunción: Öffentliche Dokumente werden digitalisiert. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, soll morgen die Internetseite der öffentlichen Dokumente präsentiert werden. Es handelt sich um die Seite www.documentos.gov.py, die der nationalen Kammer für Handel und Dienstleistungen angehört. Auf der Seite soll die Bevölkerung Zugang zur Informationen und zu öffentlichen Dokumenten erhalten. Wie es hieß, ist die Eröffnung der Seite ein wichtiger Schritt in der Verbesserung der Dienstleistungen für die Bevölkerung. In einer ersten Etappe werden kostenlose Dokumente auf der Seite zur Verfügung gestellt. Die zweite Etappe sieht vor, dass man auch auch andere bezahlte Dokumente wie Geburts- und Sterbeurkunden und anderes mehr auf der Seite beantragen kann. (ipp)
Asunción: Der Zoo von Asunción baut neue Räume. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, werden zurzeit Räume für Pumas, Tiger und Jaguare gebaut. Es handelt sich dabei um 600 Quadratmeter pro Spezies. Die Gehege sollen mit Mauern voneinander getrennt werden, damit die verschiedenen Tiere nicht Kontakt bekommen. Wie der Verwalter des Zoos erklärte, sollen die Tiere genügend Raum zum spielen, schlafen und laufen erhalten. In einer Abteilung soll Raum sein, wo sie von den Tierärzten behandelt werden können. Die Einweihung der neuen Gehege ist für April vorgesehen. Der Zoo von Asunción untersteht seit einigen Jahren einer Erneuerung, wobei die Tiere größere und angemessenere Gehege erhalten. (lanac)
Asunción/Großbritannien: Innenminister Francisco de Vargas befindet sich zu einem offiziellen Besuch in Großbritannien. Wie aus der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay verlautete, wird de Vargas an der Messe über Sicherheit und Polizei in England teilnehmen, eine der größten dieser Art weltweit. Bei der Gelegenheit wird der Minister mit britischen Regierungsagenturen sprechen, welche ihre Sicherheitslösungen auf der Messe ausstellen. Auch wird de Vargas die Stände verschiedener britischer Privatfirmen besuchen, die moderne Artikel für Sicherheit herstellen. Einige Themen der Messe sind, Cyber-Kriminalität, Polizei und Antiterrorismus, Grenzsicherheit und Handhabung von Straftätern. Auch hat der Innenminister während seines Aufenthalts in Großbritannien Treffen mit anderen führenden Persönlichkeiten geplant. (ipp)
Asunción: Heute präsentieren Architekten ihre Projekte für ein zukünftiges Denkmal an der Stätte des ehemaligen Supermarktes Ycua Bolaños. 59 Fachleute und Architekten-Teams hatten sich eingeschrieben um am Wettbewerb für den Bau einer Gedenkstätte teilzunehmen. Die Bewerber haben heute bis um 12 Uhr zeit, ihre Vorschläge einzureichen. Der Wettbewerb wird vom Kultursekretariat und der Architektenvereinigung CAP organisiert. Die Beiträge werden von einer Jury ausgewertet werden. Die Jury beseht aus 11 Vertretern verschiedener Sektoren, darunter die Opfer, staatliche Institutionen, dem Privatsektor und anderen mehr. Der Gewinner soll am 17. März bekannt gegeben werden. Der Ort an dem im Jahr 2004 Hunderte von Personen bei einem Großbrand ums Leben kamen, soll zu verschiedenen Zwecken gebraucht werden, darunter als Auditorium, Bibliothek, und anderes mehr. Der Gewinner erhält eine Prämie von 70 Millionen Guaranies und den Vertrag um den Bau durchzuführen. Der zweite und dritte Platz erhalten Geldprämien von 25 und 10 Millionen Guaranies. (ipp)
Asunción: Das Wasserkraftwerk Itaipu stellt 160.000 Dollar bereit für die Renovierung der Altstadt von Asunción. Wie aus der Tageszeitung ABC Color verlautete, sollen Spezialisten angeheuert werden, um einen Plan der Renovierung von Gebäuden, Straßen und Plazas im historischen Zentrum von Asunción durchzuführen. Itaipú wird für ein Jahr die Anstellung von Architekten, Städtebauer und Ingenieuren finanzieren, welche an der Renovierung der Altstadt arbeiten. Ein Abkommen diesbezüglich wurde gestern vom paraguayischen Direktor von Itaipu, James Spalding, und der Ministerin des Kultursekretariates, Mabel Causarano, unterzeichnet. Für dieses Jahr ist unter anderem die Renovierung der Gebäude geplant. (abc)
Asunción: Die Regierung hat 390.000 in Armut lebende Personen in ländlichen Zonen identifiziert. Wie der Minister des technischen Planungssekretariates STP, Jose Molinas, sagte, konnten die Personen durch die Sozialkartei identifiziert werden. Die Identifizierung der in Armut lebenden Personen fand im Rahmen der Aktionen der Regierung statt, zur Reduzierung der Armut und Beseitigung von Hunger und Unterernährung. Die Ziffern gab Molinas bekannt als er auf der jüngsten Regionalkonferenz der FAO in Mexiko über die Aktionen der paraguayischen Regierung zur Armutsreduzierung sprach. Dank der Sozialkarteien können laut ABC Color die in Armut lebenden Personen identifiziert und geographisch platziert werden. Molinas hob außerdem hervor, dass die Programme Tekoporã und die finanzielle Beihilfe für Senioren in den letzten zwei Jahren erweitert wurden um mehr Personen zu erreichen. (abc)
Pedro Juan Caballero: Schusswechsel zwischen Polizisten und den Insassen eines verdächtigen Fahrzeuges führt zum Tod einer Person. Wie die Tageszeitung Ultima Hora berichtete, haben Polizeiagenten gestern einem verdächtigen Geldtransporter vom Zentrum in Pedro Juan Caballero aus gefolgt. Es kam zu einem Schusswechsel zwischen der Polizei und den Insassen des Fahrzeuges. Die Verfolgung ging bis zur brasilianischen Grenze, wo die brasilianische Polizei die Verfolgung aufnahm. Bei dem Schusswechsel kam in der brasilianischen Stadt Ponta Pora eine Person ums Leben, die zu der Zeit auf dem Motorrad am Ort vorbeifuhr. Laut ersten Polizeidaten, handelte es sich um einen Überfallversuch.
Im Geldtransporter befanden sich Bewaffnete, die jedoch alle entkommen konnten. Bei der Flucht hinterließen sie eine Flugabwehrkanone mit Munition. Die Polizei war von einem Unternehmer auf das Fahrzeug aufmerksam gemacht worden, als es einige Stadtviertel von Pedro Juan Caballero umkreiste. (uh)
