Bettina Hiebert

Das Standesamt stellt Geburtsurkunden online aus

Diese können neuerdings über die Internetseite des sogenannten „Registro Civil“ angefordert werden. Gerhard Penner vom Standesamt in Loma Plata erklärte gegenüber Radio ZP-30 den Prozess, um die Urkunde auf dem Mobiltelefon oder Computer zu erhalten. Dafür klickt man auf der Internetseite der Behörde das Feld für die elektronische Ausstellung von […]

Das Standesamt stellt Geburtsurkunden online aus Read Post »

Filadelfia bietet Bau von Sozialwohnungen über das MUVH an

Am vergangenen Donnerstag fand dazu in den Räumlichkeiten der Stadtverwaltung ein Informationsabend statt, wie Radio ZP-30 in Erfahrung bringen konnte. Die Sozialwohnungen sollen in den Stadtteilen Florida, Las Estrellas, Complejo Boreal und Amistad gebaut werden. Der Bürgermeister von Filadelfia, Claudelino Rodas, erklärte, dass der Bau der Wohnungen dadurch ermöglicht werden

Filadelfia bietet Bau von Sozialwohnungen über das MUVH an Read Post »

Am Wochenende haben in Fernheim Fahrradtouren von SERVOME stattgefunden

Die Fahrradtouren fanden am Samstagvormittag und Sonntagnachmittag in den Gegenden von Blumental und Harbin statt, wie Radio ZP-30 erfuhr. Jeweils zwei Gemeinden waren in jeder Gegend für die Tour verantwortlich. Die Erwachsenen fuhren eine Strecke von insgesamt etwa 30 Kilometern. Für Kinder wurde eine extra Radtour organisiert, von etwa 6

Am Wochenende haben in Fernheim Fahrradtouren von SERVOME stattgefunden Read Post »

Am Freitag beginnt die Expo Madera 2023

Der paraguayische Holzarbeiterverband, FEPAMA, veranstaltet in diesem Jahr die vierte Ausgabe der Holz-Expo. Der Startschuss wird am kommenden Freitag, den 23. Juni, im Konventionszentrum Mariscal in Asunción gegeben, wie der FEPAMA-Vorsitzende, Raúl Legal, gegenüber Radio ZP-30 erklärte. Bis Sonntag, den 25. Juni, gibt es verschiedene Vorträge über die Forstsituation in

Am Freitag beginnt die Expo Madera 2023 Read Post »

Filadelfia gewinnt Pokal bei der Copa Paz del Chaco

Am Mittwoch wurde in der bolivianischen Stadt Villa Montes das Finale der Fußball-Freundschaftsspiele „Copa Paz del Chaco“ zwischen den Mannschaften von Paraguay und Bolivien ausgetragen. Wie unser Kollege Lucio Romero von der spanischen Presseabteilung von Radio ZP-30 berichtete, traten die Mannschaften der Liga Defensores del Chaco aus Filadelfia und Villa

Filadelfia gewinnt Pokal bei der Copa Paz del Chaco Read Post »

Die Aufmärsche zum Gedenken an den Chacofrieden sind ohne Vorfälle verlaufen

Das berichtete der Unteroffizier der 16. Polizeistelle für das Departament Boquerón, Bernardo Medina, im wöchentlichen Polizeibericht gegenüber Radio ZP-30. Medina lobte das vorbildliche Verhalten der Bevölkerung. Zudem habe die gute Planung und Präsenz der Polizeikräfte eine reibungslose Feier ermöglicht, so der Unteroffizier. Weiter berichtete er, dass es am vergangenen Wochenende

Die Aufmärsche zum Gedenken an den Chacofrieden sind ohne Vorfälle verlaufen Read Post »

Das Seelsorgeteam von Radio ZP-30 reist an den Pilcomayo

Heute Vormittag sind Mario Enns, Heriberto Gómez, Milciades Roman und Hein Töws von der Seelsorgeabteilung von Radio ZP-30 zu einer Reise an den Pilcomayo-Fluss aufgebrochen. Es geht in die Gegend von Pozo Hondo und Pelícano, im westlichen Chaco, nahe der Grenze zu Argentinien, wie die Kollegen berichteten. Mit von der

Das Seelsorgeteam von Radio ZP-30 reist an den Pilcomayo Read Post »

Milchbauern aus dem Chaco sind nach Uruguay gereist

Organisiert von der Stiftung IDEAGRO fand die Reise vom 28. Mai bis zum 3. Juni statt. Daran beteiligten sich insgesamt 23 Personen aus Menno, Fernheim und Neuland, wie der Veterinär und Verantwortliche für die Milchbauern beim Beratungsdienst Fernheim, Rudolf Klassen, im Interview mit Radio ZP-30 erklärte. Das Ziel dieser Reise

Milchbauern aus dem Chaco sind nach Uruguay gereist Read Post »

Was passiert mit den indigenen Siedlungen entlang der Ruta Transchaco?

Diese Frage hat sich Radio ZP-30 gestellt und nachgeforscht. Entlang der Fernstraße 9, der sogenannten Ruta Transchaco, gibt es mehrere Ortschaften und indigene Siedlungen. Sie befinden sich auf Staatsterritorium, in Spanisch als „franja de dominio“ bekannt. Durch die Verdoppelung der Fernstraße 9 müssten die Siedlungen geräumt und dem Erdboden gleich

Was passiert mit den indigenen Siedlungen entlang der Ruta Transchaco? Read Post »

Eine Autorin aus Filadelfia hat ihr Buch vorgestellt

Gestern fand in der Bibliothek Filadelfia eine Buchvorstellung statt, bei der auch Radio ZP-30 anwesend war. Frau Ruth Goossen, die bei Radio ZP-30 das Kinderprogramm „Schatzgrube Bibel“ moderiert, hat ein Buch geschrieben mit dem Titel „Er webte ein Muster“. In 223 Seiten werden darin die Erlebnisse ihrer Eltern, der Pioniermissionare

Eine Autorin aus Filadelfia hat ihr Buch vorgestellt Read Post »