Bettina Hiebert

Am Wochenende hat es laut Polizei im zentralen Chaco mehrere kleinere Vorfälle gegeben

So heißt es in dem Polizeibericht des Kommissariats von Filadelfia. Unter den nennenswerten Ereignissen nannte der leitende Offizier, Carlos Gavilán, gegenüber Radio ZP-30, dass in der Ortschaft Villa Choferes del Chaco in der vorigen Woche sechs venezolanische Staatsbürger verhaftet wurden, die illegal über den Migrationsstützpunkt Infante Rivarola nach Paraguay gelangt […]

Am Wochenende hat es laut Polizei im zentralen Chaco mehrere kleinere Vorfälle gegeben Read Post »

Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 29. April 2023

Arbeitstisch analysiert die Entwicklung des Seeverkehrs in der Region. In dieser Woche fand die zweite ordentliche Sitzung der Technischen Kommission der Unterarbeitsgruppe für Transport des Mercosur statt. Daran beteiligten sich das Ministerium für öffentliche Bauten und Kommunikation, MOPC, zusammen mit anderen Ländern der Region. Wie das MOPC berichtet, wurden bei

Mittagsnachrichten von Radio ZP-30 am 29. April 2023 Read Post »

Am Colegio Neuland hat das Interschulische Fußballfünfturnier stattgefunden

Gestern war der letzte Spieltag, an dem sieben Jungenteams und sechs Mädchenteams in der Kategorie U-19 gegeneinander antraten. Darüber berichtete die Sportlehrerin, Karin Boldt, von der Schule Colegio Neuland, gegenüber Radio ZP-30. Bei den Jungen siegte die Mannschaft des Colegio Loma Plata, Vize wurde die Mannschaft des Colegio Filadelfia. Bei

Am Colegio Neuland hat das Interschulische Fußballfünfturnier stattgefunden Read Post »

In zwei Wochen beginnt die zweite Impfperiode gegen Aftosa und Brucellose

Mit der Impfung soll am 8. Mai begonnen werden und die Registrierung der Tiere soll voraussichtlich bis zum 9. Juni abgeschlossen sein. Darauf wies die Leiterin des SENACSA-Regionalbüros Filadelfia, Doktor Celia Ruiz Díaz, gegenüber Radio ZP-30 hin. Sie erklärte, dass man derzeit die Zulassungen der Impfärzte aktualisieren würde. Die Zulassungen

In zwei Wochen beginnt die zweite Impfperiode gegen Aftosa und Brucellose Read Post »

Die ACOMEM hat einen dritten Bibeldruck in Auftrag gegeben

Laut Informationen von Siegfried Dürksen von der ACOMEM, auch als „Licht den Indianern“ bekannt, ist in der Missionsarbeit die Bibel die erste Priorität. Deshalb wurde im Jahr 1995 zunächst den Nivaclé und im darauffolgenden Jahr den Enlhet die ganze Bibel in ihrer Muttersprache überreicht. Im Jahr 2019 haben die Acomem

Die ACOMEM hat einen dritten Bibeldruck in Auftrag gegeben Read Post »

MIM hat zusammen mit Indianergemeinden eine Evangelisation veranstaltet

Wie Viktor Giesbrecht von der Menno Indianer Mission, kurz MIM, gegenüber Radio ZP-30 erklärte, fand diese Evangelisation in der Karwoche statt. In mehr als 16 Gemeinden wurden von Montag bis Sonntag Evangelisationsversammlungen durchgeführt. Die Programme planten die Gemeinden selbst. MIM unterstützte die Versammlungen, indem sie die Evangelisten von einem Ort

MIM hat zusammen mit Indianergemeinden eine Evangelisation veranstaltet Read Post »

Im Bildungsministerium hat zum ersten Mal eine indigene Frau die Leitung der indigenen Schulen inne

Myrian Rebeca Núñez Cruzabié aus dem Volksstamm der Guaraní aus dem paraguayischen Chaco bekleidet dieses Amt, wie Radio ZP-30 in Erfahrung bringen konnte. Die Regierung ernannte Núñez mit dem Dekret Nummer 9.156 zur ersten indigenen Frau als Leiterin der Abteilung für indigene Schulen des Bildungsministeriums, MEC. Núñez brachte zum Ausdruck,

Im Bildungsministerium hat zum ersten Mal eine indigene Frau die Leitung der indigenen Schulen inne Read Post »

Die Staatsanwaltschaft hat Bewusstmachungskampagne über Wahlverstöße gestartet

Darüber unterhielten sich die Kollegen der Spanischsprachigen Abteilung mit dem Staatsanwalt Aníbal Emery im Morgenprogramm Matinal 610. Diese Kampagne steht unter dem Motto „No vendas tu cédula“, zu Deutsch „Verkaufe nicht deinen Personalausweis“. Damit ruft die Staatsanwaltschaft die Bevölkerung dazu auf, Straftaten im Zusammenhang mit den Wahlen anzuzeigen. Emery erklärte,

Die Staatsanwaltschaft hat Bewusstmachungskampagne über Wahlverstöße gestartet Read Post »

Morgennachrichten von Radio ZP-30 am 22. April 2023

Staatsanwaltschaft ernennt Staatsanwälte für Wahlstraftaten. Der Generalstaatsanwalt, Emiliano Rolón Fernández, hat am gestrigen Freitag die Staatsanwälte bekannt gegeben, die dazu befugt sind, in Fällen von Straftaten bei den kommenden Wahlen einzugreifen. Darüber informiert das Nachrichtenportal Paraguay.com. Bei diesen Wahlen dürfen mehr als 4 Millionen 700 Tausend Paraguayer wählen gehen. Dazu

Morgennachrichten von Radio ZP-30 am 22. April 2023 Read Post »