Lokale Mitteilungen

Es wird herzlich eingeladen zum Tauffest für Morgen, Sonntag den 21. Mai, das bei der Eben Ezer Gemeinde in Pesempoó stattfinden soll. Es lassen sich 73 Personen auf ihren Glauben an Jesus Christus taufen. Der Taufgottesdienst beginnt um 9:00 Uhr. Gezeichnet: Gemeindeleiter Aparicio Morales

Herr Heinrich Schapansky ist am Freitag, den 5. Mai um 14 Uhr im Alter von 70 Jahren gestorben.Die Abschiedsfeier findet am Dienstag, den 9. Mai um 15 Uhr bei der Kapelle auf dem Friedhof von Neu-Halbstadt statt. Gezeichnet: in tiefer Trauer die Ehefrau Maria Schapansky geb. Neudorfund die Söhne Alfred

Die Ost-MBG Filadelfia lädt im Rahmen der Familienarbeit zu einem Treffen am Samstag, den 6. Mai um 19.00 Uhr ein. Redner Rainer und Renate Siemens sprechen zum Thema: „Wie gehen wir mit schweren Situationen in der Ehe um?» Das Programm findet bei der OST-MBG statt, – es gibt auch einen

Es wird zum letzten Spielabend des Volleyball-turniers eingeladen, und zwar zu heute, den 28. April um 19:00 Uhr auf dem Gelände von Deportivo Campo León.Anschließend findet die Prämierung statt.Die Eintrittsgebühr für Erwachsene beträgt 10.000 Guaranies; Kinder bis zum Sekundarschulalter haben kostenfreien Eintritt.Eine Kantine wird geöffnet sein.Gezeichnet im Namen des Sport

Das Deutsche Honorarkonsulat in Neu-Halbstadt ist von Montag, den 10. bis Samstag, den 15. April für den allgemeinen Kundendienst geschlossen. Fertiggestellte Dokumente können während dieser Zeit bei der Sekretärin abgeholt werden.Gezeichnet: Johann Gossen, Honorarkonsul

Vom Deportivo Campo Leon in Menno wird zum Volleyball Turnier eingeladen, das am gestrigen Freitag begonnen hat.An diesem Samstag und Sonntag, den 1. und 2. April, beginnen die Spiele jeweils um 18 Uhr. Der Eintritt für Erwachsene beträgt 10 Tausend Guaranies; Kinder bis zum Sekundarschulalter haben freien Eintritt.Eine Kantine wird

Es wird zum Volleyball-Turnier eingeladen.Dieses Tournier beginnt heute, den 31. März um 19:00 Uhr. Heute sollen drei Spiele ausgetragen werden.Der Eintritt für Erwachsene beträgt 10.000 Guaranies; Kinder bis zum Sekundarschulalter haben freien Eintritt.Eine Kantine wird geöffnet sein.Gezeichnet Manfred Guenther

Es wird bekanntgegeben, dass die Spiele vom Fussballfünf-Turnier, welche am letzten Sonntag regenhalber ausfielen,heute, den 30. März nachgeholt werden.Die Spiele beginnen um 18:30 Uhr. Die Kantine wird auch geöffnet sein.Gezeichnet Ruben Giesbrecht

An diesem Freitag, den 31. März findet wieder ein spanischsprachiger Gottesdienst statt, und zwar um 19:00 Uhr beim Gemeinschaftshof der Gemeinde. Jedermann ist willkommen.Gezeichnet Ronny Dueck

Es wird gemeldet, dass die Churrasquería Florida in Filadelfia, am Donnerstag, den 6. April auf Grund der Feiertage geschlossen bleibt. Am Freitag, den 7. April ist die Churrasquería wieder zu den normalen Uhrzeiten geöffnet.Gezeichnet Raymundo Friesen.