Zentral Chaco
“Letra Paraguay” arbeitet an der Bibelübersetzung für das Volk der Ñandeva. Davon berichtete Daniel Rodriguez, ein Mitarbeiter von Letra Paraguay gegenüber Radio ZP-30. “Letra Paraguay” ist eine gemeinnützige Organisation, die sich der Bibelübersetzung und auch der Alphabetisierung widmet, d. h. Einheimischen aus verschiedenen Siedlungen wird der Sprachgebrauch unterrichtet. Der Schwerpunkt dieser Organisation ist die Bibelübersetzung. Sie suchen und erforschen zunächst die Sprachen in Paraguay, die noch keine Bibel in ihrer Sprache haben. Sie unterstützen aber auch Projekte oder Sprachen in anderen Ländern wie Mexiko und Brasilien.
Das NT für die Ñandeva wurde nach 7 Jahren Teamarbeit im Juli dieses Jahres fertiggestellt. Danach hat man bereits mit der Übersetzung des AT begonnen. Diese Arbeit wurde schon im September gestartet – und heute, im Dezember, ist das Buch 1. Mose schon übersetzt und fertiggestellt. Im Januar soll mit 2. Mose weitergemacht werden. Außerdem soll das fertiggestellte NT gedruckt werden und an die Ñandeva-Gemeinschaft übergeben werden. Man will 1000 Exemplare für 1000 Familien drucken. Die Übersetzungszeit des AT werde wohl 10 – 12 Jahre brauchen, weil das AT doppelt so lang ist wie das NT, erklärte Daniel Rodriguez. Es gäbe also noch Arbeit und Projekte für das Ñandeva-Team. (DR)
Cacique Sapo
Menschen in der Siedlung Cacique Sapo erleben Veränderung. Worum es dabei geht, davon berichtet Herr Uwe Friesen im folgenden Gespräch. Diese Arbeit geschieht im Rahmen der Missionsarbeit der Mennonitengemeinde Emmanuel aus Loma Plata.
Paraguay
Die ASIEP, “Asociación de Iglesias Evangélicas del Paraguay”, zu Deutsch: Vereinigung der evangelischen Kirchen in Paraguay, und die „Red Nacional de Oración“, also das Nationale Gebetsnetzwerk, rufen zum Gebet auf. Dieser Aufruf gilt allen Pastoren und Gemeinden Paraguays. Es geht darum, in diesen Tagen – insbesondere am Sonntag, den 18. Dezember – eine besondere Zeit dem Gebet und der Fürbitte zu widmen, um für unser Land Paraguay zu beten.
Christen werden eingeladen, unter anderem folgende Anliegen ins Gebet zu nehmen:
• Dass der Friede Gottes, der alles Verstehen übersteigt, die Bevölkerung in dieser Zeit bewahrt
• Für eine geistliche Erweckung in Paraguay
• Für eine vereinigte Gemeinde mit einer Vision des Reiches Gottes, die einmütig, in Demut und Reue betet
• Dass die Kinder Gottes und alle Landsleute ihrer staatsbürgerlichen Pflicht nachkommen und an diesem Sonntag, dem 18. Dezember, nach ihrem Gewissen an den Wahlen teilnehmen
• Dass wir als Christen mit Liebe und Zittern für gottesfürchtige, vom Heiligen Geist geleitete Kandidaten stimmen, die ewige Werte und Prinzipien hochhalten.
Paraguay / Kenia
Die Missionsschule ALMA in Escobar wurde im März 2020 ins Leben gerufen. Heiko Wiebe war ein Student an dieser Missionsschule. Er durfte vor Kurzem für etwa 5 Monate in Kenia, Afrika, dienen und berichtet im folgenden Gespräch mehr davon.
More Entradas for Show: Missionsnachrichten
