Abendnachrichten am 23. Mai 2012

Asunción: Der Dieselpreis wird trotz des hohen Dollarkurses nicht ansteigen. Wie der Präsident von Petropar, Sergio Escobar aussagte, wird der Dieselpreis nicht ansteigen, da der Preis des Rohöls gefallen ist. Er sagte dem Radiosender 780 AM gegenüber, dass Petropar geplant hatte, die Brennstoffpreise aufgrund des niedrigeren Rohölpreises zu reduzieren. Wegen dem starken Anstieg des Dollarkurses werden die Preise jedoch für mindestens zwei Wochen stabil bleiben. Falls der Dollar weiter ansteigt oder das Rohöl teurer wird, würde ein Anstieg des Brennstoffes erneut erwogen werden. (abc)

Asunción: Ein Brasilianisches Unternehmen ist an Schuhen interessiert, die von paraguayischen Gefängnisinsassen angefertigt werden. Die Firma Kadesh Calzados setzt Arbeitskräfte in mehreren Gefängnissen in Brasilien ein, um ihre Schuhe anzufertigen. Dadurch trägt die Firma dazu bei, dass die Gefangenen sich und ihre Familien finanziell tragen können. Vertreter der Firma besuchten das Gefängnis Tacumbú heute. Sie sind an der Arbeit der Insassen  interessiert, die im Sektor La Esperanza Schuhe anfertigen. Der Arbeits- und Justizminister Humberto Blasco begleitete die Brasilianer.  (abc)

Asunción: Die Gaspreise werden voraussichtlich im Juni ansteigen. Wie Ausberto Ortellado, Vertreter von Apesa aussagte, wäre der starke Anstieg des Dollarkurses einer der Gründe für die mögliche Erhöhung der Gaspreise. Ein zweiter Grund ist die Vorratskürzung von Seiten Argentiniens, dem Hauptlieferanten von Gas für Paraguay. Der Grund für die Kürzung sind die sich nähernden Wintermonate und die Notwendigkeit Argentiniens, rationiert mit ihren Ressourcen umzugehen. Ortellado sagte der Presse gegenüber, falls der Dollarkurs weiter so hoch bleibe, wäre ein Anstieg der Gaspreise unumgänglich.  (lanac)

Asunción: Emilio Camacho hat das Ende der Intervention des Indert angekündigt. Der Rechtsberater der Präsidentschaft, Emilio Camacho hat heute angekündigt, dass die Intervention des Institutes für ländliche Entwicklung und Landbesitz, Indert, in der ersten Juniwoche beendet wird. Die Intervention hat drei Monate gedauert. Während dieser Zeit wurden schwere Unregelmäßigkeiten in der Verwaltung der öffentlichen Ländereien entdeckt. Camacho traf sich heute mit dem Vizepräsidenten, Federico Franco, den er von seiner Interventionsarbeit informierte. Camacho informierte über die Unregelmäßigkeiten die im Indert entdeckt wurden. Wie er sagte, wurde viel Land wahllos verkauft, besonders in den sechziger und siebziger Jahren in Alto Paraná und Itapúa und in letzter Zeit auch im Chaco. Auch informierte er über andere Probleme mit denen das Indert kämpfen muss, wie ungenügend Geldmittel und Rechtsurteile, die das Indert daran hindern, Messungen durchzuführen. Die Leitung des Indert müsste aus einem Arbeitsteam zusammengesetzt werden, das Experten aus verschiedenen Bereichen enthält, forderte Camacho. Wer den abgesetzten Präsidenten des Indert, Marciano Barreto ersetzen wird, wird nach der Rückkehr des Staatspräsidenten Fernando Lugo aus Asien bekanntgegeben werden. (IPP)

Asunción: Die Farbe der Uniform der nationalen Polizeibehörde wird auf marineblau geändert werden. Noch in diesem Jahr soll die Änderung von kaki auf marineblau in Kraft treten. Diese Farbenänderung ist eine Strategie um das Image der Institution zu verbessern. Ursprünglich war die Uniform der nationalen Polizeibehörde marineblau. Im Jahre 1958 wurde entschieden, sie auf kaki zu ändern. Diese Farbe wird derzeitig jedoch mit der Diktatur von Alfredo Stroessner verbunden. Deshalb ist die Farbenänderung eine Strategie, um das Image der Polizeibehörde zu verbessern, verlautete von der Öffentlichkeitsarbeit der Polizeibehörde. Da diese Anordnung erst am 21. Mai von der Kommandozentrale der Polizei gegeben wurde, war die neue Uniform nicht im Budget für 2012 vorgesehen. Dadurch würden wahrscheinlich zuerst nur einige Zonen des Landes die neuen Uniformen erhalten. Für 2013 soll im Haushaltsplan für alle Polizeibeamte die neue Uniform vorgesehen werden. (uh)

Asunción: Der Verkauf von Landwirtschaftsmaschinen ist um 60 Prozent gefallen. In den ersten vier Monaten des Jahres fiel der Verkauf von Ernte- und anderen Landwirtschaftsmaschinen um 60 Prozent im Vergleich zum selben Zeitraum in 2011. Der Verkauf von Traktoren fiel um 50 Prozent, während der Verkauf von Autos und Lastwagen um 35 Prozent fiel. Ein Vertreter der CADAM sagte, dass dieser Rückgang auf mehrere Faktoren zurückzuführen sei. Die Hauptursache sei die lange Trockenheit. Dadurch wurde der Verkauf von Maschinen betroffen. Auch der Ausbruch von Maul- und Klauenseuche im September letzten Jahres hat eine Rolle gespielt. Mehrere Schlachthäuser mussten geschlossen werden und der Schaden, den die Viehzüchter erlitten, spiegelte sich auch im Verkauf von Fahrzeugen. Die verschiedenen Landbesetzungen ihrerseits erzeugen ein negatives Bild des Landes, wodurch ausländische Investitionen verjagt oder zumindest verzögert wurden. Danach kamen die Überschwemmungen im Chaco, die erneut den Viehzuchtsektor schädigten. (lanac)

Asunción: Das Nationale Archiv hat fast 70 Prozent aller Dokumente digitalisiert. Wie die Direktorin des Nationalen Archivs, Norma Ibáñez aussagte, wird das Archiv in Zusammenarbeit mit der Universität von Harvard die Digitalisierung der Archive vervollständigen. Ibáñez erklärte, dass die Digitalisierung die modernste Technologie ist, um die Archive nicht zu verlieren, falls sie physisch beschädigt werden. Nachdem die Digitalisierung beendet ist, sollen die Archive im Internet veröffentlicht werden, wo sie allen zur Verfügung stehen werden. Die digitalisierten Archive haben genealogischen Inhalt. Der Vertreter der genealogischen Gesellschaft von Utah, USA erklärte, dass sie speziale Kameras besitzen, die Präzisionsbilder machen. Fünfzehn Festplatten wurden mit Millionen von Bildern paraguayischer Dokumente gefüllt. Die genealogische Gesellschaft von Utah widmet sich der Erhaltung von genealogischen Dokumenten, damit die Personen Zugriff zu den Daten ihrer Vorfahren haben und so ihre Familien finden können.  (IPP)