Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 09. März 2016

Asunción: Die Modifikation der Einkommens-Steuer IRP sucht nach einer besseren Steuer-Gerechtigkeit. Das informierte der Finanzminister Santiago Peña gegenüber der staatlichen Nachrichtenagentur IP-Paraguay. Wie er erklärte, wolle das Steuer Sekretariat des Staates (SET) die Einkommens-Steuer nicht anheben. Die Absicht der Steuern ist nicht die, noch mehr einzunehmen, sondern eine Gerechtigkeit zu schaffen. Wie Peña hinzufügte, sollen die Steuern zu 100 Prozent abzugsfähig sein für die, die bis zu 10 Mindest-Gehälter verdienen. Das sind praktisch 98 Prozent der Steuerzahler, die bis zum Jahr 2019 heruntergesetzt werden sollen. Dem gegenüber sollen die Personen, welche mehr als 10 Mindest-Gehälter verdienen, mehr Steuern zahlen. Wie der Finanzminister erklärte, geschehe dies in allen Ländern, die eine gleichberechtigte Gesellschaft anstreben. (ipp)

 

San Lorenzo: Erfolgreiche Nieren Transplantation im Hospital Clinicas in San Lorenzo. Bei diesem Eingriff erhielt der Patient die Spenderniere von seiner Ehefrau. Wie die Zeitung Ultima Hora das Ereignis schilderte, wurde dieser Eingriff im Hospital Clinicas durchgeführt. Dieser Eingriff war der 27te seiner Art, der in diesem Hospital gemacht wurde. Der Patient sowie auch seine Spenderin sind gesundheitlich stabil und befinden sich auf der Intensivstation und auf der Krankenstation. Das Ehepaar kommt aus dem Department Paraguarí und der Eingriff war eine Präventiv Transplantation, weil der Patient nicht zu einer Dialysen Behandlung erschienen war. Am 10. März wird der Welttag der Niere gefeiert. Das Motto dieses Tages lautet: „Vorbeugung der Nierenkrankheiten bei Kindern.“ (uh)

Filadelfia: Neue Straßensperre im Distrikt Filadelfia. Einige Siedlungen der Ethnie Ayoreo haben erneut eine Straßensperre vorgenommen, informierte die Stadtverwaltung von Filadelfia auf ihrer Facebook Seite. Wie der Bürgermeister des Distriktes, Holger Bergen erklärte, komme es zu solchen Maßnahmen, obwohl die Indigenen Hilfe vom interinstitutionellen Tisch und deren Institutionen erhalten. Mit dieser Aktion werden auch dritte Personen in Mitleidenschaft gezogen, weil der freie Verkehr auf diesen Wegen behindert wird. Mit der Sperre werden die Personen beeinträchtigt, welche die Siedlungen unterstützt haben. Mehr als 330 Familien dieser Siedlungen erhalten Hilfe von der Organisation Tekopora, die Personen in extremer Armut hilft. Wie Bergen sagte, hat jeder Bewohner das Recht zu demonstrieren, solange es nicht eine dritte Person betrifft. (fb/muni./fil.)

Asunción: Die Regierung hat ein Portal eröffnet, wobei man über Internet öffentliche Dokumente einsehen kann. Unter dem Motto: „Weniger Bürokratie, mehr Formalisierung“ wurde heute eine Webseite mit öffentlichen Daten präsentiert. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay informierte, findet man die Informationen auf der Seite www.documentos.gov.py. Damit werden der Bevölkerung, vom Staat kostenlose Online-Dokumente gewährt. Wie der Minister vom Nationalen Sekretariats für Technik und der Information (Senatics), David Ocampos sagte, brauchen Personen nicht mehr in die Institutionen fahren, um die erforderlichen Dokumente zu beantragen. Sie können die benötigten Dokumente nun Online nachschauen und wenn nötig runterladen. Die einzigen Dokumente, die nicht über Internet ersichtlich gemacht werden können, sind Geburts-Urkunden und Vorstrafen Register. Diese haben persönlichen Charakter, so Ocampos.  (ipp)

Concepción: In den letzten Tagen hat es eine Verlegung der militärischen Besatzung in Concepción gegeben. Wie die Zeitung Abc erklärte, waren diese in den Polizeistationen von Arroyito und Kurusu de Hierro stationiert. Wie die Gemeinsame Einsatz Truppe FTC erläuterte, werde die Zone jedoch nicht ohne Schutz bleiben. Es handelt sich lediglich um eine Optimierung der Truppen. Die Bewohner der Zone zeigten sich besorgt darüber, dass die Militär Einheiten sich angeblich aus dem Wirkungsbereich der selbsternannten Volksarmee EPP entfernten. Wie der Sprecher der FTC, Raúl Pereira sagte, seien die Uniformierten nur verlegt jedoch nicht zurück berufen worden. Sie seien nur an einen neuen Ort stationiert, wo sie neues Personal einsetzen müssen. Somit bleiben die Militärs in der Zone von Arroyito und Kurusu de Hierro im Departement Concepción, schloss Pereira. (abc)