Asunción: Führende Persönlichkeiten aus Paraguay und Argentinien nehmen in der kommenden Woche die Verhandlungen über das Wasserkraftwerk Yacyretá wieder auf. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, wird eine Delegation aus Paraguay in der kommenden Woche nach Buenos Aires reisen um die Verhandlungen über das doppelstaatliche Wasserkraftwerk Yacyretá weiterzuführen. Das kündigte heute der paraguayische Direktor der Körperschaft, Juan Alberto Schmalko, an. Schmalko wird unter anderem mit Außenminister Eladio Loizaga und dem Vorsitzenden der Ande, Victor Romero an der Sitzung teilnehmen. Schmalko zufolge haben die argentinischen Autoritäten interne Verhandlungen geführt um den Bitten Paraguays eine Antwort zu bieten im Rahmen der Verhandlungen über die Verwaltung und Schulden des Wasserkraftwerkes. Die paraguayische Regierung hofft, bis Oktober mit Argentinien zu einer Übereinkunft in Bezug auf die Schulden zu kommen. (ipp)
Asunción: Der Maquila Sektor hat im August Waren im Wert von rund 25 Millionen Dollar exportiert. Laut Daten des nationalen Rates der Maquila-Industrie für Export, hat die Industrie im August 64 Prozent mehr exportiert als im selben Zeitraum des Vorjahres. 27 Prozent der exportierten Produkte im August waren Autoteile. Die zweite Rubrik mit den meisten Exporten war Konfektion und Textilien, an dritter Stelle lagen Leder und Lederwaren, gefolgt von der Plastikindustrie. Dreiviertel der Maquila-Exporte im August hatten den Mercosur zum Ziel, mit Brasilien als dem Hauptabnehmer. Der Rest wurde in Länder wie Thailand, Indonesien, USA, Chile, Frankreich und Vietnam exportiert. Insgesamt hat die Maquilaindustrie in diesem Jahr Waren im Wert von fast 160 Millionen Dollar exportiert, 54 Prozent mehr als im selben Vorjahreszeitraum. (ipp)
Encaración: Der Gouverneur von Itapúa schlägt eine Bahnverbindung zwischen Encarnación und Posadas vor. Der Gouverneur von Itapúa, Luis Gneiting, hat sich heute mit Landespräsident Horacio Cartes getroffen. Beim Treffen ging es darum, ein Projekt der Bahnverbindung zwischen Encarnación und der argentinischen Stadt Posadas vorzustellen. Laut dem Projekt soll in Passagierzug die internationale Brücke zwischen Paraguay und Argentinien ausnutzen. Wie Gneiting erklärte, haben argentinische Firmen bereits ein spezifisches Projekt diesbezüglich ausgearbeitet. Aus diesem Grund bat er Cartes um eine Audienz für die argentinischen Unternehmer, die zusammen mit Transportunternehmern aus Encarnación das Projekt präsentieren wollen. Das Projekt könnte Gneiting zufolge unter der öffentlich-privaten Allianz durchgeführt werden. Wie er aussagte, hat die internationale Brücke zwischen Encarnación und Posadas Bahnschienen, die jedoch bisher nicht gebraucht wurden. Diese Bahnverbindung würde den Verkehr zwischen beiden Städten erleichtern da zurzeit Fahrzeuge oft 5 Stunden in der Schlange stehen müssen am Grenzübergang. (ipp)
Asunción: Staatlich angestellte Lehrer kündigen dreitägigen Streik an. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color wollen die Lehrer ab dem 30. September für drei Tage streiken. Für dasselbe Datum haben auch Ärztegewerkschaften einen Streik angekündigt. Die Lehrer verlangen mit ihrer Maßnahme einen Anstieg der Gehälter aller staatlich angestellter Lehre um 10 Prozent. Das Erziehungsministerium hatte nur einen Anstieg der Gehälter derer vorgesehen, die bisher weniger als ein Mindestgehalt verdienten. Wie ein Vertreter der Lehrergewerkschaften aussagte, wären genügend Fonds vorhanden für den allgemeinen Gehaltsanstieg. Die Lehrergewerkschaften hatten bereits am 27. und 28. August einen Streik abgehalten. Die Dozenten erklärten sich außerdem vom 27. August bis zum 27. November in permanentem Streikzustand. Der permanente Streikzustand bedeutet, dass sie in diesem Zeitraum jederzeit in Streik gehen könnten. (abc)
Asunción: Die Preise einiger Lebensmittel sind im August gefallen. Laut Daten der paraguayischen Zentralbank lag die Inflation im Monat August bei -0,4 Prozent. Wie aus der Tageszeitung Ultima Hora verlautete, liegt der Rückgang der Inflation vor allem am Rückgang der Preise für Weizenmehl und Mais. Die Gesamtinflation des Jahres beläuft sich bisher auf 2,5 Prozent. Im selben Zeitraum des Vorjahres wurde eine Inflation von nur 1,8 Prozent verzeichnet. Im August wurde auch ein kleiner Rückgang von Milchprodukten wie Pulvermilch und Käse verzeichnet. Andere Lebensmittel wie verschiedenen Fleischarten dagegen verzeichneten einen Preisanstieg. Güter wie Fahrzeuge, Motorräder und Haushaltsgeräte verzeichneten einen Preisfall aufgrund der Entwertung des Dollar. (uh)
Asunción: Der Haushaltsplan für das kommende Jahr priorisiert den Bau von Wohnungen und Ausrüstung für die Polizei. Wie IP-Paraguay informierte, sieht der Haushaltsplan den Bau von mehr als 4.000 Wohnungen vor wie auch die Konzession für den Kauf von mehr als 4.000 Wohnungen durch das nationale Sekretariat für Wohnung und Habitat, Senavitat. Diese Maßnahme soll zur Reduzierung der Armut beitragen. Auch sollen im kommenden Jahr mehr als 1.000 Wohnungen in Indigenen Siedlungen gebaut werden. Weiter sieht der Haushaltsplan den Kauf von Sicherheitsausrüstung für 23.000 Polizisten vor. Der gesamte Haushaltsplan beläuft sich auf 62 Billionen Guaranies. Für die Reduzierung der Armut und die soziale Entwicklung sind verschiedene Programme vorgesehen, wozu der Wohnungsbau wie auch die erhöhte Sicherheit gehören. (ipp)
