Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 22. November 2013

Asunción/Rom:   Staatspräsident, Horacio Cartes reist an diesem Samstag zu einem offiziellen Besuch nach Italien. Erstes Ziel seiner Reise ist der Vatikan, wo er am Montag, den 25. November eine Audienz beim Papst Franziskus hat. Wie Außenminister, Eladio Loizaga gegenüber IP-Paraguay erklärte, wurde Cartes vom Papst eingeladen. Der Staatschef wird auf seiner Italienreise begleitet von seinem Generalsekretär Juan Carlos López, seinem Privatsekretär Fernando Ojeda, vier Leibwächter und dem Außenminister, Eladio Loizaga, wie die Zeitung Ultimahora berichtete.  (uh)

Asunción:   Der Paraguayische Markt ist zur Zeit mit Obst und Gemüse der Saison gesättigt. Wie der Zeitung Ultimahora zu entnehmen war, gibt es momentan vor allem ein Überangebot von Kartoffeln, Paprika und Zwiebeln. Diese Produkte haben daher auch verhältnismäßig niedrige Preise, was für die Produzenten nicht ermutigend ist. Die niedrigen Preise sind jedoch nicht nur auf das Überangebot auf dem heimischen Markt zurückzuführen, sondern auch eine Maßnahme, um dem Schmuggel dieser Produkte aus Argentinien entgegenzuwirken. (uh)

Asunción/Bolivien:   Die bolivianische Fluggesellschaft, Amaszonas nimmt am Montag ihre Flüge zwischen Asunción und Santa Cruz auf. Wie die Zeitung Ultimahora informierte, besteht die Flugzeugflotte momentan aus fünf Maschinen vom Typ Bombardier CRJ-200. Es ist damit neben TAM die zweite Gesellschaft, die Flüge nach Bolivien anbietet. Angeboten werden die Flüge seitens Amaszonas am Montag, Mittwoch und Freitag. Die Fluggesellschaft TAM dagegen fliegt Dienstag, Donnerstag, Samstag und Sonntag, so dass an jedem Tag ein Flug nach Bolivien geht. Wie der Geschäftsvertreter der Fluggesellschaft Amaszonas in Paraguay erklärte, kosten die Flugtickets für den Hin- und Rückflug von Asunción nach Santa Cruz 330 Dollar. Die Gesellschaft bietet jedoch auch Verbindungen zu weiteren Städten in Bolivien an. So können unter anderem auch Flüge von Santa Cruz aus nach La Paz, Cochabamba, Cuzco, Sucre, und Trinidad gebucht werden. Das Ziel dabei ist es, den Tourismus zwischen Bolivien und Paraguay zu fördern. (uh)

Asunción:    Die nationale Stromverwaltung ANDE will versuchen, den Stromtarif in diesem Jahr nicht anzuheben. Eine Anhebung wäre die letzte Option, falls die Rechnungen bei der Verwaltung von ANDE nicht auskommen.  Zunächst solle jedoch eine Reduzierung der Kosten vorgenommen werden, um das Defizit der ANDE zu verringern, erklärte Victor Romero Vorsitzender der Stromverwaltung gegenüber ABC Color. Obwohl zunächst ein Tarifanstieg vorgesehen war, habe der Staatspräsident angeordnet, zunächst die Operationskosten zu verringern und die Tarife nur anzuheben, wenn dieses unbedingt notwendig sei. Im kommenden Jahr solle dann erneut eine Auswertung der Finanzsituation der ANDE gemacht werden, um dann eine Entscheidung bezüglich einer Anhebung des Strompreises zu treffen (abc)

Asunción: Fünf internationale Unternehmen sind daran interessiert, in den Flughäfen in Paraguay zu investieren. Wie Luis Aguirre, Vorsitzender der Nationalen Luftfahrtdirektion, Dinac informierte, gibt es  bereits einen Plan, um die Kapazität des Flughafens Silvio Pettirossi zu verdoppeln. Auch soll die Verwaltung der Flughäfen modernisiert werden, damit Paraguay in ein regionales Verbindungszentrum verwandelt werden kann. Laut Aguirre handelt es sich bei den interessierten Unternehmen um zwei aus Argentinien, und je eines aus Chile, Brasilien und den USA. Diese Unternehmen sind laut ABC Color vor allem an den Flughäfen in Ciudad del Este und Mariscal Estigarribia interessiert. Auch wird erwogen, Flughäfen in Coronel Oviedo und Villeta auszubauen. Der Flughafen Silvio Pettirossi in Luque soll ab dem kommenden April modernisiert werden. Diese Investitionen könnten eventuell schon im Rahmen der öffentlich-privaten Allianz gemacht werden. (abc)

Asunción: Der Vorsitzende der Cadam spricht sich gegen die aus Chile importierten japanischen Gebrauchtwagen aus. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color hat Juan Pecci, Vorsitzender der Kammer für den Import von Autos und Landwirtschaftsmaschinen, Cadam, gesagt, dass die japanischen Gebrauchtwagen, die über Chile nach Paraguay gebracht werden, die große Geißel unseres Landes sind. Wie Pecci einem Radiosender gegenüber aussagte, befinden sich diese Gebrauchtwagen nicht in der besten Verfassung wenn sie auf den paraguayischen Markt kommen. Auch kommen bis zu 18 Jahre alte Wagen ins Land, obwohl das Gesetz nur bis zu 10 Jahre alte Autos zulässt. Laut Pecci werden zurzeit etwa 10.000 japanische Gebrauchtwagen in Paraguay zum Verkauf angeboten. Laut Daten der Cadam geht der Import von neuen Fahrzeugen immer weiter zurück. In diesem Jahr wurde ein Rückgang von mehr als 20 Prozent verzeichnet, im Vergleich zum Vorjahr. (abc)

Asunción:    Der Taxiverband von Asunción will nun ebenfalls eine Protestaktion gegen die Senatoren starten, die gegen eine Aufhebung der Immunität des Senators, Victor Bogado gestimmt hatten. Die Demonstration soll am Samstag in der Umgebung des Kongressgebäudes durchgeführt werden. An der Demonstration wollen etwa 1 tausend Taxifahrer mit ihren Autos aus der Zone von Asunción teilnehmen. Während einer zentralen Kundgebung wollen sie auch öffentlich ankündigen, dass sie den 23 Senatoren jegliche Dienstleistungen verweigern werden. Wie der Vorsitzende des Taxiverbands erklärte, soll es jedoch eine friedliche Kundgebung sein, um auf den Unmut der Bevölkerung angesichts der Korruption im Senat aufmerksam zu machen. Die Protestaktionen gegen die 23 Senatoren, die gegen eine Aufhebung der Immunität des Senators, Victor Bogado gestimmt hatten, haben inzwischen auch das Aufsehen der Internationalen Presse geweckt. So berichtete die spanische Zeitung El País ausführlich über die Protestaktionen der Paraguayer auf den Straßen von Asunción, bei denen die Demonstranten mit Toilettenpapier auf die Straße gingen, um auf die Notwendigkeit zur Säuberung der Politik im Land aufmerksam zu machen.  (lanación/abc)