Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 24. November 2014

Asunción: Südkorea wird 15 Millionen Dollar in die Hospitäler von Paraguay investieren. Der Vorsitzende der koreanischen Agentur für internationale Zusammenarbeit, Koica, hat heute Landespräsident Horacio Cartes eine Unterstützung in Höhe von mehr als 15 Millionen Dollar versprochen für den Bau und die Erweiterung von Hospitälern in Paraguay. Damit soll der Kampf gegen die Armut unterstützt werden. Südkorea hatte versprochen, den Kampf der Regierung gegen die Armut mit mehr als 40 Millionen Dollar zu unterstützen. Im Gesundheitsbereich hatte Südkorea bereits zuvor rund 15 Millionen Dollar an Paraguay gespendet, für Infrastruktur der Hospitäler. Die Koica hat sich außerdem verpflichtet, mehr als 30 Millionen Dollar für die Bereiche der Landwirtschaft und Industrie zu spenden und bis zu 4 Millionen Dollar für die Verbesserung des internationale Flughafens Silvio Pettirossi, so IP-Paraguay. (ipp)

Asunción: Eine Delegation des paraguayischen Parlamentes befindet sich zurzeit in Taiwan. Wie die Tageszeitung La Nación berichtete, wird die Delegation vom Vorsitzenden der Abgeordnetenkammer Hugo Velázquez, angeleitet. Die Parlamentarier haben sich heute mit dem taiwanischen Präsidenten, Ma Ying Jeou, getroffen. Bei der Gelegenheit bedankte Taiwan sich dass Paraguays sie bei der Teilnahme an internationalen Aktivitäten unterstützt und für die Unterstützung der Friedensinitiative am ostchinesischen Meer. Auch sprachen sie über die Programme des Studentenaustausches, welche die bilateralen Beziehungen zwischen beiden Ländern verstärken. Am Nachmittag trafen sich die paraguayischen Parlamentarier mit dem Vorsitzenden des taiwanischen Parlamentes, mit dem sie über verschiedene Themen sprachen. Die Parlamentarier werden sich fünf Tage in Taiwan aufhalten um verschiedene offizielle Aktivitäten durchzuführen. Sie waren von der Regierung Taiwans eingeladen worden. (lanac)

Asunción: Das Erziehungsministerium hat die Daten für den Schulkalender für das kommende Jahr bekannt gegeben. Wie aus dem Nachrichtenportal paraguay.com verlautete, soll der Unterricht an den staatlichen Schulen offiziell am 23. Februar 2015 beginnen. Das Schuljahr soll vom 12. bis zum 20. Februar organisiert und geplant werden, mit Unterricht ab dem 23. Februar. Wie es hieß, gilt das Datum für alle staatlichen und privaten Schulen im ganzen Land. Das Schuljahr soll mindestens 200 Schultage mit mindestens je 4 Stunden haben. Die Winterferien sollen vom 13. bis zum 24. Juli laufen, der Unterricht endet am 30. November. Die administrativen Aktivitäten und das offizielle Schuljahr enden dann am 11. Dezember. (py.com)

Asunción: Der landwirtschaftliche Aufbaukredit, CAH, verfügt über 15 Millionen Dollar um Projekte von Kleinproduzenten zu finanzieren. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, kommen die Gelder von den 50 Millionen Dollar der Schatzanleihen, die dem Landwirtschaftsministerium zustehen. Mit dem Geld sollen Projekte von kleinen Gemüse- und Obstbauern finanziert werden. Es ist vor allem an Pläne zur Neuerung und Technisierung der Landwirtschaft gedacht, wie zum Beispiel Bewässerungssysteme und der Bau von Gewächshäusern. Jedes Projekt kann bis zu 150 Millionen Guaranies beantragen. Der Kredit ist mit einem jährlichen Zinssatz von 10 Prozent in 5 bis 7 Jahren zurückzuzahlen. Wie ein Vertreter der CAH aussagte, wird die Institution die Ressourcen kanalisieren und das Landwirtschaftsministerium wird die Produktion und Vermarktung mit technischer Hilfe unterstützen. (ipp)

Asunción: Ausländische Jugendliche der Organisation “Youth For Understanding”, YFU werden freiwillige Dienste in Paraguay durchführen. Wie aus dem Nachrichtenportal IP-Paraguay verlautete, haben das Tourismussekretariat Senatur und YFU heute ein Abkommen der interinstitutionellen Zusammenarbeit unterzeichnet. Ziel des Abkommens ist es, interne Mechanismen für die Freiwilligen zu erstellen. Die Freiwilligen werden Dienste in den Jesuiten Missionen und in Regionalbüros der staatlichen Institutionen leisten. Die YFU ist eine gemeinnützige internationale Bildungsorganisation, die den Frieden zwischen den verschiedenen Völkern und das internationale Verständnis fördert. Diese Ziele werden durch die Programme des kulturellen Austausches für Jugendliche zwischen 18 und 26 Jahre erreicht, die auf freiwilliger Basis in anderen Ländern an Sozialprojekten mitarbeiten. (ipp)

Asunción: Das Gesundheitsministerium garantiert die Verfügbarkeit von genügend Medikamenten für den Rest des Jahres. Gesundheitsminister Antonio Barrios hat heute bestätigt, dass das Ministerium über genügend Medikamente für den Rest des Jahres und für einen guten Start des Jahres 2015 verfügt. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color traf Barrios sich heute Vormittag mit Landespräsident Horacio Cartes. Nach dem Treffen gab er eine Pressekonferenz, in der er zu den Presseberichten über Zuschläge in Millionenhöhe Stellung nahm, die das Gesundheitsministerium in diesem Jahr in den Bereichen Medikamente und Lebensmittel erteilt hat. Laut Daten der nationalen Direktion für öffentliche Auftragsvergabe hat das Gesundheitsministerium in diesem Jahr Zuschläge in Höhe von mehr als 1 Billion Guaranies vergeben. Barrios bestätigte die Summe und sagte dank dieser Investition könne das Jahr ohne Medikamenten Mangel abgeschlossen werden. (abc)

Asunción: Das INTN bemüht sich um den Eintritt Paraguays in eine internationale Organisation. Wie die Tageszeitung ABC Color informierte, will das nationale Institut für Technologie, Meteorologie und Normen, INTN, im kommenden Jahr dem internationalen Büro für Maß und Gewicht beitreten. Die Entscheidung wurde getroffen nachdem das INTN in der vergangenen Woche an einer internationalen Konferenz in Paris teilgenommen hatte. Wie Ever Cabrera, Vorsitzender des INTN, erklärte, würde ein Eintritt Paraguays in die Organisation den ständigen Fortschritt Paraguays in der Meteorologie beweisen. Das internationale Büro für Maß und Gewicht ist eine führende Organisation der weltweiten Meteorologie und wurde bereits vor 140 Jahren ins Leben gerufen. Die Meteorologie ist eine wissenschaftliche Disziplin, bei der es um das Messen von Einheiten, Rückverfolgbarkeiten und möglichen Schwankungen bei mehreren Elementen geht. (abc)