Abendnachrichten von Radio ZP-30 am 3. Dezember 2013

Asunción: Die ländliche Vereinigung Paraguays zeigt sich optimistisch über die Wiedererlangung der internationalen Fleischmärkte. Laut Angaben des Nachrichtenportals IP-Paraguay haben die Direktoren der ARP sich heute optimistisch über die Wiedergewinnung der Fleischmärkte gezeigt, nachdem der sanitäre Status aftosafreies Land mit Impfung wieder erlangt wurde. Wie der Vizepräsident der ARP, Fidel Zavala aussagte, hängt die Zukunft jedoch zum großen Teil von den Produzenten ab und davon, ob sie die Anordnungen des nationalen Tiergesundheitsdienstes, Senacsa, befolgen. Paraguay hat laut Zavala noch viel Arbeit vor sich um die internationalen Märkte zurück zu erobern, die durch den Aftosa-ausbruch im Jahr 2011 verloren gegangen waren. Paraguay ist zurzeit der siebt größte Fleischexporteur weltweit. Der Hauptmarkt ist Russland. Aus Südamerika kauft Chile am meisten Rindfleisch aus Paraguay. (ipp)

Asunción: Eine brasilianische Firma will in Infrastruktur in Paraguay investieren. Dem Nachrichtenportal IP-Paraguay zufolge, trafen Vertreter der brasilianischen Firma OAS sich heute mit Industrie- und Handelsminister Gustavo Leite um das Interesse in Projekte der Infrastruktur zu bekunden. Die Firma ist daran interessiert, im Rahmen des Gesetzes der öffentlich-privaten Allianz mit der Regierung zusammen zuarbeiten. Wie ein Vertreter der Firma erklärte, widmet sich die Firma Infrastruktur-Arbeiten wie Fernstraßen, Flughäfen und Häfen. Paraguay ist das einzige Land der Region, in dem die Firma bisher nicht investiert hat. (ipp)

Asunción: Paraguay ist eines der korruptesten Länder Lateinamerikas. Laut einem Bericht der deutschen Nicht-Regierungsorganisation Transparency International, werden Paraguay und Venezuela als die korruptesten Länder Lateinamerikas angesehen. Uruguay und Chile dagegen werden als die transparentesten Länder der Zone gesehen. Auf einer Skala von 0 bis 100 wo 100 ein ganz transparentes Land ist, wird Paraguay auf Platz 24 eingestuft. Aus Lateinamerika liegt nur Venezuela mit einer niedriger mit 20 Punkten. Uruguay liegt an der Spitze der Region, mit 73 Punkten. Weltweit werden Somalia, Nordkorea und Afghanistan als die korruptesten Länder angesehen, mit jeweils nur 8 Punkten. Dänemark und Neuseeland mit 91 Punkten sind die transparentesten Länder der Welt. Laut der Organisation ist die Korruption im öffentlichen Sektor eine der größten Herausforderungen weltweit. Die problematischsten Bereiche seien die politischen Parteien, die Polizei und die Justizsysteme, informierte IP-Paraguay. (ipp)

Asunción: Das Paraguayische Handwerkerinstitut, IPA, und die Senatur unterzeichnen ein Abkommen. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, sollen laut dem Abkommen gemeinsame Programme eingeführt werden um den internen Tourismus und die Arbeiten der Kunsthandwerker voranzutreiben. Vor allem sollen die Kunsthandwerker von dem Abkommen begünstigt werden. (ipp)

Asunción: Die Inflation im November betrug 0,7 Prozent. Laut Angaben der paraguayischen Zentralbank liegt die Gesamtinflation des Jahres somit bei 3,7 Prozent. Im Vorjahr lag die Gesamtinflation Ende November bei nur 3,2 Prozent. Wie die Zentralbank informierte, liegt der Grund der Inflation von November vor allem bei dem Preisanstieg der Lebensmittel, wo eine höhere Inflation verzeichnet wurde. Auch wurde in den Dienstleistungen der Kommunikation ein Anstieg verzeichnet, vor allem bei den Dienstleistungen der Mobiltelefone. Unter den Lebensmitteln stiegen vor allem die Preise vom Rindfleisch an. Dieses wiederum wird durch einen Rückgang der Schlachtungen und ungenügend Schlachtvieh im Angebot verursacht. Auch die Preise von Schweinefleisch, Mehl und Brotwaren registrierten laut La Nación einen Anstieg im November. (lanac)

Asunción: Das Gesundheitsministerium beginnt mit einer Intervention des Labors Indufar. Der Tageszeitung ABC Color zufolge, hat die Intervention zum Ziel, den Verkauf von Medikamenten zu überwachen. Wie die Direktorin des Gesundheitsüberwachungszentrums, Maria Auxiliadora Vargas erklärte, besteht die Intervention aus der Überprüfung aller Prozesse und Dokumente zur Herstellung von Medikamenten. Zu gleicher Zeit werden auch die Produkte überprüft werden, die in den Apotheken zum Verkauf angeboten werden und die vor dem Verkaufsverbot des Gesundheitsministeriums hergestellt wurden. Wie die Vertreterin des Ministeriums erklärte, könnte die Sanktion auf Indufar verlängert werden, falls die Anforderungen nicht eingehalten werden. Indufar wurde für 20 Arbeitstage suspendiert, um die Überprüfungen in dieser Zeit durchzuführen. Im September waren 47 Personen erkrankt, nachdem sie von Indufar hergestellte Medikamente mit dem Wirkstoff Dextrometorfan eingenommen hatten. (abc)

Asunción: Das sogenannte goldene Kindermädchen des Senators Victor Bogado wird von der Abgeordnetenkammer entlassen. Es handelt sich dabei um Gabriela Quintana, die für den Senator als Kindermädchen gearbeitet hatte. Laut Angaben der Tageszeitung ABC Color erhielt Quintana zwei staatliche Gehälter, eines von der Abgeordnetenkammer und eines vom Wasserkraftwerk Itaipú, zu insgesamt 14 Millionen Guaranies pro Monat. Die Abgeordnetenkammer hat Quintana heute nach einem Ermittlungsverfahren entlassen. Die Staatsanwaltschaft hatte der Frau unrechtmäßigen Bezug von Einnahmen und Betrug zur Last gelegt. Auch gegen den Senator Victor Bogado läuft aufgrund dieses Falles als Komplize ein Verfahren. In der vergangenen Woche wurde Bogado seiner Immunität entzogen, so dass die Staatsanwaltschaft nun mit dem Verfahren gegen ihn fortfahren kann. (abc)