Asunción: Staatspräsident, Horacio Cartes ist heute, am 4. Dezember nach Ecuador gereist. Dort nimmt er an dem Gipfeltreffen der Unasur teil. Während des Gipfeltreffens der Staatschefs der Unasurländer soll laut IP-Paraguay auch der Sitz des regionalen Wirtschaftsblocks in Quito eingeweiht werden. Zu den wichtigsten Themen der Agenda des Unasur Gipfeltreffens gehören die Formalisierung eines Energievertrags, die Souveränität der Natur Ressourcen, sowie die Inkraftsetzung der Südamerikanischen Staatsbürgerschaft durch die Schaffung eines Reisepasses, der für alle Unasur Staaten gültig sein soll. Zudem soll ein Projekt der physischen Integration debattiert werden, sowie den Bau einer Biozeanischer Eisenbahn. Der vorläufige Vorsitz der Unasur soll während des Treffens an Uruguay übergeben werden. Derzeit hat Surinam den Vorsitz inne. Die Rückkehr Cartes ist für Samstag früh vorgesehen. (ipp)
Asunción/Madrid: Spanien finanziert die Ausbildung für Jugendliche in Paraguay. Wie die das Nachrichtenportal Paraguay.com informierte, sollen in Paraguay 8 tausend Jugendliche von einer Finanzierung ihrer Ausbildung profitieren. In der vergangenen Woche stellten die Organisationen Agencia Española de Cooperación Internacional (Aecid) und Plan España ein Programm vor, dass vor allem Jugendlichen auf dem Lande zugutekommen soll. Die Finanzierung übernimmt indirekt die spanische Regierung, die den beiden Organisationen die Mittel zur Verfügung stellt. In strukturschwachen Landesteilen von Paraguarí, Caaguazú, San Pedro und Guairá soll eine Ausbildung für etwa 8 tausend Jugendliche zwischen 15 und 24 Jahren angeboten werden, davon sollen 60 Prozent der geförderten Teilnehmer weiblich sein. Anfang 2015 soll das Programm starten und Schulabgängern ohne große Perspektiven das Handwerkszeug vermitteln um später eine selbständige Tätigkeit aufzunehmen. Das Training gliedert sich in die beiden Bereiche Handel und Dienstleistung sowie Landwirtschaft und Mechanik auf. Neben Lehrgängen sollen auch Vereinbarung mit Firmen geschlossen werden, die Sponsorschaften für Auszubildende übernehmen. Es gibt Finanzierungsangebote für den Start in die eigenverantwortliche Berufstätigkeit, die auf der Grundlage eines Ideenwettbewerbs vermittelt werden. In Paraguay liegt die Umsetzung der Maßnahme in den Händen von Plan Internacional und dem Arbeitsministerium. (py.com)
Asunción: In Paraguay soll die Stromversorgung künftig besser werden. Paraguay verbraucht aktuell 24 Prozent der erzeugten Energie aus dem binationalen Wasserkraftwerk Itaipú. Das informierte der verantwortliche Direktor James Spalding. Er erwähnte auch, dass man ständig an Projekten gearbeitet und an den Verbrauch und andere Initiativen geforscht werde. Itaipú stand am Mittwoch im Fokus vieler Pressemedien, denn an diesem Tag wurde offiziell die Verlängerung der neuen 500 kV Linie in Betrieb genommen. An der Einweihung nahm auch Staatspräsident, Horacio Cartes teil. James Spalding erwähnte, das durch diese Modernisierung sicher gestellt werde, dass jeder Stromkunde genug Energie zur Verfügung hat. Zudem soll die Stromversorgung gesichert werden. Er wies auch auf die Möglichkeit zur Erhöhung der Verbrauchsmenge hin, Paraguay soll sich weiter entwickeln, deshalb brauche man ein nachhaltiges und integratives Wachstum. Sollten sich neue Unternehmen im Land niederlassen, brauchen sie Energie auf die man sich verlassen kann, zitierte die Zeitung Ultimahora den Itaipú Direktor. (uh)
Asunción:Ab morgen soll der Preis von Flüssiggas fallen. Wie der Zeitung Ultimahora zu entnehmen war, ist eine Preisreduzierung von 200 Guaranies pro Kilogramm Flüssiggas geplant. Dieses gilt jedoch nur von Abnehmern von staatlichen Verteiler stellen. Die Privaten Verteiler weigern sich vorläufig noch, die Preise zu reduzieren. Autogas soll den Angaben zufolge um 100 Guaranies pro Liter fallen. Der Vorsitzende der Paraguayischen Kammer zur Verteilung von Flüssiggas, Capagas, Pedro Balotta erklärte, dass die Preisreduzierung auf einen Preisverfall des internationalen Rohölpreises zurückzuführen sei. Die Preisreduzierung von Rohöl auf dem Internationalen Markt wird jedoch vorläufig nicht die Benzin und Dieselpreise im Land beeinflussen, hieß es. Erst ende Dezember könne auch hier mit einer möglichen Preisreduzierung gerechnet werden. (uh)
Asunción:In Asunción soll in der kommenden Woche ein neues Buch offiziell vorgestellt werden. Das Buch trägt den Titel: Paraguay – Erfolg ohne Industrie? Das vor kurzem auf dem Markt erschienene Buch wird von der Autorin, Frau Doktor Kerstin Teicher vorgestellt und zwar am Mittwoch dem 10. Dezember. Die Vorstellung erfolgt um 17 Uhr 30 im Goethe-Zentrum von Asunción. Das Buch ist momentan als die solideste und einzige deutschsprachige Quelle von betriebswirtschaftlicher und volkswirtschaftlicher Information über das Land zu sehen, berichtete das Wochenblatt. Wie es hieß, wird die Autorin in spanischer Sprache einige Kapitel ihrer Arbeit in informativer und gleichzeitig unterhaltsamer Art vorstellen. Für Fragen im Anschluss an die Vorstellung steht Frau Dr. Teicher auch in deutscher oder englischer Sprache bereit. (Wochenblatt)
San Lorenzo: Die Straßen Patrouille von San Lorenzo hat 8 neue Geschwindigkeitsmesser erhalten. Diese sollen erstmals während der Operation Caacupé 2014 zum Einsatz kommen. Wie der Direktor der Straßenpatrouille, Luis Christ Jacobs gegenüber IP-Paraguay erklärte, sollen die Fahrer mit erhöhter Geschwindigkeit zunächst nur eine Verwarnung erhalten. Die neuen Geschwindigkeitsmesser, auch als Radarfallen bekannt, stammen aus den USA und verfügen über eine Laser-Technologie. Sie können die Geschwindigkeit von Fahrzeugen messen und speichern, sowie Videos von den Verkehrsvergehen aufnehmen. Gemessen werden kann die Geschwindigkeit der Fahrzeuge von 0 bis 320 Kilometern pro Stunde von einer Entfernung von 12 bis 1 tausend 200 Metern. In die Geschwindigkeitsmesser, Computer und Drucker wurden insgesamt 780 Millionen Guaranies investiert, die noch vom Haushaltsplan 2014 finanziert wurden. (ipp)