Asunción: Die Regierung schiebt die Kontrollen der Fahrzeugkennzeichen auf. Laut Angaben von ABC Color, hat die Regierung angekündigt, dass ein Dekret diesbezüglich heute unterzeichnet werden sollte. Mit dem Dekret soll den Fahrzeug Besitzern bis zum 31. Dezember Zeit gegeben werden, um ein gültiges Kennzeichen zu beantragen. Die Kontrollen der Fahrzeuge würden demnach erst am 1. Januar beginnen und nicht am kommenden Montag, wie gestern angekündigt wurde. Die Entscheidung wurde von Landespräsident Horacio Cartes getroffen, informierte der Direktor für Kommunikation der Präsidentschaft, Daniel Fleitas. Wie ein Regierungssprecher aussagte, solle dieser Aufschub den Fahrzeugbesitzern genügend Zeit geben, ihre Dokumente in Ordnung zu bringen und ihr Kennzeichen zu beschaffen. Die Entscheidung sei auch nach Absprache mit der Wegpatrouille und dem Fahrzeugregister getroffen worden. (abc)
Asunción: Die Regierung hat heute das nationale Wassersportzentrum eröffnet. Es handelt sich dabei um das olympische Schwimmbecken der paraguayischen Zentralbank, dessen Bau vor 30 Jahren begonnen worden war. Insgesamt hat die Regierung 3,6 Millionen Dollar in die Instandsetzung des Schwimmbeckens investiert. Das Wassersportzentrum entspricht internationalen Anforderungen und kann für internationale Schwimmwettbewerbe benutzt werden. Der Ort hat eine Kapazität von 2.000 Zuschauern, informierte Ultima Hora. Das Wassersportzentrum hat ein Schwimmbecken von 50 Metern Länge und ein weiteres für Sprünge. Schwimmer und deren Trainern zufolge ist die Eröffnung des olympischen Schwimmbeckens eine Revolution für den Sportbereich in Paraguay. (uh)
Pedro Juan Caballero: In Pedro Juan Caballero findet an diesem Wochenende ein Ausverkauf statt. Mehr als 200 Geschäfte haben sich laut ABC Color dem traditionellen „Black Friday Frontera“ angeschlossen. Die Geschäftsinhaber stellen große Erwartungen an den Event, der heute beginnt. Wie es hieß, warteten Käufer bereits Stunden vor Öffnung der Geschäfte vor den Türen in der Hoffnung, Einkäufe mit guten Abschlägen zu machen. Die Kunden-Schlangen wurden vor allem vor den großen Einkaufszentren beobachtet werden. Laut Geschäftsführern werden hier tausende von Artikel mit Abschlägen von bis zu 50 Prozent angeboten. Die Käufer kommen der Presse zufolge vor allem aus Brasilien. (abc)
Asunción: Opfer des Brandes im Supermarkt Ycua Bolaños gewinnen einen Gerichtsprozess. Es handelt sich dabei um ein Ehepaar, das seit 10 Jahren um eine Entschädigung für den Tod ihrer drei Töchter und ihre eigenen Gesundheitsschäden verlangen, die sie im Brand erlitten hatten. Heute hat ein Richter zu ihren Gunsten geurteilt und ihnen 5 Milliarden Guaranies Entschädigung zugesprochen. Das Ehepaar, Felipe und Estela Palacios hatte bei dem Brand am 1. August 2004 schwere Verletzungen erlitten, für die sie bis heute Behandlungen erhalten. Sie gaben zu, dass das Geld ihnen zwar nicht ihre Gesundheit noch ihre Kinder zurück geben werde, jedoch würde es ihnen das Leben etwas erleichtern. (abc)
Asunción/Peru: TAM führt Direktflüge zwischen Asunción und Lima ein. Wie die staatliche Nachrichtenagentur IP-Paraguay berichtete, verließ der erste Flug der neuen Route den Flughafen Silvio Pettirossi heute in den frühen Morgenstunden. Die Fluggesellschaft TAM bietet drei Direktflüge pro Woche zwischen Asunción und der peruanischen Hauptstadt Lima an. Die Außenminister beider Länder hatten die Initiative unterstützt. In einem gemeinsamen Kommuniqué hieß es, dass die Flugverbindung zwischen beiden Ländern die Handelsbeziehungen wie auch den kulturellen Austausch und Tourismusstrom verstärken werde. Die paraguayische Tourismus Ministerin, Marcela Bacigalupo, befand sich im ersten Flug nach Lima. Sie wurde von Reportern der wichtigsten Medien Paraguays und einer Musikband begleitet. In Lima will sie verschiedene Aktivitäten durchführen um den gegenseitigen Tourismus und kulturellen Austausch mit Peru zu fördern. (ipp)
Asunción: Paraguay wird am Forum China-Lateinamerika teilnehmen. Wie der Minister für Industrie- und Handel, Gustavo Leite, heute ankündigte, wird er Paraguay auf dem Forum vertreten. Das Forum China-Lateinamerika findet in Peking, China und in Südkorea statt und wird von der interamerikanischen Entwicklungsbank BID organisiert. Es ist das erste mal dass ein Minister Paraguays auf dem Forum sprechen wird. Leite traf sich heute mit Landespräsident Horacio Cartes um die Details seiner Reise zu besprechen. Vor allem will Paraguay sich in China als Lebensmittelproduzent für die Welt präsentieren. In Korea soll der Nachdruck auf Paraguay als eine Plattform um High-Tech-Produkte zu montieren und entwickeln gelegt werden, informierte IP-Paraguay. (ipp)
