Asunción: Das Erziehungsministerium will 2 Millionen US Dollar in die Infrastruktur von Schulen investieren. Das informierte Erziehungsminister, Victor Ríos. Das Geld wird von der Europäischen Union zur Verfügung gestellt und wurde bereits in dieser Woche an die Vereinigung der Schulkörperschaft, Aces, der Bildungsinstitutionen der Grundschulen und Mittelstufen vergeben. Mit den Finanzen sollen Schulen renoviert, sowie neue Schulen gebaut werden. Von den Finanzen werden insgesamt 89 Schulen in den Departamenten Concepción, Itapúa, Paraguarí, Canindeyú, Ñeembucú, Central, Caaguazú, Cordillera, Presidente Hayes und Asunción begünstigt. (5días)
Asunción: Heute soll ein Gesetzesentwurf zur Fiskalbegünstigung von Unternehmen gestartet werden. Wie die Zeitung ABC Color informierte, sollen Unternehmen, Handelsgeschäfte, Organisationen und Körperschaften, die behinderte Personen einen Arbeitsplatz bieten, Steuerbegünstigungen erhalten. Der Entwurf soll heute im Unterhaus präsentiert werden. Der Entwurf nennt sich Projekt Gallagher und wird von dem Professor und Menschenrechtsverteidiger, Luis Alfonso Resk und dem Vorsitzenden der Gesellschaft für Philanthropie, Alexis Gallagher präsentiert werden. Wie es hieß, sei es das erste Mal, dass ein Vor-entwurf so sorgfältig und gründlich studiert, und mit Gesetzen anderer Länder verglichen worden sei. Es hat zum Ziel, die Ausgrenzung und Diskriminierung behinderter Personen zu reduzieren und ihnen durch einen Arbeitsplatz ein würdigeres Leben zu bieten. Eine Pressekonferenz in Bezug auf das Projekt fand heute um 10 Uhr 30 im Beisein von Führern der Gremien behinderter Personen und der Rechtsanwältin und Beraterin, Lisette Halsdine statt. Die Initiatoren des Entwurfs wollten auch im Unterhaus heute eine ausführliche Erklärung über die Reichweite des Projekts abgeben und dabei auf die alarmierend hohe Anzahl behinderter Personen in Paraguay hinweisen. Wie es hieß, sei vor allem die Zahl Körper behinderter Personen erschreckend hoch angestiegen, was auf die Folgen der zahlreichen Motorradunfälle im Land zurückgeführt wird. (abc)
Asunción/Brasilia: Der Verkauf von Maschinen der Marke Caterpillar hat 2011 einen bedeutenden Anstieg in der Region verzeichnet. Paraguay und Brasilien waren im vergangenen Jahr die Länder, die die meisten Maschinen der Marke Caterpillar kauften. Allein in Paraguay wurden 150 Maschinen dieser Marke gekauft. Es handelte sich dabei meist um Wegebaumaschinen, sowie Maschinen für den Konstruktionssektor. Wie der Vorsitzende der Firma CAT, Douglas Oberheman gegenüber der Presse sagte, sei im vergangenen Jahr in der gesamten Region ein Anstieg der Verkäufe um 45 Prozent verzeichnet worden. Dabei waren Brasilien und Paraguay die Länder, in denen die meisten Maschinen der Marke CAT gekauft wurden. Oberherman besuchte Paraguay aus Anlass des 60 jährigen Bestehens der Firma H.Petersen in Paraguay, die offizieller Vertreter der Marke Caterpillar ist. Die Firma bietet den Kunden auch technische Beratung an. Caterpillar ist der weltgrößte Hersteller von Baumaschinen mit Hauptsitz in Illinois, USA. Neben Baumaschinen stellt Caterpillar auch schnell- und mittelschnell-laufende Diesel- und Gasmotoren und Industrie-gasturbinen her. Caterpillar entstand 1925 aus einem Zusammenschluss der Holt Manufacturing Company und der Best Tractor Company und erhielt den Namen Caterpillar Tractor Company. Benjamin Holt war 1904 der Zweite, der einen Schlepper mit einer Laufwerkskette ausrüstete und gilt somit als einer der Wegbereiter des Kettenlaufwerks, das heute bei Kettenräumern, Kettenbaggern, Panzern und anderen Kettenfahrzeugen angewandt wird. Die Produktion der Maschinen ist weltweit angesiedelt, zumeist dort wo die Hauptabsatzmärkte für die Produkte sind. Caterpillar beschäftigt rund 95 tausend Mitarbeiter weltweit. Das Unternehmen produziert unter anderem Muldenkipper, Bagger, Radlader, Planierraupen, Motorgräder und Baggerlader. (lanación)
Asunción: Mit dem Anbau von Winterkulturen hoffen die Produzenten in Ostparaguay, zumindest einen Teil der Verluste der Sojaproduktion wieder zu gewinnen. Wie der Vorsitzende des Sojaproduktionsverbands, Franzisco Regis Mereles informierte, ging die Sojaproduktion in dieser Ernte Saison um 3,5 Millionen Tonnen zurück. Das sei ein Rückgang um 45 Prozent. Die Produzenten hoffen nun, durch den Anbau von Mais, Raps, Sonnenblumen und Weizen, zumindest etwas von den Verlusten, wieder zu gewinnen. Es würden jedoch möglicherweise 2 bis 3 Jahre notwendig sein, um die Verluste ganz auszugleichen, hieß es. Die Sojaproduzenten sehen sich nun gezwungen, mit den Finanzinstitutionen in Bezug auf die Rückzahlung ihrer Kredite zu verhandeln. Auf jeden Fall würden in diesem Jahr weniger Investitionen gemacht werden, hieß es. Das werde sich wiederum negativ auf den Verkauf von Landwirtschaftsmaschinen und technischen Hilfsmitteln auswirken. (lanación)
Asunción/Panama: Ab Juni will die Fluggesellschaft Copa Airlines ihre Dienstleistungen in Paraguay erweitern. Wie der Verwalter der Nationalen Direktion für Zivile Luftfahrt, Dinac, Rubén Aguilar erklärte, will die panamaische Fluggesellschaft ab Juni täglich Flüge zwischen Asunción und Panama anbieten. Nach einem Zwischenstopp in Panamá gehen die Flüge dann weiter nach Orlando, Miami, New York, Cancún, La Habana, sowie andere Orte in Amerika. Die Routen sind vor allem für Paraguayer interessant, die Tourismus machen wollen. Zur Zeit bietet Copa Airlines 4 mal pro Woche Flüge nach Panamá und den bereits genannten Städten an. Für die Flüge sind Maschinen vom Typ Boing 737-800, im Einsatz. Eine weitere Dienstleistung der Copa Airline ist der Warentransport, der sich Copa Courrier international nennt. Durch diese Dienstleistung können Waren innerhalb von Stunden an die Kunden geliefert werden. (lanación)
Asunción: Paraguay gilt zur Zeit als der größte Produzent von Marihuana. Dieses geht aus dem jüngsten Bericht der Vereinten Nationen hervor. Dem Bericht zufolge stammen 80 Prozent des in Brasilien konsumierten Marihuanas aus Paraguay. Zweitgrößte Abnehmer von Marihuana aus Paraguay ist Argentinien, gefolgt von Chile. Marihuana ist die wichtigste illegale Droge in Südamerika. Weiter gilt Paraguay als Transitland für 30 bis 40 Tonnen Kokain im Jahr. Obwohl in Paraguay selbst wenig Kokain konsumiert wird, benutzen die Drogenschmuggler das Land als Durchgang, um das Rauschgift in andere Länder der Region, sowie nach Europa zu schmuggeln. (lanación)
Asunción: Der Handel von Algorrobo-Holz als Rohmaterial für Möbel, könnte in Zukunft den paraguayischen Forstsektor beleben. Sowohl für feines, als auch rustikales Möbel sei das Holz geeignet, erklärte Rolando Martínez, Berater der Rediex des Industrie- und Handelsministeriums. Martínez wurde von der Rediex beauftragt, eine Studie in Bezug auf den Gebrauch des Algorrobo Holzes durchzuführen. Das Ziel der Studie ist, in Zukunft den Gebrauch der Chaco-hölzer stärker zu fördern und dem Forstsektor somit zu mehr Dynamik zu verhelfen. Mit der Studie wurde im Juni 2011 begonnen. Sie soll heute während eines Workshops des Paraguayischen Holzhändlerverbands vorgestellt werden. Laut Martínez verfüge das Algorrobo-Holz über ein großes Potential für die Entwicklung von Produktionsketten, deren Ziel es ist, feines Möbel herzustellen. (5días)
Asunción: In diesem Monat soll mit dem Unterricht an der Hotelfachschule Vatel begonnen werden. Das informierten die Direktoren des Unternehmens, Juan Mauricio Osuna und Alain Auneveux im Lokal, in dem der technische Unterricht geboten wird. Der Kurs richtet sich an interessierte Personen, die eine Fachausbildung im Bereich von Hotelmanagment und Tourismus absolvieren wollen. Die Titel, die durch den Abschluss der Hotelfachschule erworben werden können sind, “Técnico Superior en Gestión Hotelera”, von Paraguay und “Bachelor Degree in Hotel Management”, von Europa. Mit den Einschreibungen wurde bereits begonnen. Die Ausbildung hat eine Dauer von 3 Jahren und ist zu 50 Prozent theoretisch und zu 50 Prozent praktisch. Bei der Bildungsinstitution handelt es sich um die französische Hotelfachschule Vatel. Der Unterricht wird in dem Hotelkomplex “Le Moustier” geboten, der sich auf der Straße Teniente Insaurralde fast Brasilia, in Asunción befindet. Die französische Institution verleiht den Universitätsabsolventen einen Titel, der in der ganzen Welt anerkannt ist. Diese Absolventen erhalten zu 90 Prozent eine Anstellung und arbeiten weltweit an den berühmtesten und teuersten Hotels, dank des guten Images des Instituts Vatel und seiner hervorragenden Ausbildung. Hier wird viel Gewicht auf Gastronomie, Sprachen und Tourismus gelegt. Der Unterschied zu den nationalen Hotelfachschulen ist die hohe Anzahl der Unterrichtsstunden. Bereits im ersten Jahr erhalten die Studenten täglich einen achtstündigen Unterricht. Davon sind 4 Stunden theoretischer und 4 Stunden praktischer Unterricht am Tag zu absolvieren. (abc/lanación)
