Mittagsnachrichten am 20. März 2012

Asunción: Die Stadt Asunción ist zur „Welthauptstadt der Freundschaft für den Frieden 2012-2013“, ernannt worden. Die Auszeichnung wurde der paraguayischen Landeshauptstadt von der  UN Friedensorganisation, WOFP zuerkannt, die ihren Sitz in Genf hat. Als Grund für die Ernennung Asuncións zur Welthauptstadt der Freundschaft und des Friedens, wurde das friedliche Zusammenleben der zahlreichen Kulturen und die Freundlichkeit der paraguayischen Bevölkerung genannt, die ein Klima des Friedens vermittelten. Um den Titel zu überreichen, werden heute hochrangige Vertreter der Uno in Paraguay erwartet.  Der Titel als Welthaupstadt der Freundschaft und des Friedens soll dem Bürgermeister von Asunción, Arnaldo Samaniego während einer Feier überreicht werden. Samaniego wird somit laut einer Resolution der WOFP zum Weltbotschafter für den Frieden ernannt. Die UN-Delegation will sich nach der Feier zu Gesprächen mit Staatspräsident, Fernando Lugo treffen und danach soll ein Büro der WOFP in Paraguay eröffnet werden. Im Anschluss sollen dann die Autoritäten Paraguays ernannt werden, die für das Büro zuständig sind. Die WOFP ist eine Nichtregierungsorganisation, die 1991 gegründet und von der Uno anerkannt wurde. 2007 wurde der Sitz dieser Organisation in Genf gegründet. Die Aufgabe der WOFP ist es, in Konfliktländern zu vermitteln und nach Naturkatastrophen Hilfe zu leisten. Programme die von der Organisation vorangetrieben werden sind: die Überwachung des Weltfriedens, Feuerwehrleute des Friedens, Humanitäre Hilfe, Sport und Frieden, sowie Weltorganisation des Waldes. (abc)

Asunción:Gestern ist die diesjährige Expo Moto Paraguay 2012 präsentiert worden. Vorgestellt wurde die Expo von Vertretern der Betreibergesellschaft Esso, von der Firma Suzuki und von der Firma Autopiezas Ceisa.  Das Ziel der Motorradausstellung ist es, alle Neuheiten der wichtigsten Motorradmarken und Motorradindustrien im Land, der Öffentlichkeit zu zeigen. Geöffnet ist die Expo Moto vom 23. bis 25. März. Ausstellungsort ist das Konventionszentrum Mariscal López in Villa Mora. Ausgestellt werden jegliche Marken und Arten von Motorrädern, die es in Paraguay gibt. Neben Motorrädern sollen auch die wichtigsten Zubehöre ausgestellt und zum Kauf angeboten werden, wie Öle und Bekleidung für Motorradfahrer. Der Eintritt zu der Ausstellung in kostenlos. Die Öffnungszeiten sind am Freitag von 17 bis 22 Uhr und Samstag und Sonntag jeweils von 1 bis 22 Uhr. (abc)

Asunción: Das Zivilregister wird keine homosexuelle Paare in das Register des Standesamtes in Paraguay eintragen. Das bestätigte gestern der Direktor der Institution, Néstor Stellato Mojoli. Wie er sagte, sei das paraguayische Gesetz klar, dass nur eine eheliche Verbindung zwischen Mann und Frau anerkennt. Das Thema war aufgekommen, nachdem zwei paraguayische Männer in der argentinischen Stadt Rosario beim Standesamt geheiratet hatten. Sie hatten vor, sich nun auch in Paraguay registrieren zu lassen. (lanación)

Asunción: Für den Bau des World-trade-centers in Asunción werden milliardenhohe Investitionen gemacht. Allein für die Maschinen, die für den Bau des Welthandelszentrum gebraucht werden, wurden bisher 1 Million Dollar gezahlt. Diese mussten zum großen Teil von Argentinien eingefahren werden. Bisher wurden 60 Prozent der Baggerarbeiten gemacht, die für die Tiefgarage und das Fundament des Gebäudes notwendig sind. Bisher kosteten die Bauarbeiten bereits 11 Millionen Dollar. Insgesamt wird mit Investitionen von bis zu 50 Millionen Dollar gerechnet. Allein die Tiefgarage soll 4 Etagen haben. Bisher sind im Voraus bereits 75 Prozent der 4 Türme des World-trade-centers verkauft worden, erklärte der Präsident der Gesellschaft GA and Woods. (lanación)

Limpio: Heute früh sind die ersten Verkaufslokale des neuen Großmarkts in Limpio geöffnet worden. Hauptsächlich die Verkaufsstellen für den Großhandel öffneten heute ihre Türen für die Kunden aus Hotels, Restaurants, Supermärkten und Großküchen. Es ist der erste private Großmarkt in Paraguay. Die eigentliche Eröffnung soll im April stattfinden, informierte die Geschäftsführerin, Blanca Aveiro. Wie sie sagte, werden die Produkte mit ihren günstigen Preisen eine starke Konkurrenz für die Stadtmärkte darstellen. Der Großmarkt soll über 5 große Kühlkammern verfügen, wo vor allem Obst, Gemüse und Fleisch gelagert werden kann.  (lanación)

San Lorenzo: Die Bauarbeiten des neuen Shoppingcenters in San Lorenzo befinden sich in der letzten Phase. Wie Andrés Kemper, Aktionär des Projekts gegenüber der Presse erklärte, soll das Einkaufszentrum am 27. April seine Türen eröffnen. Die offizielle Einweihungsfeier soll am 3. Mai stattfinden. Bis zu 90 Prozent der Bauarbeiten wurden bereits abgeschlossen. Laut Kemper habe es einige Verzögerungen in der Stromversorgung gegeben, die jedoch gelöst werden konnten. Der neue Shopping befindet sich an der Einfahrt der Stadt San Lorenzo und somit an einem strategisch günstigen Knotenpunkt. In das Shoppingcenter wurden bisher 10 Millionen Dollar investiert und es wird damit gerechnet, dass bis zur kompletten Ferigstellung weitere 2 Millionen Dollar notwendig sein werden. (lanación)

Asunción: Am 24. März wird der Welttuberkulosetag begangen. Der Welttuberkulosetag ist ein Gedenktag. Er fällt auf den 24. März eines jeden Jahres, um so die Erinnerung an die Tuberkulose in der Öffentlichkeit wachzuhalten, durch die auch heute noch jedes Jahr etwa 1,7 Millionen Menschen sterben, die meisten davon in der Dritten Welt. Dieser Tag im Jahr wurde bewusst gewählt, denn am 24. März 1882 gab Robert Koch in Berlin, die Entdeckung des Tuberkulose-Bakteriums bekannt. Zu dieser Zeit war die Tuberkulose in Europa und Amerika derart verbreitet, dass jeder siebte daran starb. Durch die Entdeckung der Krankheitsursache war es möglich, eine Therapie gegen die Krankheit zu entwickeln. Im Jahr 1982, also am 100. Jahrestag der oben näher bezeichneten Veröffentlichung, schlug die Internationale Union gegen Tuberkulose und Lungenkrankheiten den 24. März als Welttuberkulosetag vor. Im Jahr 1996 schloss sich die WHO diesem Vorschlag an, um diesem Tag mehr Gewicht zu verleihen. Auch in Paraguay ist Tuberkulose noch eine weit verbreitete Krankheit. Der Tag soll mit mehreren Aktivitäten begangen werden. In diesem Sinne hat das Nationale Programm zur Kontrolle von Tuberkulose des Gesundheitsministeriums gestern mit verschiedenen Aktionen begonnen. Diese wurden an den Ampeln der Landeshauptstadt, sowie in Supermärkten gestartet, um eine stärkere Bewusstmachung unter der Bevölkerung in Bezug auf die Krankheit zu machen. Die Aktionen wurden in Zusammenarbeit mit Schwesternschülerinnen und Geburtshelfer des Instituts, Andres Barbero der Nationalen Universität durchgeführt. Die Bewusstmachungskampagne wurde durch Spruchbänder und der Verteilung von Flugblättern gemacht. Morgen findet dann ein Forum zum Thema Tuberkulose statt.  (abc)

Asunción: Die Prinzessin Diana von Frankreich, Herzogin von Würtemberg befindet sich erneut zu einem Besuch in Paraguay. Morgen Mittag will die Prinzessin das Handarbeitszentrum, Flor des Lis besuchen, das der Stiftung der Prinzessin Diana angehört. Hier will sie sich mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen treffen, die sich für Handarbeiten und Kunst interessieren. Die Prinzessin Diana von Frankreich besucht regelmäßig Paraguay, um die Kunst und Handfertigkeiten verschiedener Art zu fördern. Das Zentrum Casa Taller, das ihrer Stiftung gehört, hat sich zum Ziel gesetzt, die Kunst und die verschiedenen Handfertigkeiten im Land zu fördern. Vor allem soll dieses unter Jugendlichen und Kindern der sozialschwachen Bevölkerungsschicht gemacht werden. Die Prinzessin bleibt bis zum 26. März in Paraguay. (abc)

Zentral Chaco: In diesen Tagen wird im zentralen Chaco ein Pre-censo durchgeführt. Dabei geht es um die Vorarbeit für die Volkszählung. Das Ziel dabei ist, in ganz Paraguay die Kartographie zu aktualisieren, sowie die Verteilung der Gebäude, Wohnungen und Personen zu dokumentieren, um sie geografisch zu lokalisieren. Durch diese Vorarbeit soll die eigentliche Volkszählung, die im August dieses Jahres durchgeführt werden soll, schneller und effizienter gemacht werden können. Bei dieser Vorarbeit wird eine kurze Befragung gemacht um festzustellen, wie viele Personen in dem jeweiligen Haus wohnen, wie viele davon männlich und weiblich sind und wer der Verantwortliche des Hauses ist. Die Personen, die diese Befragungen durchführen, sind vom paraguayischen Staat autorisiert, diese Arbeit durchzuführen. Sie haben ein Identifikationskärtchen mit dabei und sind mit Fahrzeugen unterwegs, auf denen das Emblem des DGEEC, der Direktion für Statistiken, Umfragen und Zählung zu sehen ist.  (zp30)